and oor Afrikaans

and

/ən(d)/, /ænd/, /n̩/, /ɛn/ werkwoord, naamwoord, samewerking

Used to connect two homogeneous (similar) words or phrases.

Vertalings in die woordeboek Engels - Afrikaans

en

samewerking

Used to connect two similar words, phrases, et cetera

Sami and Layla have always been there for each other.
Sami en Layla was nog altyd daar vir mekaar.

AND

werkwoord, naamwoord

(logic) Alternative form of ∧, the conjunction operator.

Soortgelyke frases

industrial and organizational psychology
Bedryfsielkunde

Snipefishes and shrimpfishes
Skeermesvisse en ander

Saint Vincent and the Grenadines
St. Vincent en die Grenadines

dash-and-dot goatfish
Streepkol-bokvis

kiss and be friends again
afsoen

and c
ens · ensovoorts

fish and chips
Vis en tjips

knives and spoons
skottelgoed

windward and leeward
Loefkant

voorbeelde

And try to get where you need to go by yourself, with no one picking you up or dropping you off.”
En probeer om self uit te kom waar jy moet wees, sonder dat iemand anders jou optel of aflaai.”

But the next morning he called back and said: “I’ve found your property.”
Maar die volgende oggend het hy teruggeskakel en gesê: “Ek het julle eiendom gevind.”

Concerning the fulfillment of that prophecy, it is written: “Most of the crowd spread their outer garments on the road, while others began cutting down branches from the trees and spreading them on the road.
Aangaande die vervulling van daardie profesie staan daar geskrywe: “Die grootste deel van die skare het hulle klere op die pad oopgegooi, en ander het takke van die bome afgekap en op die pad gestrooi.

“Happiness or related mental states like hopefulness, optimism and contentment appear to reduce the risk or limit the severity of cardiovascular disease, pulmonary disease, diabetes, hypertension, colds and upper-respiratory infections,” says a report in Time magazine.
“Geluk of soortgelyke geestestoestande soos hoopvolheid, optimisme en tevredenheid verminder blykbaar die risiko of beperk die erns van hartvatsiekte, longkwale, suikersiekte, hoë bloeddruk, verkoues en infeksies in die boonste lugweg”, sê ’n berig in die tydskrif Time.

This is apparently what the framers of the Constitution and the Bill of Rights also thought.
Dit is blykbaar wat die grondleggers van die Grondwet en die Verklaring van Regte ook gedink het.

“It is a humbling experience to come here and spend time listening to instruction,” Brother Swingle said, adding: “You go away from here much better equipped to magnify Jehovah.”
“Dit maak ’n mens nederig om hierheen te kom en onderrigting te ontvang”, het broer Swingle gesê en bygevoeg: “Wanneer julle hier weggaan, is julle baie beter toegerus om Jehovah te verheerlik.”

The ivories are considered as products of Phoenician art, and they were probably used as inlays in the palace furniture of the Israelite kings.
Die ivoorplakette word beskou as produkte van Feniciese kuns, en hulle is waarskynlik gebruik as insetsels in die paleismeubels van die Israelitiese konings.

There, they learn to use and respect the Bible and Bible-based literature.
Daar leer hulle om die Bybel en Bybellektuur te gebruik en te respekteer.

Song 191 and concluding prayer.
Lied 191 en slotgebed.

According to Exodus 23:9, how were God’s ancient people expected to treat foreigners, and why?
Hoe moes die Israeliete vreemdelinge volgens Eksodus 23:9 behandel, en waarom?

This coincides with the Bible’s description of Solomon’s building program: “As for the great courtyard, round about were three rows of hewn stone and a row of beams of cedarwood; and this also for the inner courtyard of the house of Jehovah, and for the porch of the house.”
Dit stem ooreen met die Bybel se beskrywing van Salomo se bouprogram: “Wat die groot voorhof betref, daar was rondom drie rye gekapte klip en ’n ry sederbalke; en so ook vir die binneste voorhof van die huis van Jehovah en vir die portaal van die huis” (1 Konings 6:36; 7:12).

