loyalty oor Hausa

loyalty

naamwoord

Unswerving in allegiance.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hausa

rike amana

voorbeelde

6:9-11) We love Jehovah and put our trust in him; we choose to show our loyalty to him by living up to the standards clearly outlined in his own precious Book.
6: 9-11) Idan muna ƙaunar Jehobah kuma mun dogara gare shi, za mu kasance da aminci ta wajen bin ƙa’idodinsa da suke cikin Littafi Mai Tsarki.

I treasure the loving counsel that these brothers gave me and their fine example of loyalty to Jehovah and his organization.
Ina tunawa da shawara mai kyau da waɗannan ’yan’uwa suka ba ni da kuma misalinsu mai kyau na aminci ga Jehobah da kuma ƙungiyarsa.

By means of the ransom —the greatest demonstration of Jehovah’s loyalty.
Ta wajen fansa—nuna aminci ne mafi girma.

Will we take a firm stand, thereby showing that we put loyalty to Jehovah and his righteous laws above all else?
Za mu muna matsayinmu ne ta wajen nuna cewa mun saka aminci ga Jehobah gaba da kome?

(Psalm 56:8) Yes, Jehovah treasures up and remembers all the tears and suffering we endure while maintaining our loyalty to him.
(Zabura 56:8) Hakika, Jehovah yana ɗaukan dukan hawaye da kuma wahalar da muka jimre wa sa’ad da muke riƙe amincinmu da tamani kuma yana tunawa da su.

Yes, Peter denied his Master, but let us not forget that it was loyalty and concern for Jesus that put Peter in that dangerous situation, one that most of the apostles did not dare face. —John 18:15-27.
Hakika, Bitrus ya musanci sanin Ubangijinsa, amma kada mu manta cewa aminci ne kuma ya damu da Yesu ya sa Bitrus cikin wannan mummunar yanayi, yanayi da yawancin manzannin ba su da gaba gaɗin fuskantarsa.—Yohanna 18:15-27.

For instance, husbands show loyalty to their heavenly King by the Christlike way they treat their wives and children.
Alal misali, magidanta suna nuna aminci ga Sarkinsu na samaniya ta yin koyi da Kristi a yadda suke bi da matansu da yaransu.

The elder who made that visit is now in his 80’s, and he fondly remembers that brother’s sense of humor and his loyalty.
Dattijon da ya yi wannan ziyara yana shekararsa na tamanin yanzu, kuma yana tunawa da amincin wannan ɗan’uwan da kuma yadda yake da ban dariya.

5 In its Scriptural sense, loyalty is warm.
5 A ma’anarta ta Nassi, aminci yana nuna ƙauna.

5 We can gain strength from reflecting on Jehovah’s acts of loyalty.
5 Sa’ad da muka yi tunani a kan yadda Jehobah yake kasancewa da aminci ga bayinsa, hakan zai ƙarfafa mu.

5 Loyalty to Christ is not the only reason that true Christians are neutral.
5 Aminci ga Kristi ba shi ba ne kawai dalilin da ya sa Kiristoci ba sa saka hannu a siyasa ba.

2 The loyalty of God’s servants is being tested in our day too.
2 A zamaninmu ana gwada amincin bayin Allah.

Sadly, many in today’s world claim to love Jesus but fail the test of loyalty.
Abin baƙin ciki, mutane da yawa a yau suna da’awar cewa suna ƙaunar Yesu amma ba su da aminci.

6 In what other ways does Jehovah demonstrate loyalty?
6 A waɗanne hanyoyi ne kuma Jehobah ya nuna cewa shi mai aminci ne?

How can we today imitate Peter’s loyalty?
Ta yaya za mu iya yin koyi da amincin Bitrus a yau?

Even if that was the case, it took loyalty to God as well as courage in order for Nathan to speak to the king as he did.
Ko idan hakan gaskiya ne, Nathan yana bukatar ya kasance da aminci ga Allah da kuma gaba gaɗi don ya yi wa sarki magana haka.

Yet, he was confident that his disciples would have the courage to maintain their loyalty to him despite family opposition.
Kuma ya tabbata cewa almajiransa za su sami ƙarfin halin kasancewa da aminci a gare shi duk da cewa za a tsananta musu.

Can you imitate Sarah’s loyalty in your dealings with your own loved ones and friends?
Shin za ka iya yin koyi da Saratu ta wajen riƙe aminci ga ‘yan’uwanka da kuma abokanka?

Instead of imitating the world, then, let us be “imitators of God,” cultivating “the new personality which was created according to God’s will in true righteousness and loyalty.” —Ephesians 4:24; 5:1.
Maimakon mu yi koyi da duniya, bari mu zama “masu koyi da Allah,” muna gina “sabon halin nan da aka halitta bisa ga kamannin Allah da hakikanin adalci da tsarki.”—Afisawa 4:24; 5:1.

(b) How can parents help their children to meet the challenge of Christian loyalty?
(b) Ta yaya za ka iya taimaka wa ‘ya’yanka su kasance da aminci ga Jehobah a wannan batun?

(See opening image.) (b) What loyalties do many people display, but in what might that result?
(Ka duba hoton da ke shafin nan.) (b) Waɗanne abubuwa ne mutane suke kishinsu, amma mene ne sakamakon yin haka?

The Armageddon survivors, having already proved their loyalty to God’s rule, will be ushered into the new world.
Waɗanda suka tsira ma Armageddon ɗin, za a shigar da su cikin sabuwar duniya, da shike sun tabbatas da imaninsu ko ga sarautar Allah.

9:28-30) If, as some Bible scholars suggest, the composer of Psalm 111 lived after Israel returned from exile in Babylon, he had further reason to praise Jehovah for His loyalty and power.
9:28-30) Idan kamar yadda masana Littafi Mai Tsarki suka ce, wanda ya rubuta Zabura na 111 ya rayu ne bayan da Isra’ila ta dawo daga bauta a Babila, yana da ƙarin dalilai na yaba wa Jehobah don amincinsa da ikonsa.

(b) What are some specific ways in which a husband and wife can show loyalty?
(b) A waɗanne takamammun hanyoyi ne mata da miji za su iya kasance da aminci ga juna?

(b) In what way will Jehovah demonstrate his loyalty to those of his servants who have been persecuted to the point of death?
(b) A wace hanya ce Jehovah zai nuna amincinsa ga bayinsa da aka tsananta musu har zuwa mutuwa?