dominate oor Koreaans

dominate

/ˈdɒməˌneɪt/, /ˈdɑːməˌneɪt/ werkwoord

To enjoy a commanding position in some field

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

지배하다

werkwoord

to govern, rule or control by superior authority or power

So, we get in dog training this notion of dominances,
그러므로, 우리는 이 특출한 개의 '지배 개념'을 애견 훈련에 도입합니다.

우세하다

to exert an overwhelming guiding influence over something or someone

and very quickly became the dominant species on the planet.
인류는 지구상에서 가장 우세한 종족이 되었습니다.

내려다보다

werkwoord

to overlook from a height

Strategically located to the east of Mount Carmel, Megiddo dominated major trade and military routes of the day.
갈멜 산 동쪽 방향의 전략적으로 중요한 위치에 있는 므깃도는 그 당시의 주요한 무역로와 군용 도로를 내려다보고 있었습니다.

좌우하다 · 위 · 억누르다

Soortgelyke frases

Saint Dominic
도미니코

weak diagonally dominant matrix
대각지배행렬

dominant control
기준 컨트롤

world domination
세계 정복

secondary dominant
zwischen dominant

dominant genes
우성유전자

dominant wavelength
주파장

to dominate
독점하다 · 지배하다

dominant
딸림음 · 우성 · 우세한

voorbeelde

I am thankful to Jehovah that he strengthened my thinking ability, so that the horrors that I experienced have not dominated my thoughts throughout the years.
나는 내가 경험한 소름끼치는 일들이 지난 세월 동안 내내 내 생각을 사로잡지 못하도록 여호와께서 나의 사고력을 강화시켜 주신 것에 대해 감사하고 있습니다.

(James 3:2) But abusive speech in marriage is more than that; it involves demeaning and critical speech that is intended to dominate, or control, one’s spouse.
(야고보 3:2) 그러나 결혼 생활에서의 학대하는 말은 그보다 더 심한 것으로서, 거기에는 배우자 위에 군림하거나 그를 통제하려는 의도가 담긴 비열하고도 비평적인 말이 관련됩니다.

Even today, some extremists still cite religious texts to legitimize the domination of women, claiming that women are to blame for mankind’s ills.
오늘날에도 극단적인 일부 사람들은 여전히 종교 서적의 문구들을 인용해, 인류의 문제들이 여자 탓이라고 주장하면서 여성에 대한 지배를 합리화합니다.

(Jg 3:12-30) Mesha, king of Moab, revolted against Israelite domination many centuries later, “as soon as Ahab died,” according to the Bible account at 2 Kings 3:4, 5.
(판 3:12-30) 열왕기 둘째 3:4, 5의 성서 기록에 의하면, 여러 세기 후에 “아합이 죽자” 모압 왕 메사는 이스라엘의 지배에 반기를 들었다.

Happily, love is also his dominant quality.
행복하게도, 사랑은 그분의 가장 두드러진 특성이기도 합니다.

Bless Jehovah, all you his works, in all places of his domination [or, “sovereignty,” footnote].” —Psalm 103:19-22.
여호와를 찬송하여라, 그 만드신 모든 것들아, 그 지배[혹은 “주권”, 신세계역 참조주 성서 각주 참조]가 미치는 모든 곳에서.”—시 103:19-22.

Thus, “man has dominated man to his injury.”
그러므로, “사람이 사람을 주장하여 해롭게” 하였읍니다.

All the bells are placed strategically to prevent any acoustic interference, occasionally caused by dominant harmonics of some of the bells.
모든 종들은, 일부 종들의 우세한 배음(倍音) 때문에 때때로 생기는 어떤 음향 간섭도 발생하지 않도록 체계적으로 배열되어 있습니다.

(Genesis 17:5, 15, 16) For a human to change someone’s name is clear evidence of authority or dominance.
(창세 17:5, 15, 16) 어떤 사람이 남의 이름을 바꾸어 준다는 것은 그 사람에 대해 권위나 지배력이 있다는 분명한 증거가 됩니다.

Does one want to dominate the other, or will kind consideration govern the relationship?
한 쪽이 다른 쪽을 지배하기를 원합니까 아니면 서로가 친절하고 사려 깊은 태도를 나타낼 것입니까?

Trying to be independent from him, people would devise social, economic, political, and religious systems that would conflict with one another, and ‘man would dominate man to his injury.’ —Ecclesiastes 8:9.
사람들이 하느님으로부터 독립하려 한다면, 그들은 서로 상충되는 사회, 경제, 정치, 종교 제도들을 고안해 낼 것이었으며, 그 결과 “사람이 사람을 지배하여 해롭게 하는” 일이 있게 될 것이었습니다.—전도 8:9.

