warm oor Afrikaans

warm

/wɔɹm/, /wɔːrm/, /wɔːm/ adjektief, werkwoord, naamwoord, bywoord

Having a temperature slightly higher than usual, but still pleasant; a mild temperature.

Vertalings in die woordeboek Engels - Afrikaans

warm

adjektief

Having a temperature slightly higher than usual, still pleasant.

My hand is in warm water.
My hand is in warm water.

amikaal

innig

adjektief

What shows that a·gaʹpe often includes warm affection?
Wat toon dat a·gaʹpe dikwels innige geneentheid insluit?

Soortgelyke frases

global warming
Aardverwarming

climate warming
aardverwarming

warm boot
warmselflaai

warm start
warmbegin

voorbeelde

I got very warm.
Ek het baie warm.

You may have hoped for a warm, sunny day to enjoy the beautiful scenery —only to face gale-force winds and torrential rain instead.
Jy het dalk gehoop dat dit ’n warm, sonnige dag sou wees om die pragtige natuurskoon te geniet—in plaas daarvan moes jy stormsterk winde en gietende reën trotseer.

Now their kind gift, followed by their anxious inquiry about Epaphroditus and the progress of the good news in Rome, stirred Paul to write them a warm and affectionate letter of upbuilding encouragement.
Nou het hulle vriendelike gawe, gevolg deur hulle besorgde navraag oor Epafroditus en die vooruitgang van die goeie nuus in Rome, Paulus beweeg om ’n hartlike en liefdevolle brief vol opbouende bemoediging aan hulle te skryf.

Their spirit does much to make congregations warm and friendly, to the glory of Jehovah God.
Hulle gees dra grootliks by tot die hartlike en vriendelike atmosfeer in die gemeentes, tot heerlikheid van Jehovah God.

The tub water could be warmed, the baptism candidate could calmly and gradually be placed in the water and, once acclimatized to it, the actual baptism could occur.
Die water in die bad kan verhit word, die doopkandidaat kan rustig en geleidelik in die water geplaas word en dan, sodra hy of sy gereed is, kan die doop self plaasvind.

Although you want to have a warm relationship with your child, remember that you are the parent, the authority figure.
Hoewel ’n mens ’n hegte verhouding met jou kind wil hê, moet jy onthou dat jy die ouer is, die gesagsfiguur.

At first, there was no response, but after a few more visits, the lady began to warm up.
Aanvanklik was daar geen reaksie nie, maar ná nog ’n paar besoeke het die vrou uit haar dop begin kruip.

His love is warm and true.
so ruim en onverdiend.

Do some exercises to warm up your muscles.
Doen ’n paar oefeninge om jou spiere op te warm.

The baptized prisoners gave me a warm welcome.
Die gedoopte gevangenes het my hartlik verwelkom.

Included was Jesus’ warm invitation: “Come to me, all you who are toiling and loaded down, and I will refresh you.
Ingesluit hierby was Jesus se hartlike uitnodiging: “Kom na my toe, almal wat swoeg en swaar belaai is, en ek sal julle verkwik.

You can injure yourself if you move your body too much before you have warmed up.
Jy kan jouself beseer as jy jou liggaam te veel beweeg voordat jy opgewarm het.

The scent when I carried her into the suite, her warm body, her face in my neck.
Die aroma toe ek haar by die suite ingedra het, haar lyf warm, haar gesig teen my nek.

If humans were aware that they are answerable to God for what they do to his creation, possibly they would be more careful in such matters as pollution, destruction of the ozone layer, and global warming.
As mense geweet het dat hulle voor God aanspreeklik is vir wat hulle aan sy skepping doen, sou hulle moontlik versigtiger wees wat dinge soos besoedeling, die vernietiging van die osoonlaag en wêreldwye verwarming betref.

FOR the people of Tuvalu, a group of islands no more than 13 feet [4 m] above sea level, global warming is, not abstract science, but “a daily reality,” says the Herald.
VIR die mense van Toewaloe, ’n groep eilande wat nie meer as vier meter bo seespieël is nie, is aardverwarming nie abstrakte wetenskap nie, maar “’n daaglikse werklikheid”, sê die Herald.

5 Isaiah’s tone becomes warm as he looks beyond the coming tempest to a more peaceful time.
5 Jesaja se toon word hartlik wanneer hy verby die naderende storm na ’n vreedsamer tyd kyk.

When you read Revelation 21:4 regarding the end of suffering and death, your voice should reflect warm appreciation for the marvelous relief that is being foretold.
Wanneer jy in Openbaring 21:4 oor die einde van lyding en die dood lees, moet ander die opregte waardering vir die wonderlike verlossing wat daar voorspel word, in jou stem kan hoor.

If the room is usually cold, a warm shade of paint will create the sense of warmth.
As die vertrek gewoonlik koud is, sal ’n warm kleur verf die vertrek warmer laat lyk.

From it, warm air rises into a network of air ducts near the surface.
Die warm lug daarin styg op in ’n netwerk lugkanale naby die oppervlak.

The sun’s warming rays also propel the breezes that drive wind-powered generators.
Die son se verwarmende strale laat ook die briese in beweging kom wat windaangedrewe kragopwekkers aandryf.

A warm family feeling pervades the large gatherings of Jehovah’s Witnesses, as seen here in Russia
’n Hartlike gesinsgevoel heers by die groot samekomste van Jehovah se Getuies, soos hier in Rusland gesien kan word

For instance, messages and pictures with such titles as “Destruction of Ozone Layer,” “Global Warming,” “Acid Rain/ Acid Fog,” “Disappearance of Tropical Forests,” and “The Earth Is Becoming More Desertlike” were prominently displayed in the pavilions and gardens of the Japanese Government Garden.
Byvoorbeeld, boodskappe en prente met titels soos: “Vernietiging van die osoonlaag”, “Wêreldwye verhitting”, “Suurreën/suurmis”, “Verdwynende tropiese woude” en “Die aarde is besig om ’n woestyn te word” is op prominente plekke in die paviljoene en die tuine van die Japannese Regeringstuin ten toon gestel.

But that is hardly a fair depiction of Jesus, whom the Gospels portray as a warm, kindhearted man of deep feelings.
Maar dit is nouliks ’n eerlike voorstelling van Jesus wat in die Evangelies as ’n hartlike, goedhartige man met diep gevoelens uitgebeeld word.

That way, the Nazis would not find a warm, empty bed.
Sodoende sou die Nazi’s nie ’n warm, leë bed aantref nie.

That may result in a warm relationship that will be cherished for many years —even a lifetime.
Dit kan ’n hartlike verhouding tot gevolg hê, wat baie jare lank—selfs ’n leeftyd—gekoester sal word.