back oor Afrikaans

back

/bæk/, /ˈbæk/ adjektief, werkwoord, naamwoord, bywoord

The side of a blade opposite the side used for cutting.

Vertalings in die woordeboek Engels - Afrikaans

agterkant

naamwoord

the part of something that goes last

The man explained why he had not filled out the coupon on the back of Awake!
Die man het verduidelik waarom hy nie die koepon op die agterkant van die Ontwaak!

rug

naamwoord

the rear of body

Tom died with a knife in his back.
Tom het gesterf met 'n mes in sy rug.

agter

naamwoord, adjektief

near the rear

You'll sleep in the third bed from the back.
Jy slaap in die derde bed van agter af.

terug · bekleed · agteraf · beklee · ondersteun · belê · bedek · beleg · dek · beskerm · agterent · behoed · neem · bêre · omsit · opsit · aansit · agterdeel · agtergedeelte · agterstallig · assureer · bepleister · klee · sertifiseer · beloof · bedrywe · aantrek · belowe · bedryf · begaan · bewaar · behou · aanvaar · verseker · pas · seker maak

Back

A navigation button used to return to recently visited Web pages in Internet Explorer.

Vertalings in die woordeboek Engels - Afrikaans

Terug

A navigation button used to return to recently visited Web pages in Internet Explorer.

I'll put my passport back in the safe.
Ek sal my paspoort terug in die kluis sit.

Soortgelyke frases

back wheel
agterwiel

back of the head
agterhoof

White-backed Vulture
Witrugaasvoël

at the back
agteraan

back-up
rugsteun

back up
rugsteun

Grey-backed Storm-Petrel
Grysrugstormswael

send back
afslaan · afstoot · afwimpel · afwys · bedank · meng · ontslaan · verwys · weier

roll back
terugrol

voorbeelde

But the next morning he called back and said: “I’ve found your property.”
Maar die volgende oggend het hy teruggeskakel en gesê: “Ek het julle eiendom gevind.”

Now, that grand library has, in effect, been brought back to life.
Nou is dit asof daardie indrukwekkende biblioteek herleef het.

No imperfect human has gone up to heaven and come back omniscient; nor has any human the ability to control the wind, the seas, or the geological forces shaping the earth.
Geen onvolmaakte mens het na die hemel opgegaan en alwetend teruggekeer nie; en geen mens kan die wind, die seë of die geologiese kragte wat die aarde vorm, beheers nie.

They made a pretense of giving the whole amount; however, they “secretly held back some of the price.”
Hulle het voorgegee dat hulle die hele bedrag gegee het; maar hulle het “in die geheim van die prys agtergehou” (Hand.

How does God make man “go back to crushed matter”?
Hoe laat God die mens “tot stof terugkeer”?

Isaiah’s contemporary Micah declares: “What is Jehovah asking back from you but to exercise justice and to love kindness and to be modest in walking with your God?”
Jesaja se tydgenoot Miga sê: “Wat anders vra Jehovah van jou terug as om geregtigheid te beoefen en goedhartigheid lief te hê en beskeie te wandel met jou God?”

We gathered enough material to make a fire, cooked the last food we had, and started back on foot.
Ons het genoeg hout bymekaargemaak om vuur mee te maak, ons laaste bietjie kos gekook en begin terugloop.

‘Now I know that you have faith in me, because you have not held back your son, your only one, from me.’
‘Nou weet ek dat jy in my glo, want jy het nie jou seun, jou enigste seun, van my teruggehou nie.’

Their fixed jav'lins in his side he wears, And on his back a grove of pikes appears. "
Hul vaste jav'lins in sy kant, hy dra, en op sy rug ́n Grove van pieke verskyn. "

First from one country and then from another, they were forced back over the border into the hands of their persecutors, only to experience more brutality.
Hulle is eers uit een land en toe uit ’n ander oor die grens teruggedwing, in die hande van hulle vervolgers in, en dan moes hulle verdere wreedhede verduur.

That evening in the house of Majola’s wife, Poppie said: I am taking the child back with me to Cape Town.
Die aand in die huis van die vrou van Majola sê Poppie: Ek gaan die kind saam met my neem Kaap toe.

In addition to abundant food and housing space, cars, pleasure boats, television sets, and personal computers, Sweden’s inhabitants enjoy virtually free medical care, old-age and disability pensions, child allowances, and other government-backed services.
Benewens volop kos en woonruimte, motors, plesierbote, televisiestelle en persoonlike rekenaars geniet Swede se inwoners feitlik gratis mediese sorg, ouderdoms- en ongeskiktheidspensioene, kindertoelaes en ander staatsondersteunde dienste.

Then they descend from the upper room, emerge into the cool darkness of the night, and head back across the Kidron Valley toward Bethany.
Dan kom hulle af uit die bovertrek, loop in die koel duisternis van die nag uit en steek die dal Kidron oor op pad terug na Betanië.

13:30, 39) Looking back from our vantage point in time, we can see that the harvest began some years after Jesus started ruling as King.
As ons vanuit ons tyd terugkyk, kan ons sien dat die oes begin het ’n paar jaar nadat Jesus as Koning begin heers het.

Going back to the circus and learning the trapeze had been my focus and dream for years.
Ek wou graag na die sirkus toe terugkeer, want dit was jare lank my doelwit en droom om as ’n sweefstokarties opgelei te word.

It took me back 150 years, and in my imagination I could hear the plaintive cries of the prison’s victims.
Dit het my 150 jaar teruggeneem en in my verbeelding kon ek die klaende geroep van die gevangenis se slagoffers hoor.

Today, at age 83, I look back on more than 63 years of full-time service.
Vandag, op 83-jarige ouderdom, kyk ek terug op meer as 63 jaar in die voltydse diens.

The fulfillment of that promise required that Jesus die and be brought back to life. —Gen.
Jesus moes sterf en opgewek word sodat hierdie belofte vervul kon word.—Gen.

If the case against Jacobus does not go away, I will be back.
As die saak teen Jacobus nie verdwyn nie, kom ek terug.

Go back to church and thus restore family peace?
Teruggaan kerk toe en so familievrede herstel?

I was shackled and blindfolded and along with several others thrown onto the back of a truck.
Ek is geboei en geblinddoek en saam met verskeie ander broers agterop ’n vragmotor gegooi.

How was Caleb able to resist going along with the crowd when ten spies brought back a bad report?
Wat het Kaleb in staat gestel om nie met die stroom saam te gaan toe tien verkenners met ’n slegte verslag teruggekeer het nie?

11 In a moving song of gratitude that Hezekiah composed after he was spared from a deadly sickness, he said to Jehovah: “You have thrown behind your back all my sins.”
11 In ’n roerende danklied wat Hiskia gekomponeer het nadat hy van ’n dodelike siekte genees is, het hy vir Jehovah gesê: “U het al my sondes agter u rug gewerp” (Jesaja 38:17).

So the cat jumped on the dog, that sat on the pig, that sat on the donkey’s back, behind the farmer.
Die kat spring toe bo-op die hond, wat bo-op die vark sit, wat op die donkie se rug agter die boer sit.

They never did get back together.”
Hulle het nooit weer na mekaar toe teruggekom nie.”