liking oor Tagalog

liking

/ˈlaɪkɪŋ/ naamwoord, werkwoord

Present participle of like.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

gusto

[ gustó ]

Why would you want to do something like that?
Bakit kaya gusto mong gawin ang mga ganyang bagay?

hilig

I like summer holidays better than school.
Mas hilig ko ang bakasyon kaysa ang pumasok sa paaralan

ibig

[ íbig ]

naamwoord

You don't like love stories.
Hindi ka mahilig sa mga kwento ng pag-ibig.

nais

I have done all of my homework and I'd like to take a short break.
Tapos ko nang gawin ang lahat ng aking takdang-aralin at nais kong magpahinga nang saglit.

Soortgelyke frases

like
gaya · gusto · halos · hawig · ibig · ibigin · katulad · kawangis · kung · magustohan · mahalin · na · nagustuhan · nais · ng · para · parang · pareho · tulad · tulad ng · umibig

Would you like to take a walk?
Gusto mo bang mag-lakad?

She likes the game of chess.
Gusto niya ang larong Chess.

My younger sister likes dolls.
Gusto ng aking nakakabatang kapatid ang mga manika.

I like Filipino
Gustó ko ng Tagalog

Kaye likes banana.
Gusto ni Kaye ng saging.

Frej likes to play basketball.
Gustong maglaro ni Frej ng basketbol.

Do you like pears?
Gusto mo ba ang mga peras?

like I care
pake ko

voorbeelde

TOM was a normal 14-year-old —a top-notch student who liked to do favors for his neighbors.
SI Tom ay isang karaniwang 14-anyos —isang matalinong estudyante na mahilig gumawa ng pabor sa kaniyang kapuwa.

“Happiness or related mental states like hopefulness, optimism and contentment appear to reduce the risk or limit the severity of cardiovascular disease, pulmonary disease, diabetes, hypertension, colds and upper-respiratory infections,” says a report in Time magazine.
“Ang kaligayahan o kaugnay nitong mga saloobin gaya ng pagkakaroon ng pag-asa, optimismo at pagkakontento ay lumilitaw na nakababawas sa panganib o sa kalubhaan ng sakit sa puso, sakit sa baga, diyabetis, alta presyon, sipon at mga impeksiyon sa palahingahan,” ayon sa isang ulat sa magasing Time.

King Nebuchadnezzar likely wanted to impress Daniel with the idea that his God, Jehovah, had been subjected by Babylon’s god. —Dan.
Malamang na gustong itanim ni Haring Nabucodonosor sa isip ni Daniel na ang Diyos niyang si Jehova ay nadaig na ng diyos ng Babilonya.—Dan.

A tree that can bend with the wind is more likely to survive a storm.
Ang puno na kayang yumuko sa hangin ay mas malamang na makaligtas sa bagyo.

You are a child of God the Eternal Father and may become like Him6 if you will have faith in His Son, repent, receive ordinances, receive the Holy Ghost, and endure to the end.7
Kayo ay anak ng Diyos Amang Walang Hanggan at maaaring maging katulad Niya6 kung mananalig kayo sa Kanyang Anak, magsisisi, tatanggapin ang mga ordenansa at ang Espiritu Santo, at magtitiis hanggang wakas.7

For this is the message which you have heard from the beginning, that we should have love for one another; not like Cain, who originated with the wicked one and slaughtered his brother.” —1 John 3:10-12.
Sapagka’t ito ang pasabing inyong narinig buhat nang pasimula, na dapat tayong mangag-ibigan sa isa’t-isa; hindi g̀aya ni Cain, na nagmula sa masama at pinatay ang kaniyang kapatid.” —1 Juan 3:10-12.

Even in a small country like the Netherlands, with some 15 million inhabitants, coining and printing presses will be running for three years straight to produce 2.8 billion coins and 380 million bank notes by January 1, 2002.
Kahit na sa isang maliit na bansang tulad ng Netherlands, na may 15 milyong mamamayan, ang mga pagawaan ng barya at perang papel ay kailangang tumakbo nang tuluy-tuloy sa loob ng tatlong taon upang makagawa ng 2.8 bilyong barya at 380 milyong perang papel bago ang Enero 1, 2002.

The civilizations in Mesopotamia, India, and China shared many similarities and likely exchanged technologies and ideas such as mathematics and the wheel.
Ang mga sibilisasyon sa Mesopotamya, sa Lambak ng Indus, at sa Tsina ay nagbahagi ng maraming mga pagkakatulad at palaging nagpapalitan ng teknolohiya at mga ideya tulad ng matematika at ang mga gulong.

