quit oor Tagalog

quit

/ˈkwɪt/, /kwɪt/ werkwoord, naamwoord

(transitive, archaic) To pay (a debt, fine etc.).

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

umalis

[ umalís ]

Verb verb

To go away from a place.

Before long, he quit the band, and now he attends Christian meetings.
Di-nagtagal, umalis na siya sa banda, at dumadalo na siya ngayon sa mga pulong Kristiyano.

umaakyat

[ umáakyát ]

get out of a car

huminto

[ humintô ]

Verb

Tell those you have been hiding your smoking from that you are quitting, and ask for their support.
Sabihin sa kanila na gusto mo nang huminto at hingin ang kanilang suporta.

iwan · ibigay · magtigil · magbigay · bigyan · magbitiw · itigil · pabayaan · palayain

Quit

Soortgelyke frases

That is quite short.
Parang maliit iyan.

quite a bit
husto · sapat

quite
ganap · halos · husto · lubos · medyo · parang · pulos · sapat · talaga · tila · totoo

quite
ganap · halos · husto · lubos · medyo · parang · pulos · sapat · talaga · tila · totoo

quite
ganap · halos · husto · lubos · medyo · parang · pulos · sapat · talaga · tila · totoo

voorbeelde

Smokers who quit before age 50 have half the risk of dying in the next 15 years compared with those who continue to smoke.”
Ang mga naninigarilyo na huminto na bago ang edad na 50 ay limampung porsiyento lamang ang panganib na mamatay sa susunod na 15 taon kung ihahambing sa mga patuloy na naninigarilyo.”

Inside, however, the space is quite small.
Gayunman, ang espasyo sa loob ay napakaliit.

However, an elderly Witness, who was also involved in a traditional form of Japanese entertainment, asked me why I thought I had to quit.
Gayunman, isang may edad nang Saksi, na kaugnay rin sa isang tradisyunal na anyo ng libangang Haponés, ang nagtanong sa akin kung bakit naisip kong kailangan kong magbitiw.

However, she discovered soon after marriage that his finances were in disarray; he had little money, yet he quit his job and refused employment.
Gayunman, natuklasan niya matapos silang ikasal na hindi ayos ang pananalapi nito; halos wala itong pera, pero nagbitiw pa rin ito sa trabaho at ayaw nang magtrabaho.

It also deters current smokers from quitting and prompts former smokers to begin smoking again.
Hinahadlangan din nito ang kasalukuyang mga maninigarilyo sa paghinto at inuudyukan nito ang dating mga maninigarilyo na muling manigarilyo.

This example demonstrates that subtle influences from upbringing can cause a husband and a wife to view matters quite differently.
Ipinakikita ng halimbawang ito na ang magdarayang impluwensiya ng kinalakhan ay maaaring maging dahilan ng magkaibang pananaw ng mag-asawa sa mga bagay-bagay.

Even though Adalberto was determined to stop these Bible studies, I was able to talk with him for quite a long time about other subjects.
Bagaman determinado si Adalberto na pahintuin ang aming pag-aaral sa Bibliya, matagal-tagal ko rin siyang nakausap tungkol sa ibang mga paksa.

2 With the rapid growth in publishers, many congregations are now covering their territory quite frequently.
2 Maraming kongregasyon ang gumagawang madalas sa kanilang teritoryo.

Giving presentations and discussing and demonstrating how to handle objections can be quite enjoyable and provide fine occasions to sharpen our skills.
Ang paghaharap ng presentasyon at pagpapakita ng paraan kung papaano haharapin ang mga pagtutol ay magpapatalas sa ating kakayahan.

I had my parents’ blessing, so I quit school, served a Church construction mission, and then began looking for a job to raise money for a proselyting mission.
Pinayagan na ako ng mga magulang ko, kaya huminto ako sa pag-aaral, nagserbisyo sa isang construction mission ng Simbahan, at nagsimulang maghanap ng trabaho para makaipon ng pera para sa isang proselyting mission.

Timothy was quite young, perhaps still in his late teens or early twenties, and he had tremendous respect and affection for Paul.
Napakabata pa ni Timoteo, na marahil noon ay mga 19 o 21 anyos lang, at lubos niyang iginagalang at minamahal si Pablo.

I decided it was time for a change, so I quit my job.”
Nagpasiya akong panahon na para magbago, kaya nagbitiw ako sa trabaho.”

How would you describe the difference between leaving school and quitting school?
Alam mo ba na sa ilang bansa, karaniwan nang lima hanggang walong taon lang nag-aaral ang mga kabataan?

(1 Corinthians 13:11) Likewise, the traits in another person that appeal to you as a teenager will likely be quite different from those that will appeal to you when you are older.
(1 Corinto 13:11) Sa katulad na paraan, ang mga katangiang hinahanap mo sa isang tao nang tin-edyer ka pa ay malamang na mag-iba habang nagkakaedad ka.

During those years of playing rock ’n’ roll, we traveled quite a bit.
Nang mga panahong iyon ng pagtugtog ng rock ’n’ roll, madalas kaming magbiyahe.

“We could write quite a volume on the past 40 years.
“Makapagsusulat kami ng makapal na aklat tungkol sa nakalipas na 40 taon.

This court quit functioning in 1820.
Ang hukumang ito ay huminto sa pagkilos nito noong 1820.

It caused quite a disturbance at school.
Lumikha ito ng kaguluhan sa paaralan.

If you really care about God, you will obey his command to quit participating in that which is religiously unclean.
Kung talagang mahal mo ang Diyos, susundin mo ang utos niya na huwag makibahagi sa kung ano ang marumi sa relihiyosong paraan.

Some parts of your car can get quite hot and burn you if you touch them.
Ang ilang bahagi ng iyong sasakyan ay maaaring maging napakainit at nakapapaso kapag hinawakan mo ang mga ito.

I have heard intelligent practical men say, it is quite as cheap to keep a good horse as a poor one, or to raise good stock as inferior animals.
May narinig akong matatalino at praktikal na mga taong nagsabi na parehas lang ang halaga ng pagaalaga sa isang mabuting kabayo at isang masamang kabayo, o sa pagpapalaki ng isang mahusay na hayop at isang mahinang klaseng hayop.

Depending on their age, some grandparents are quite active.
Depende sa kanilang edad, ang ilang lolo’t lola ay lubhang aktibo.

The financially secure person might not have the same anxieties, yet even he or she could be quite anxious over the effect of inflation, changes in taxation, or the danger of theft.
Baka hindi ganiyang kabalisahan ang dinaranas ng isang taong may kabuhayan, subalit siya man ay maaaring magkaroon din ng kabalisahan dahil sa epekto ng implasyon, mga pagbabago sa buwis, o sa panganib sa siya’y nakawan.

I don’t know whether she meant that she needed someone to lean on or that she missed the time when I was her ‘baby’ or that she wanted to make contact with me and didn’t quite know how.
Hindi ko alam kung ang ibig niyang sabihin ay na kailangan niya ng isang masasandigan o kung hinahanap-hanap niya ang panahon noong ako’y kaniyang ‘baby’ o kung ibig niya akong hawakan at di-batid kung papaano.

Quite a few well-known people were on hand, including a member of parliament and the editor of a daily newspaper.
May ilang kilalang tao na dumalo, kasali na ang isang kagawad ng parliamento at ang editor ng isang pang-araw-araw na pahayagan.