love oor Hausa

love

/lʌv/ werkwoord, naamwoord

(uncountable) An intense feeling of affection and care towards another person.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hausa

Soyayya

strong, positive emotion based on affection

Why is true love between a man and a woman possible?
Me ya sa soyayya ta gaskiya tsakanin tamace da namiji za ta yiwu?

k'auna

strong affection

so

Husbands or wives who love only themselves are determined to get their own way.
Maza ko mata da suke son kansu kawai na ƙudura aniya su samu abin da suke so.

sôo

yí ƙàunáa

Love

eienaam

An English surname.

Soortgelyke frases

I love you
Ina sonki · Ina ƙaunar ka · ina sonki

I love you
Ina sonki · Ina ƙaunar ka · ina sonki

I love you
Ina sonki · Ina ƙaunar ka · ina sonki

I love you
Ina sonki · Ina ƙaunar ka · ina sonki

I love you
Ina sonki · Ina ƙaunar ka · ina sonki

I love you
Ina sonki · Ina ƙaunar ka · ina sonki

I love you
Ina sonki · Ina ƙaunar ka · ina sonki

I love you
Ina sonki · Ina ƙaunar ka · ina sonki

voorbeelde

Believing husbands who continue to love their wives, whether in favorable or in trying times, demonstrate that they closely follow Christ’s example of loving the congregation and caring for it.
Maza masu bi da suka ci gaba da ƙaunar matansu ko da daɗi ko ba daɗi, suna nuna cewa suna bin misalin yadda Kristi ke ƙaunar ikilisiya da kuma kula da ita.

(Job 38:4, 7; Colossians 1:16) Blessed with freedom, intelligence, and feelings, these mighty spirits had the opportunity to form loving attachments of their own —with one another and, above all, with Jehovah God.
(Ayuba 38:4, 7; Kolossiyawa 1:16) An albarkace su da ’yanci, fahimi, da kuma motsin rai, waɗannan manyan ruhohi suna da zarafin kafa dangantaka tasu da junansu—da wasu, fiye da haka kuma, da Jehovah Allah.

He then enlarged on that basic truth by saying that the dead can neither love nor hate and that “there is no work nor planning nor knowledge nor wisdom in the Grave.”
Sai ya ƙara bayani game da wannan gaskiya yana cewa matattu ba za su iya ƙauna ko ƙiyayya ba kuma “babu wani aiki, ko dabara, ko ilimi, ko hikima, cikin kabari inda za ka.”

God recommends his own love to us in that, while we were yet sinners, Christ died for us.”
Allah na tabbatar mana da ƙaunar da yake mana, wato tun muna masu zunubi, Almasihu ya mutu dominmu.”

How can we show that we love Jehovah?— One way is by getting to know him as a Friend.
Ta yaya za mu nuna cewa muna ƙaunar Jehovah?— Hanya ɗaya ita ce ta wajen sanin cewa Aboki ne.

Why, possibly, did Paul tell the Corinthians that “love is long-suffering”?
Wataƙila, me ya sa Bulus ya gaya wa Korinthiyawa cewa “ƙauna tana da yawan haƙuri”?

(Mark 12:28-31) Paul exhorts us to make sure that the love we show as Christians is sincere.
(Markus 12:28-31) Bulus ya aririce mu Kiristoci mu tabbata cewa ƙaunar da muke nunawa ta gaskiya ce.

Jesus proved that he had the same love for us that his Father had.
Yesu ya nuna cewa yana ƙaunarmu kamar yadda Ubansa yake ƙaunarmu.

After all, gratitude for the depth of the love that God and Christ have shown us compelled us to dedicate our lives to God and become disciples of Christ. —John 3:16; 1 John 4:10, 11.
Hakika, godiya ga ƙauna mai zurfi da Allah da kuma Kristi suka nuna mana ne ya motsa mu mu keɓe rayuwarmu ga Allah, kuma mu zama almajiran Kristi.—Yahaya 3:16; 1 Yahaya 4:10, 11.

16 Our showing love to others is not limited to those who may live in our vicinity.
16 Nuna ƙauna wa mutane ba ga waɗanda suke a inda muke zama ne kawai ba.

And who of us has not experienced deep pain and emptiness after losing a loved one in death?
Wanene a cikinmu bai yi baƙin ciki ba da kuma kewa bayan ya yi rashin wani wanda yake ƙauna?

Happily, love is also his dominant quality.
Abin farin ciki ne cewa ƙauna ce halinsa na musamman.

19 Fourth, we can seek the help of holy spirit because love is part of the fruitage of the spirit.
19 Na huɗu, za mu iya biɗan taimakon ruhu mai tsarki domin ƙauna ɓangare ne na ’ya’yan ruhu mai tsarki.

What love these brothers had for Paul!
Waɗannan ’yan’uwan suna ƙaunar Bulus sosai!

Everything that God has done shows his love.
Dukan abin da Allah ya yi ya nuna ƙaunarsa.

4 This is not to say that we are to love one another merely out of a sense of duty.
4 Wannan ba ya nufin cewa za mu ƙaunaci mutane don kawai muna da hakkin mu ƙaunace su ba.

14 Do I respect and love the Bible’s moral standards?
14 Shin ina daraja da kuma ƙaunar mizanan ɗabi’a na Littafi Mai Tsarki?

6 “Have Love Among Yourselves”
6 ‘Ku Ƙaunaci Juna’

DOES Jehovah God love you personally?
JEHOVAH Allah yana ƙaunarka kuwa?

(John 13:35) Such love has been demonstrated in a remarkable way at times of racial unrest and political turmoil.
(Yohanna 13:35) An nuna irin wannan ƙauna a hanya ta musamman a lokacin wariya da kuma faɗan siyasa.

And as individuals, we get sick, we suffer, we lose loved ones in death.
Kuma dukanmu, muna yin rashin lafiya, muna wahala, muna rashin waɗanda muke ƙauna.

(Acts 17:11) They carefully examined the Scriptures to understand the will of God more fully, which helped them express love in further acts of obedience.
(Ayukan Manzanni 17:11) Sun bincika Nassosi da kyau don su fahimci nufin Allah sosai, wannan zai taimake su su nuna ƙauna ta ayyukan biyayya.

As Jehovah’s Witnesses, we love to discuss God’s universal sovereignty with anyone who will listen.
A matsayinmu na Shaidun Jehobah, muna son mu tattauna batun ikon mallakar Allah na sararin samaniya da duk mutumin da yake son ya saurara.

Evidently, that was the case with the psalmist who said to God: “How I do love your law!
Hakika, haka ya kasance da mai Zabura wanda ya ce wa Allah: “Ina ƙaunar shari’arka ba misali!

(Proverbs 12:25) Reassure them that they are wanted, valued, and loved —yes, by Jehovah and also by their brothers and sisters.
(Misalai 12:25) Ku tabbatar musu cewa ana bukatarsu, suna da tamani, kuma ana kaunarsu—hakika, Jehovah da kuma ’yan’uwansu maza da mata.