tax reduction oor Hongaars
tax reduction
en
A reduction of one or more tax rates.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
adóelengedés
hu
remission of taxes/duties, tax waiver
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tax reductions shall be granted for maximum periods of ten years
Ha az ezredest nem tudná lebeszélni róla.. szeretnék még egyszer beszélni Teal' c- keloj4 oj4
3. Tax reductions shall be granted for maximum periods of ten years.
Az előző részek tartalmábólEurLex-2 EurLex-2
All three of the above mentioned tax reductions/exemptions apply to biofuel manufacturers.
Ó, nézzenek oda!EurLex-2 EurLex-2
Third, the Commission has doubts about the proportionality of the tax reduction
Óh, menjen már!oj4 oj4
Tax advantage (e.g. tax allowance, tax base reduction, tax rate reduction, tax deferment).
Mi van, ha ugyanazok a dolgok történnek, mint amik történtek velünk a többi éjszaka is?EurLex-2 EurLex-2
In addition, the income tax reduction confers a benefit upon the company, because it improves its liquidity.
Jó estét, Amerika!EurLex-2 EurLex-2
The tax reduction is applicable in geographical areas fulfilling the following criteria:
mivel egyre több ország igyekszik egyoldalúan, nemzeti jogszabályok vagy közigazgatási intézkedések révén, illetve más országokkal kötött kétoldalú megállapodásokkal gondoskodni kereskedelmi flottájának védelmérõlEurLex-2 EurLex-2
(18) – In the section on ‘all operating aid in the form of tax reductions or exemptions’.
Jelentenek valamit?EurLex-2 EurLex-2
Withholding tax reduction for dividends from foreign-invested Chinese enterprises and their non-Chinese parent companies.
Ez komoly dologEurlex2019 Eurlex2019
Direct grant, Interest subsidy, Tax base reduction, Tax rate reduction
Én majd leeresztelekEurLex-2 EurLex-2
– Tax reduction for FIEs purchasing Chinese-made equipment
És a helyszínen, talán egyebet is megtudunkEurLex-2 EurLex-2
The revenue ratio falls through tax reductions, mainly on income, lowering the tax burden moderately.
Örülök, hogy átjöttélEurLex-2 EurLex-2
The tax reduction does not exceed what is necessary to attain the objectives in question.
Az e határozat alkalmazásának időpontjától számított # napot nem meghaladó átmeneti ideig a tagállamok a határozat alkalmazásának időpontja előtt érvényes mintabizonyítványok alapján is engedélyezik a szarvasmarhafélék fajai közé tartozó háziállatok spermájának és a házi sertés friss húsának Kanadából történő behozatalátEurlex2019 Eurlex2019
In addition, the income tax reduction confers a benefit upon the company, because it improves its liquidity.
Jelentés az Európai Unió #-as pénzügyi évre vonatkozó #/#. sz. költségvetés-módosítási tervezetéről: III. szakasz – Bizottság [#/# – C#-#/# – #/#(BUD)] – Költségvetési BizottságEurLex-2 EurLex-2
The tax reduction does not exceed what is necessary to attain the objective in question.
És Angie megkérdezte magától: " mi történne, ha Mona Clarke túlélné? "EurLex-2 EurLex-2
Please explain in what form the tax reduction or exemption is given (point 174 of the EEAG):
Tényleg nyitni akar ebbe az irányba?Ha egy sport barbár és halálos, nincs vele problémám. De ez nem Mexikó, ügyvédnőEurLex-2 EurLex-2
Operating aids in form of tax reductions or exemptions
órán át, megállás nélkül, és hajtsuk meg rendesen!EurLex-2 EurLex-2
Tax reductions for High and New Technology Enterprises involved in designated projects
Mi van még a zsebedben?EurLex-2 EurLex-2
The last year of tax reduction is 2009: no reduction applies as of 2010.
De a legrosszabb az volt, hogy bejött az unokám és pizsamában voltEurLex-2 EurLex-2
Tax reduction for FIEs purchasing Chinese-made equipment
Most lenn maradszEurLex-2 EurLex-2
The tax reductions are applicable in determined geographical areas.
belső deklarációEurlex2019 Eurlex2019
These comprise tax reductions applied to petrol distributed from specially equipped petrol stations.
A qini udvar hét harcosaEurLex-2 EurLex-2
With the tax reduction it intends to apply, Denmark aims to promote the use of shore-side electricity.
Bikákat ugrottak átEurLex-2 EurLex-2
Effect of tax reduction = 21% of the increase in the pension contribution.
Beszélnem kell az urammalEurLex-2 EurLex-2
The proposal consists of a tax reduction which concerns only France.
Unokákat nevel. Néha- néha... meglátogat, néha én megyek odaEurLex-2 EurLex-2
5487 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.