Jesus called the apostles (Peter and Andrew; Philip and Bartholomew; James and John) the “Sons of Thunder” because of their fiery disposition. [gt chap.
Jesus het die apostels (Petrus en Andreas; Filippus en Bartolomeus; Jakobus en Johannes) “seuns van die donder” genoem weens hulle vurige geaardheid. [gt-AF hfst.

As the convention approaches, what should be our aim, and why?
Wat moet ons doelwit wees noudat die streekbyeenkoms nader kom, en waarom?

Most of all, thank you for supporting my dreams and slightly wacky ideas.
Meestal dankie dat jy my drome ondersteun asook my ietwat vreemde idees.

We didn’t have money for railway tickets, so Leona and I, along with two other girls, hitchhiked our way across Canada to Montreal, Quebec.
Omdat ons nie geld vir treinkaartjies gehad het nie, het ek en Leona, en twee ander meisies, oor Kanada heen tot in Montreal, Quebec, duimgery.

But we have to recognize that, despite all effort, school cannot educate and bring up children on its own.
Maar ons moet erken dat, ondanks alle pogings, die skool kinders nie alleen kan onderrig en opvoed nie.

The infant Moses was concealed among the reeds on the banks of the Nile River and thus escaped the slaughter of Israelite male babies as ordered by Pharaoh of Egypt.
Die kindjie Moses is tussen die riete langs die oewer van die Nylrivier weggesteek en het só die moord op Israelitiese babaseuntjies in opdrag van Farao van Egipte vrygespring.

And lovingly said: “I want to.”
derhalwe sê hy: ‘Ek wil, ja.’

Many sincere ones have thus heard the good news and have started to study the Bible.
So het talle opregtes die goeie nuus gehoor en die Bybel begin studeer.

(1 Samuel 25:41; 2 Kings 3:11) Parents, do you encourage your children and teenagers to work cheerfully at any assignment that they are given to do, whether at the Kingdom Hall, at an assembly, or at a convention site?
Ouers, moedig julle julle kinders en tieners aan om vreugdevol enige taak te verrig wat hulle ontvang, hetsy dit by die Koninkryksaal, ’n kringbyeenkoms of ’n streekbyeenkoms is?

“Pay attention to yourselves that your hearts never become weighed down with overeating and heavy drinking and anxieties of life, and suddenly that day be instantly upon you as a snare.
“Maar pas op vir julleself, dat julle harte nie miskien beswaar word deur swelgery en dronkenskap en sorge van die lewe nie, en dié dag julle nie skielik oorval nie.

Jacques Rogge, president of the International Olympic Committee (IOC), noted: “People who knew Athens before the Games and will see Athens after the Games will not recognize the city.”
Jacques Rogge, president van die Internasionale Olimpiese Komitee (IOK), het gesê: “Mense wat Atene voor die Spele geken het en Atene ná die Spele sien, sal die stad nie herken nie.”

(Matthew 11:19) Frequently, those going from house to house have seen evidence of angelic direction that leads them to those who are hungering and thirsting for righteousness.
Diegene wat van huis tot huis gaan, het dikwels bewys gesien dat engele hulle na diegene lei wat honger en dors na geregtigheid.

Only fragments of the Labyrinth remained then, and today guidebooks barely mention it.
Slegs klein dele van die Labirint het toe nog bestaan, en vandag meld reisgidse dit skaars.

The very first issue of the Watch Tower alluded to Matthew 24:45-47 when it stated that the aim of the publishers of that magazine was to be alert to events in connection with Christ’s presence and to give spiritual “meat in due season” to the household of faith.
Die heel eerste nommer van Die Wagtoring (Engelse uitgawe) het op Mattheüs 24:45-47 gesinspeel toe dit gesê het dat dit die oogmerk van die uitgewers van daardie tydskrif is om wakker te wees vir gebeure in verband met Christus se teenwoordigheid en om geestelike “voedsel op tyd” aan die huisgenote van die geloof te gee.