business oor Xhosa

business

/ˈbɪzˌnəs/, /ˈbɪznɪs/ naamwoord, adjektief

Of, to, pertaining to or utilized for purposes of conducting trade, commerce, governance, advocacy or other professional purposes.

Vertalings in die woordeboek Engels - Xhosa

ishishini

An entity that provides goods and/or services to others.

His father may well have expected him to seek higher education and to continue a family business.
Kusenokwenzeka ukuba uyise wayelindele ukuba afumane imfundo enomsila ukuze aqhubeke enyamekela ishishini lakowabo.

Business

A field that contains a contact's business phone number.

Soortgelyke frases

busy
xakekile

Business Card
iKhadi loShishino

Electronic Business Card
iKhadi loShishino leKhompyutha

Busy
Xakekile

Business Applications
ii-Aplikheyishini zoShishino

Business Contact Manager
iBusiness Contact Manager

busy
xakekile

voorbeelde

4 Despite your busy schedule, are you keeping up with the suggested weekly Bible reading outlined in the Theocratic Ministry School Schedule?
4 Phezu kwako nje ukuxakeka kwakho, ngaba ulwenza rhoqo ufundo lweBhayibhile lweeveki ngeeveki olucetyisiweyo kuCwangciso Lwesikolo Sobulungiseleli Sobuthixo?

We can be certain that it was not just a ruse used by Jesus to keep his followers busy in the preaching and teaching work.
Sinokuqiniseka ukuba yayingeloqhinga nje elasetyenziswa nguYesu ukugcina abafundi bakhe bexakekile kumsebenzi wokushumayela nowokufundisa.

We turned down many questionable business opportunities.
Sakhaba iindlela ezininzi zoshishino ezingaqondakaliyo.

Dishonesty in business was reprehensible.
Ukunganyaniseki kwezoshishino kwakungaxoleleki.

After learning what was required of her, she said: “Let’s get busy with it.”
Emva kokuba likwazile oko kwakufuneka likwenze, lathi: “Masiqalise ngoku.”

Within three years the number having a part in publicly proclaiming God’s Kingdom nearly tripled, according to available reports, and during 1922 they were busy preaching in 15 lands more than in 1919.
Kwisithuba seminyaka emithathu inani lababeba nesabelo ekuvakaliseni uBukumkani bukaThixo ekuhleni landa ngokuphindwe phantse kathathu, ngokutsho kweengxelo ezikhoyo, yaye ebudeni bowe-1922 babexakekile beshumayela kumazwe ali-15 angakumbi kunangowe-1919.

A lively conversation followed, and he apologized for having been so unfriendly in the beginning because he was really very busy.
Kwalandela incoko evusa umdla, yaye yacela uxolo ngokungabonakalisi bubele kwasekuqaleni kuba yayixakeke kakhulu.

Nearby, another group of people were busy burning our booklets.”
Kufuphi kwakukho elinye iqela labantu elalitshisa iincwadana zethu.”

Corinth was a busy, cosmopolitan, commercial city, notorious throughout the Greco-Roman world for its loose living.
IKorinte yayisisixeko esiphithizelayo, esasinabantu beentlanga ngeentlanga, isixeko sezorhwebo, esasidume kakubi kulo lonke elamaGrike nelamaRoma ngenxa yokuziphatha vakalala okwakwesamele kuso.

2 It is now as it was in the days of Nehemiah when the Israelites were busy building Jerusalem’s wall.
2 Ngoku kunjengokuba kwakunjalo ngemihla kaNehemiya xa amaSirayeli ayexakekile esakha udonga lwaseYerusalem.

50 And you shall do your business in your own name, and in your own names.
50 Kwaye niya kwenza ishishini lenu egameni elilelenu, nasemagameni angawenu.

Today, those who engage in corrupt business practices often enjoy material advantages.
Namhlanje, abo babandakanyeka kushishino lokunganyaniseki ngokufuthi banandipha iingenelo zezinto eziphathekayo.

