confide oor Albanees

confide

/kənˈfaɪd/ werkwoord

(intransitive, now rare) To trust, have faith ( in ).

Vertalings in die woordeboek Engels - Albanees

besoj

werkwoord

I feel very confident placing the bill in Frank's capable hands.
Unë besoj shumë fort se drafti ligjor është ne duart e sigurta me Frenkun.

Soortgelyke frases

confidence
besim · kredi · siguri · vetëbesim

self-confidence
vetëbesim

self-confidence
vetëbesim

voorbeelde

Choosing the right time is significant, as is getting into her associates' confidence.
Zgjedhja e kohës së duhur është e rëndësishme, ashtu siç po hyn në besimin e bashkëpunëtorëve të saj.

Of course, it is sobering to think that Satan has the means to cause death, but we are confident that Jehovah can undo any harm caused by Satan and his agents.
Patjetër që të vë në mendime fakti se Satanai ka mjetet për të shkaktuar vdekjen, por jemi të sigurt se Jehovai mund të zhbëjë çdo dëm që mund të na shkaktojë Satanai dhe veglat e tij.

The practical instruction we receive at this meeting helps many of us feel more confident about making return visits and conducting Bible studies.
Udhëzimet praktike që jepen në këtë mbledhje, ndihmojnë që shumë prej nesh të ndihen më të sigurt kur bëjnë rivizita dhe drejtojnë studime biblike.

(Micah 4:5) Yes, during periods of persecution or in times of personal distress, we can confidently “take refuge in the name of Jehovah.” —Zephaniah 3:9, 12; Nahum 1:7.
(Mikea 4:5) Po, në kohë përndjekjesh ose kur kemi shqetësime personale, jemi të sigurt se mund ‘të gjejmë strehë tek emri i Jehovait’. —Sofonia 3:9, 12; Naumi 1:7.

The Bible’s perfect record of fulfilled prophecy should give us what confidence?
Çfarë besimi duhet të na japin tregimet e përsosura të Biblës për profecitë e plotësuara?

I lacked confidence that I could again prove myself trustworthy.
Vuaja nga pasiguria se mos nuk do të provoja kurrë se isha prapë i denjë për besim.

Similarly, if you pray sincerely from the heart, you can be confident that Jehovah will give his keen attention to your supplication.
Po njësoj edhe ti, nëse lutesh sinqerisht nga zemra, mund të jesh i sigurt se Jehovai do t’i kushtojë vëmendje të veçantë përgjërimit tënd.

4:8) As we do these things, we can be confident that Jehovah and Jesus will be pleased ‘with the spirit we show.’ —Philem.
4:8) Mund të jemi të sigurt se duke vepruar kështu Jehovai dhe Jezui do të kënaqen ‘me frymën që tregojmë’. —Fil.

How can the treatment of the Passover victim strengthen our confidence in prophecy?
Si mund të rritë sigurinë tonë te profecitë mënyra si u trajtua flijimi i Pashkës?

When world stock markets fluctuated wildly in October 1997, a newsmagazine spoke about “a raging and sometimes irrational lack of confidence” and about “the no-confidence contagion.”
Në tetor të vitit 1997, kur tregu botëror u luhat shumë, një revistë foli rreth «një mungese të shfrenuar besimi dhe hera-herës të paarsyeshme», si dhe për «ngjitjen e mosbesimit».

The cupbearer thus had the king’s unreserved confidence.
Kështu, kupëmbajtësi kishte besimin e plotë të mbretit.

Rather than tell your classmates what they should or should not believe, state confidently what you believe and why you feel that your conclusions are reasonable.
Mos u thuaj shokëve të klasës çfarë duhet dhe nuk duhet të besojnë, por thuaju me bindje çfarë beson ti dhe pse mendon se ajo që beson është e arsyeshme.

Governor, may I tell you something in confidence?
Guverner, a mund te ju theme dicka ne besim?

Confide in a parent or another trusted adult.
Hapu me njërin nga prindërit ose me një të rritur tjetër të besuar.

One decisive point that can make or break your confidence... and completely determine the outcome of a match.
Një pikë vendimtare që ose do të ta shtojë, ose do të ta heqi fare besimin... dhe që do të përcaktojë e vetme rezultatin e ndeshjes.

A program to build skills and confidence
Një program për zhvillimin e shkathtësive dhe vetëbesimit

We should also talk to Jehovah in prayer, confident that he will listen to us.
Gjithashtu, duhet të flasim me Jehovain në lutje, të sigurt se ai do të na dëgjojë.

“Tolerance by the authorities towards such acts,” the decision held, “cannot but undermine public confidence in the principle of lawfulness and the State’s maintenance of the rule of law.”
Në vendim thuhej: «Tolerimi i akteve të tilla nga autoritetet, s’bën gjë tjetër veçse minon besimin e njerëzve te drejtësia e ligjit dhe te mbrojtja e ligjit nga shteti.»

Thanks for the vote of confidence.
Faleminderit për votëbesim.

He also pushed for confidence-building measures with Turkey
Ai gjithashtu shtyu për masa të ndërtimit të besimit me Turqinë

Self-confidence can plummet even further if acne develops.
Besimi në vetvete mund të fundoset edhe më tepër nëse dalin aknet.

Yet, I could see confidence and strong hope in the eyes of those brothers.
Por, në sytë e këtyre vëllezërve shihja besim dhe një shpresë të sigurt.

How foolish it is to ‘lean upon our own understanding’ or that of prominent people in the world when we can place our complete confidence in Jehovah!
Sa marrëzi është të ‘mbështetemi në gjykimin tonë’ ose në atë të njerëzve të shquar në botë, kur mund të vëmë besim të plotë te Jehovai!

10 Because Elijah had confidence in Jehovah’s promise, he eagerly sought evidence that Jehovah was about to act.
10 Ngaqë Elija kishte besim te premtimi i Jehovait, kërkonte me ngulm ndonjë shenjë që të tregonte se së shpejti Jehovai do të vepronte.

We can therefore be confident that he will turn our Bible-based hopes into reality.
Prandaj mund të jemi të sigurt se do t’i bëjë realitet shpresat tona të bazuara në Bibël. *