call into question oor Indonesies

call into question

werkwoord

To cause to be questioned; to introduce doubt regarding.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

menanyai

werkwoord

menyangkakan

werkwoord

menyangsikan

werkwoord

voorbeelde

10. (a) How do we know that Satan called into question the integrity of more than just Job?
10. (a) Bagaimana kita tahu bahwa yang Setan pertanyakan bukan hanya integritas Ayub saja?

(John 8:44) The Devil’s first recorded lie was to Eve when he called into question God’s truthfulness.
(Yohanes 8:44) Dusta Iblis yang pertama yang dicatat adalah kepada Hawa ketika ia meragukan kejujuran Allah.

The human rebels called into question whether Jehovah properly exercised his rulership over his creatures.
Para pemberontak manusia ini mempertanyakan apakah Yehuwa pantas menjalankan kekuasaan-Nya atas ciptaan-Nya.

The loyalty and integrity of every intelligent creature in heaven and on earth were called into question.
Di situlah kesetiaan dan integritas dari setiap mahluk cerdas baik di surga maupun di bumi di-ragu2kan.

He was about to call into question the rightfulness of Jehovah’s sovereignty over all His creatures.
Ia bermaksud mempertanyakan sahnya kedaulatan Yehuwa atas seluruh ciptaan-Nya.

David by this time was old and decrepit and his sexual vigor is called into question.
Daud saat itu sudah tua dan lanjut umurnya dan kemampuannya dipertanyakan.

What did Satan call into question, and how?
Apa yang Setan pertanyakan, dan bagaimana caranya?

Satan had called into question the rightfulness of Jehovah’s way of ruling.
Setan telah mempertanyakan keabsahan dari cara Yehuwa memerintah.

After a recent archaeological discovery, this theory is now being called into question.
Setelah penemuan arkeologi belum lama ini, teori itu sekarang mulai diragukan.

Your sermon today has called into question my authority and that of the King.
Khotbahmu hari ini berusaha mempertanyakan...... wewenangku dan wewenang Raja.

What did Satan call into question?
Apa yang dipertanyakan oleh Setan?

Doubt has the ability to call into question everything you've ever believed about someone...
Keraguan mampu mempertanyakan semua yang pernah kau percayai tentang seseorang.

● How would you feel if your fitness as a parent were called into question?
● Bagaimana perasaan Anda jika Anda dituduh sebagai orang tua yang tidak menjalankan tugasnya dengan baik?

Related to it, he has called into question the integrity of humans to their Creator.
Berkaitan dengan itu, ia mempertanyakan integritas manusia kepada Pencipta mereka.

If the monster is real, then my entire world view is called into question.
Jika monster itu nyata, maka pandanganku akan dunia ini akan dipertanyakan.

In the days of the Protestant Reformation, certain aspects of the Catholic Eucharist were called into question.
Pada zaman Reformasi Protestan, beberapa aspek Ekaristi Katolik dipertanyakan.

For others it is not the council that should be called into question.
Bagi orang-orang lain, bukan konsilinya yang seharusnya dipertanyakan.

Church authority is being called into question at all levels.
Wewenang gereja sedang disangsikan pada segala tingkatan.

"Nonprofit's Contracts Called into Question".
Ini berarti status nonprofitnya dipertanyakan.

Thus Satan was really calling into question the loyalty of all of those who want to serve God.
Dengan demikian, Setan benar-benar mempertanyakan keloyalan semua orang yang ingin melayani Allah.

Leonowens' stories were autobiographical, although various elements of them have been called into question.
Cerita-cerita Leonowens adalah autobiografi, meskipun beberapa unsur diantaranya dipertanyakan.

(Job 1:11) Satan even went further, calling into question the integrity of all of God’s creatures.
(Ayub 1:11) Setan bahkan bertindak lebih jauh, mempersoalkan integritas dari semua makhluk ciptaan Allah.

9 However, it was not only God’s sovereignty that was called into question by the rebellion in Eden.
9 Tetapi, bukan hanya kedaulatan Allah yang diragukan dengan pemberontakan di Eden.

(Job 2:1-5) In this way Satan called into question the integrity of the human creation.
(Ayub 2:1-5) Dengan cara begini Setan mempertanyakan integritas makhluk manusia.

(Genesis 3:3-5) He thus called into question the rightfulness of Jehovah’s way of ruling.
(Kejadian 3:3-5) Ia dengan demikian mempertanyakan cara Yehuwa memerintah.