If the money was lent for business purposes, the lender could charge interest.
Ukuba imali yayibolekelwa iinjongo zokushishina, lowo ubolekisayo wayenokuyibiza inzala.

In addition, we are busy caring for secular work, housework or schoolwork, and many other responsibilities, which all take time.
Ukongezelela, siyasebenza ukuze sizixhase, sixakekile ngumsebenzi wasekhaya okanye owasesikolweni nezinye iimbopheleleko, zonke ezi zinto zifuna ixesha.

Your Relationship With Jehovah: Any action in business that is against God’s laws and principles, even though common in business affairs, would spoil a person’s relationship with his Maker.
Ulwalamano Lwakho NoYehova: Nasiphi na isenzo esinxamnye nomthetho nemigaqo kaThixo, nakubeni siqhelekile kwezoshishino, sinokulonakalisa ulwalamano lomntu noMenzi wakhe.

Janusz, mentioned earlier, did not achieve great success in his gardening business; rather, he met with failure.
UJanusz, ekuthethwe ngaye ngaphambili, akazange aphumelele kwishishini lakhe lokwenza iigadi; kunoko latshona.

Certain Christians might feel that they could accept the prize in a drawing that did not involve gambling, just as they could accept free samples or other presents that a business or a store might use in its advertising program.
AmaKristu athile asenokuvakalelwa kukuba anako ukulamkela ibhaso elinjalo apho kutsalwa khona igama ngaphandle kokubandakanyeka ekungcakazeni, njengokuba ebenokuzamkela iisampulu zasimahla okanye ezinye izipho ezisetyenziswa lishishini okanye yivenkile ethile njengendlela yokutsala abathengi.

Shunning what is bad includes not wronging anybody in business dealings or in other ways.
Ukungenzi okubi kuquka ukungakhohlisi nabani na kwiinkqubano zoshishino okanye kwezinye izinto.

The Gospels reveal that Simon Peter had partners in his fishing business.
Incwadi zeVangeli zibonisa ukuba uSimon Petros wadibanisa izandla nabantu abathile baza bavula ishishini lokuloba.

Baruch helped Jeremiah and his cousin to go through the necessary legal procedures in their business dealing, even though the two men were relatives.
UBharuki wanceda uYeremiya kunye nomza wakhe ukuze balandele imigaqo esemthethweni kwisivumelwano sokuthengiselana kwabo umhlaba, nakuba la madoda mabini ayezizalamane.

In the last 40 years or so, that British colony has grown from a sleepy port to an economic force to be reckoned with not only in Southeast Asia but also on the worldwide business scene.
Kwiminyaka emalunga nama-40 edluleyo, elo thanga laseBritani lalikhule lisuka kwizibukwana elalingaxakekanga kangako laya kutsho kwimeko yezoqoqosho eyayigqalwa njengebalulekileyo kungekuphela nje eMzantsi-mpuma Asia kodwa kwanakushishino lwehlabathi ngokubanzi.

Selling Blood Is Big Business
Ukuthengiswa Kwegazi Kulushishino Olukhulu

What example shows religion’s involvement in corrupt business practices?
Nguwuphi umzekelo obonisa ukubandakanyeka konqulo kuqheliselo loshishino olonakeleyo?

But, in addition to that, they were busy teaching the Bible, and soon there was a constant flow of people coming to the missionary home, new ones arriving every day to request that someone help them to understand the Bible.
Kodwa, ukongezelela koko, babexakekile befundisa iBhayibhile, ibe ngokukhawuleza abantu babesiba ngumsinga ukuza kwelo khaya labavangeli basemazweni, kufika abatsha mihla le becela ukuba kubekho umntu wokubanceda baqonde iBhayibhile.

The DO must make it his business to obviate the need for disciplinary action, by taking every opportunity to indoctrinate his men against the use of any kind of drug.
IDO mayiwenze umsebenzi wayo ukushenxisa isidingo sesenzo sengqeqesho ngokuthatha ithuba ngalinye ukuzalisa ingqondo yamadoda ache ngokuchasene nako konke ukusetyenziswa kweziyobisi zalo naluphi na uhlobo.