And he has such tender love for all who “receive the Kingdom of God like a young child.” —Luke 18:17.
Ganito rin niya kamahal ang lahat ng “tumatanggap sa Kaharian ng Diyos na gaya ng isang bata.”—Lucas 18:17.

+ 9 I have made your forehead like a diamond, harder than flint.
+ 9 Ginawa kong gaya ng diamante ang iyong noo, mas matigas pa kaysa sa bato.

In like manner the spiritual shepherd must recognize and deal with similar perils that threaten the well-being of the flock.
Sa katulad na paraan ay kailangang makilala at pakitunguhan ng espirituwal na pastol ang nakakatulad na mga panganib na nagbabantang sumira sa kapakanan ng kawan.

True faith helps us to be courageous, like Enoch.
Ang tunay na pananampalataya ay tumutulong sa atin na magkaroon ng tibay ng loob, tulad ni Enoc.

When boys speak to the Lord concerning their bishop, they are likely to take very seriously the interviews with the bishop in which priesthood advancements and mission and temple blessings are being discussed.
Kapag ang mga batang lalaki ay nakikipag-usap sa Panginoon tungkol sa kanilang bishop, malamang na seryosohin nila nang husto ang mga interbyu ng bishop kung saan tinatalakay ang pagkakaroon ng priesthood at pagmimisyon at mga pagpapala ng templo.

“Learning to read was like being freed from chains after many years,” said one 64-year-old.
“Ang pagkatutong bumasa ay parang paglaya mula sa mga kadena pagkalipas ng maraming taon,” ang sabi ng isang 64-na-taóng-gulang.

ChEMBL or ChEMBLdb is a manually curated chemical database of bioactive molecules with drug-like properties.
Ang ChEMBL o ChEMBLdb ay isang kemikal na database ng mga molecule na bioactibo na may katulad na epekto ng mga gamot.

In exchange, the Republicans were willing to discuss a future Commonwealth-like United Kingdom of Netherlands and Indonesia.
Sa exchange, ang mga Republicans ay handa upang talakayin ang hinaharap ng Komonwelt-tulad ng United Kingdom ng Netherlands at Indonesia.

On the court as well as off, you’re expected to walk, talk, and act just like the rest of the guys.”
Sa court at maging sa labas ng court, ikaw ay inaasahang lumakad, magsalita, at kumilos na gaya ng iba pang mga lalaki.”

10 Here Jerusalem is addressed as if she were a wife and mother dwelling in tents, just like Sarah.
10 Ang Jerusalem ay kinakausap dito na parang isang asawa at ina na nakatira sa mga tolda, na gaya rin ni Sara.

I know that ... they pray that I remember who I am ... because I, like you, am a child of God, and He has sent me here.
Alam ko na ... ipinagdarasal nila na maalala ko kung sino ako ... dahil, tulad ninyo, ako ay anak ng Diyos, at ako ay ipinadala Niya rito.

My friend, like perhaps some of you, asked the question so poignantly phrased in the Primary song: “Heavenly Father, are you really there?”
Ang kaibigan ko, katulad marahil ng ilan sa inyo, ay nagtanong ng isang bagay na masidhing ipinahayag sa isang awit sa Primary, “Ama sa Langit, kayo ba’y nariyan?”

This big, brown-and-white speckled bird has been called the crying bird because it sounds like a grief-stricken human wailing in despair.
Ang malaki, kulay-kayumangging ibon na ito na may mga batik na puti ay tinawag na ibong umiiyak sapagkat ang tunog nito ay parang isang taong nagdadalamhati na tumatangis sa kabiguan.

Jesus’ refusal to accept the kingship likely disappointed many.
Malamang na hindi nagustuhan ng marami ang pagtanggi ni Jesus na gawin siyang hari.

Interestingly, Satan had also told Eve that she would be “like God”!—Genesis 3:5.
Kapansin-pansin, sinabi rin ni Satanas kay Eva na siya ay magiging “kagaya ng Diyos”! —Genesis 3:5.

Which game would you like to play?
Aling laro ang gusto mo?

And since no two flakes are likely to follow the same path to earth, each one should indeed be unique.
At yamang walang dalawang piraso ng niyebe ang malamang na susunod sa iisang landas patungo sa lupa, ang bawat isa nga ay naiiba.