A covetous person allows the object of his desire to dominate his thinking and actions to such an extent that it in essence becomes his god.
탐심을 품는 사람은 그가 원하는 것이 자신의 생각과 행동을 지배하게 하여, 그것이 사실상 그의 신이 되고 맙니다.

The present invention relates to a preparation method of a semiconductor light emitting device, and a semiconductor light emitting device prepared thereby, wherein the semiconductor light emitting device has an active layer, and a preparation method of the active layer comprising the following steps of: repeatedly laminating an InN-dominant thin film and a GaN-dominant thin film by turns; and increasing the temperature and heat treating the alternately and repeatedly laminated InN-dominant thin films and GaN-dominant thin films to form an InxGa1-xN (0
본 발명은 반도체 발광소자의 제조 방법에 있어서, 반도체 발광소자는 활성층을 가지고, 활성층의 형성은: InN가 지배적인 박막과 GaN이 지배적인 박막을 교대로 반복 적층하는 단계; 그리고, 교대로 반복 적층된 InN가 지배적인 박막과 GaN이 지배적인 박막에 승온 열처리하여 InxGa1-xN(0

What belief about the Hereafter came to dominate the religious thinking and practices of the vast population of East Asia?
어떤 내세 신앙이 동아시아에 사는 상당수의 사람들의 종교적 사고 방식과 관습을 지배하게 되었습니까?

They are the dominant part of “Babylon the Great,” the bloodguilty world empire of false religion, which suffered a great fall spiritually following the first world war, being condemned by Jehovah.
그들은 여호와의 정죄를 받고 제1차 세계 대전에 뒤이어 영적으로 큰 몰락을 겪은 “큰 ‘바벨론’” 즉 유혈죄를 지은 거짓 종교 세계 제국의 지배적인 부분입니다.

The Messianic age will be highlighted by a community of the righteous and dominated by goodness and wisdom.
봉화는 ‘봉수’라고도 하며 봉(烽:횃불)과 수(燧:연기)로써 급한 소식을 전하던 전통시대의 연락방식이다.

And what you're probably going to see is the dominant cultural lens that dominates our thinking about the future right now: technology.
그것은 현재 미래에 대한 우리의 생각을 지배하고 있습니다: 기술 우리가 문제에 대해 생각할 때 우리는 항상 기술적인 렌즈를 적용해봅니다.

This forum also addresses how western science dominates South Korean science curriculum and ways of assessing students’ conceptual understanding of scientific concepts.
본 논평은 또한 서구 과학 지식에 근거한 현행 교육과정이 어떻게 한국 과학 교육 과정과 학생들의 지식 평가에서 지배적인 영향을 미치고 있는지에 대해 한국의 톡특한 역사적 상황에서 기술 하였다.

How marvelously accurate is the statement at Genesis 1:16 in the Holy Bible where the moon is described as being a “luminary for dominating the night”!
성서 창세기 1:16에서 달을 ‘밤을 주관하게 하는 광명’이라고 한 것은 놀라우리만치 정확하다.

The English Oxford Dictionary defines a “Banana Republic” as “a small state that is politically unstable as a result of the domination of its economy by a single export controlled by foreign capital.”
옥스포드 영어 사전은 “바나나 공화국”을 “외국 자본에 지배당하는 한 수출상품에 나라 경제가 의존하면서 정치적으로 불안정해진 작은 나라” 라고 정의한다.

Applies to entire wicked system, dominated by Christendom.
그리스도교국이 우세한 악한 제도 전체에 적용된다.

In the following years, Vikings subdued northeast England, an area that came to be known as the Danelaw because Danish culture and law were dominant there.
그 후로 바이킹은 영국 북동부를 정복하였는데, 그 지역은 덴마크의 문화와 법이 주류를 이루게 되면서 ‘덴마크의 법’을 의미하는 데인로(Danelaw)로 알려지게 되었습니다.

(Ephesians 5:28, 29) An abusive, domineering, or unreasonable man not only jeopardizes the tranquillity of his home but undermines his relationship with God.
(에베소 5:28, 29) 학대하거나 강압적이거나 비합리적인 남자는 자기 가정의 평온을 위태롭게 할 뿐 아니라 자신과 하느님의 관계도 약화시킵니다.

So what are our intentions, and what would our intentions be -- if we wake up in the morning, we have designs on the world -- well, what would our intention be as a species now that we're the dominant species?
우리의 의도가 무엇인가, 또 우리의 의도가 어떻게 될까 -- 아침에 일어나면, 온 세상이 다자인이죠. -- 음, 현재 지배 종족인 인류로서 우리의 의도는 어떻게 될까요?

(Daniel 4:17, 26, 34, 35) Thus we have good reason to look to this vision for information on the duration of Gentile domination of the earth.
(다니엘 4:17, 26, 34, 35) 그러므로 우리가 땅에 대한 이방인의 지배 기간에 대하여 알기 위하여 이 환상을 살펴보는 것은 타당한 일입니다.