the judgment seat of Christ oor Grieks
the judgment seat of Christ
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
το βήμα τού Χριστού
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Thus, “the judgment seat of the Christ” is, representatively, “the judgment seat of God.”
Πιστεύω ότι έτσι θα διαδραματίσετε τον καταλυτικό σας ρόλο.jw2019 jw2019
We will have nothing to fear when standing before the judgment seat of Christ as he renders decisions for his Father.
Έχουμε άλλο ένα δευτερόλεπτο να γεμίσουμε;- Ναι ένα ολόκληροjw2019 jw2019
Jehovah God has committed all judging to his Son (Joh 5:22, 27), and therefore all must appear before ‘the judgment seat of Christ.’
Υψώστε τα ποτήρια μαζί μου για απόδοση τιμήςjw2019 jw2019
Though in earthly tents, Paul and Timothy as well as Corinthians share the hope of everlasting heavenly dwellings; but each one must be made manifest before the judgment seat of Christ
Δεν είναι πλέον δική μας η πόληjw2019 jw2019
“For we must all be made manifest before the judgment seat of the Christ, that each one may get his award for the things done.”
Πρέπει να σταματήσουμε την αναγνώριση αυτών των πτωμάτωνjw2019 jw2019
10 For we must all appear* before the judgment seat of the Christ, so that each one may be repaid according to the things he has practiced while in the body, whether good or bad.
Είναι μια απόδειξη ενοικίουjw2019 jw2019
His conscience moves him to do what is right, for he knows that, whether “Caesar” governments on earth take action or not, “we must all be made manifest before the judgment seat of the Christ.” —2 Cor.
Περίεργα, πώς;- Νευρικός, ταραγμένοςjw2019 jw2019
He wrote: “We must all be made manifest before the judgment seat of the Christ, that each one may get his award for the things done through the body, according to the things he has practiced, whether it is good or vile.
μείωση του διοικητικού βάρους, η χρηματοδότηση της επαγγελματικής κατάρτισης και η δημιουργία του Ευρωπαϊκού Ταμείου Προσαρμογής στην Παγκοσμιοποίηση είναι μέτρα που θα βοηθήσουν στην προστασία εργασιών και στην προώθηση του επιχειρηματικού πνεύματος.jw2019 jw2019
(Ac 10:42; 17:31; 2Ti 4:1) That Jesus is thus authorized by God resolves any seeming contradiction between the text that says that individuals will “stand before the judgment seat of God” and the verse that says they will “be made manifest before the judgment seat of the Christ.” —Ro 14:10; 2Co 5:10.
Έχεις κάνα τσιγαράκι;Ναι, φίλεjw2019 jw2019
14:10-12) And, “we must all be made manifest before the judgment seat of the Christ, that each one may get his award for the things done through the body, according to the things he has practiced, whether it is good or vile.”
Την τραχηλικήjw2019 jw2019
They do not realize that “we must all be made manifest before the judgment seat of the Christ, that each one may get his award for the things done through the body, according to the things he has practiced, whether it is good or vile.”
Ουσιαστικά, αυτό σημαίνει ότι έχει εξασφαλιστεί γενικά μεγαλύτερη διάδραση.jw2019 jw2019
In 2 Corinthians 5:10 the apostle Paul writes to the congregation of Christ’s faithful followers: “For we must all be made manifest before the judgment seat of the Christ, that each one may get his award for the things done through the body, according to the things he has practiced, whether it is good or vile.”
Ενημερώστε τον γιατρό σας αν ισχύει κάποιο από τα παραπάνω για εσάςjw2019 jw2019
For we must all be made manifest before the judgment seat of the Christ, that each one may get his award for the things done through the body, according to the things he has practiced, whether it is good or vile.” —2 Corinthians 5:6-10.
Για να την στριμώξουμεjw2019 jw2019
They expect, in due time, to finish their earthly career and appear before the heavenly judgment seat of Jesus Christ and happily hear those same words of commendation.
Σαν φίλος... νομίζω ότι πρέπει να δεις τι έκανες στη Sofiajw2019 jw2019
3 Paul linked judgment with preaching when he wrote: “We must all be made manifest before the judgment seat of the Christ, that each one may get his award for the things done through the body, according to the things he has practiced, whether it is good or vile.
Συγχαίρω έναν βουλευτή ο οποίος μίλησε εξ ονόματος της περιφέρειάς του με τόσο μεγάλη ειλικρίνεια.jw2019 jw2019
How did it come about that this follower of Jesus Christ stood before the judgment seat of Governor Festus? —Acts 25:13-23.
Αλλά μην απελπίζεσαιjw2019 jw2019
If we continue to view this as a priceless possession, we can look forward to standing as approved before the judgment seat of our Master, Jesus Christ, and hence, also before Jehovah God.
Πηγαίνετε στο κενόjw2019 jw2019
The Corinthian Christians must have been quite impressed when Paul told them by letter: “We must all be made manifest before the judgment seat [a form of the Greek word Bema] of the Christ.”
Αλλά είναι αξιόλογο, ότι η περισσότερη ύπαρξη της Γης, ως τώρα...... είναι χωρίς τους ανθρώπουςjw2019 jw2019
Somewhere here stood Paul and Luke as they awaited the moment to board a ship bound for Rome, where Paul was to bear witness about the resurrected Jesus Christ before the judgment seat of Caesar.
Δεν έψαχνα τίποταjw2019 jw2019
Believers are judged at the Judgment Seat of Christ (Romans 14:10-12).
Ακολούθησε μεParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
[3] 2 Corinthians 5:10 tells us that “we must all appear before the judgment seat of Christ”.
Τι κάνουμε εδώParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For we must all appear before the judgment seat of Christ... (2Cor.5:10)
Όμως... νιώθω πολύ μόνηParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“We shall all stand before the judgment seat of Christ.
Κατά το #, δημοσιεύθηκε η Ετήσια Έκθεση του ΗΒ η οποία περιλαμβάνει αποφάσεις παραχώρησης αδειών που ελήφθησαν κατά το # και λεπτομέρειες για τις εξελίξεις της πολιτικής κατά το παρελθόν έτοςParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Judgment Seat of Christ will reveal this.
Τα κείμενα του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. #/#, των οδηγιών #/#/EΚ και #/#/ΕΚ, όπως διορθώθηκαν από την ΕΕ L # της #.#.#, σ. # και η απόφαση #/#/ΕΚ στην ισλανδική και νορβηγική γλώσσα, που πρόκειται να δημοσιευθούν στο συμπλήρωμαγια τον ΕΟΧ της Επίσημης Εφημερίδας της Ευρωπαϊκής Ένωσης, είναι αυθεντικάParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rewards will be distributed at the “judgment seat of Christ,” a place where believers’ lives will be evaluated for the purpose of rewards.
Πού;- Πιο πάνω λίγοParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
79 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.