a bit open oor Fins
a bit open
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
raollaan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Perhaps a bit more openness and a bit more reflection will give us a chance to be more effective in this matter.
Kirjoitti runojaEuroparl8 Europarl8
A bit more open than usual, I would say.
Minä lopetin koulun keskenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No one wants to rob the Member States of their authority but a bit more openness would not go amiss.
Vähintäänkin toivon että he teroittavat niitäEuroparl8 Europarl8
James P.: You also could be a bit more open, inviting people in your friend group and then meeting other friends.
On lukuisia päteviä syitä siihen, että yritys sijaitsee tietyllä alueella, vaikka mitään tukia ei myönnettäisiLDS LDS
Yeah, and maybe he'll be a little bit more open without wifey around.
On tosin ilahduttavaa, että vuodesta 1992 vuoteen 1996 on edistytty.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fucking... you're a little bit more open minded.
Hei, odotahan hetki.Miten voit, Dex?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, I'm a little bit more open-minded than most.
Sen vuoksi polkumyyntimarginaalia verrattiin koko maata koskevaan vahinkomarginaaliin, joka vahvistettiin Intialle lopullisessa asetuksessaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, I'm a little bit more open-Minded than most.
Eivätpä keskiviikko ja perjantai törmääOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe I'm just a bit more, uh, open-minded than most.
Edellä # artiklassa mainitun järjestön tai valtion osalta, joka ratifioi tai hyväksyy tämän yleissopimuksen tai liittyy siihen sen jälkeen, kun kuudestoista ratifioimis-, hyväksymis-tai liittymiskirja on talletettu, tämä yleissopimus tulee voimaan yhdeksäntenäkymmenentenä päivänä siitä päivästä, jona asianomainen valtio tai järjestö on tallettanut ratifioimis-, hyväksymis-tai liittymiskirjansaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was a little bit stuffy, so I just opened a window.
Pearl, vannoit!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I could use a bit of the wide open.
Lain nro #/# ja sen johdosta annettujen ministeriöiden kiertokirjeiden mukainen yritysten työntekijöille tarkoitettu ammatillinen jatkokoulutusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What mattered was at last to get a foot in the door, which can then be opened a bit wider by the next blast of wind.
insuliinin protamiinikiteet liukenevat happamassa pH: ssaEuroparl8 Europarl8
Well, I guess we could keep the place open a little bit longer.
Euroopan yhteisöjen muihin toimenhaltijoihin sovellettavat palvelussuhteen ehdot ja erityisesti niiden # artikla ja niiden # osastoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lupin took from his pocket a key with a complicated bit and wards and opened the box.
Kama ei ole minunLiterature Literature
You pour a real little bit from each open bottle.
Osavirtauslaimennusjärjestelmän ohjaus vaatii nopeampaa vastettaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's always open a wee bit.
Mutta ilmastointilaitteiston vesi on aivan selvästi likaistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now, this may come as a bit of a surprise to you, Matthew... but we are open on Sundays.
Vaikuttaa hyvältä suunnitelmaltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Initially, I was a bit taken aback by the opening remarks of the Commissioner, but then he clarified the situation.
Olisi myös otettava huomioon, että saattaa olla käytännössä vaikeaa maksaa palkkasaatavia työntekijälle, joka on jo palannut kotimaahansaEuroparl8 Europarl8
Della Smith's on her way back, a bit confused as to why a trusted friend left her wide open.
Sioilla ilmenee kuumetta, syömättömyyttä ja vaikeissa tapauksissa ilmenee koordinaatiohäiriöitä, ataksiaa ja siat saattavat jäädä makaamaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When a clam needs to move, it opens up and its fleshy foot emerges a bit.
Anteeksi, minuIIa taitaa oIIa kuumettajw2019 jw2019
I'll open it in a bit.
Ai, anteeksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Open up a little bit.
Selvitetään avioliittomme, vaikka vain vartiksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, well, open it up a bit.
Päivä valkeni tavallisenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm a bit curious why there's even an opening?
yksittäistoimet, joilla edistetään Euroopan unionin toimintaa tällä alalla, tiedottamista Euroopan yhdentymisestä ja unionin kansainvälisten suhteidensa puitteissa asettamista tavoitteista tai tuetaan yhteisön toimintaa ja sen toteuttamista kansallisella tasollaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
375 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.