will oor Xhosa

will

/wɪl/, [wɪɫ] werkwoord, naamwoord

(archaic) Desire, longing. (Now generally merged with later senses.) [from 9th c.]

Will

naamwoord, eienaam

A diminutive of the male given name William. Also used as a formal given name.

Soortgelyke frases

be willing to
ukufuna

voorbeelde

If we follow this guideline, we will not make the truth more complicated than it needs to be.
Ukuba siyalulandela olu lwalathiso, asisayi kuyenza intsonkothe ngokungeyomfuneko inyaniso ebantwini.

How will his mother discipline him?
Umama wakhe uza kumqeqesha njani?

The Kingdom will crush all man-made rulerships and become earth’s sole government.
UBukumkani buya kulutyumza luphele lonke ulawulo lwabantu buze bube kuphela korhulumente okhoyo.

“A drunkard and a glutton will come to poverty.” —Proverbs 23:21.
“Inxila nedla-kudla baya kuhlwempuzeka.”—IMizekeliso 23:21.

The Bible states: “Throw your burden upon Jehovah himself, and he himself will sustain you.
IBhayibhile ithi: “Umthwalo wakho wulahlele kuYehova, yaye yena wokuxhasa.

First extract the rafter from your own eye, and then you will see clearly how to extract the straw from your brother’s eye.” —Matthew 7:1-5.
Khupha kuqala umqadi kwelakho iliso, yaye uya kwandula ke ubone ngokucacileyo indlela yokukhupha udiza elisweni lomzalwana wakho.”—Mateyu 7:1-5.

Yes, our Creator, not mindless evolution, will perfect our genome. —Revelation 21:3, 4.
NguMdali wethu oza kuyenza ifezeke i-DNA kungekhona ukuzivelela kwezinto.—ISityhilelo 21:3, 4.

The school overseer will conduct a 30-minute review based on material covered in assignments for the weeks of September 5 through October 31, 2005.
Umveleli wesikolo uya kuqhuba impinda yemizuzu engama-30 esekelwe kumbandela wezabelo zeveki esusela kuSeptemba 5 ukusa kuOktobha 31, 2005.

Even in a small country like the Netherlands, with some 15 million inhabitants, coining and printing presses will be running for three years straight to produce 2.8 billion coins and 380 million bank notes by January 1, 2002.
Kwanakwilizwe elincinane njengeNetherlands, elinabemi abazizigidi ezili-15, oomatshini bokushicilela nabokwenza iingqekembe baya kuthabatha iminyaka emithathu yonke ukuze bavelise iingqekembe ezizizigidi zamawaka ezi-2,8 nemali engamaphepha azizigidi zamawaka angama-380 ngoJanuwari 1, 2002.

Will Things Ever Change?
Ngaba Izinto Ziya Kuze Zitshintshe?

(Micah 5:6-8) The Watch Tower commented: “This may be taken as an indication that some of the remnant will be on earth even after Armageddon is fought and will then have some more work to do in the name of the Lord and to his praise and glory.”
(Mika 5:6-8) IMboniselo yagqabaza yathi: “Oku kusenokuthatyathwa njengembonakaliso yokuba bambi bentsalela baya kuba semhlabeni kwanasemva kokuba iArmagedon iliwe yaye ngoko baya kuba nomsebenzi ongakumbi abamele bawenze egameni leNkosi nakudumo nozuko lwayo.”

(b) What questions will we consider?
(b) Yiyiphi imibuzo esiza kuyiqwalasela?

The distance from Planet %# to Planet %# is %# light years. A ship leaving this turn will arrive on turn %
Umgama ukusuka kwiplaneti % # ukuya kwiplaneti % # yi % # iminyaka elula. Inqanawa eshiya olu jiko izakufika kujiko %

(Romans 16:20) Then, God will rule mankind and restore the human race to the life of happiness and peace he originally intended. —Read Revelation 21:3-5.
(Roma 16:20) Ngoko, uThixo uza kubalawula abantu ngokwakhe abenze baphile ngolonwabo nangoxolo kanye ngalaa ndlela wayefuna ngayo. —Funda iSityhilelo 21:3-5.

Will you not get incensed at us to the limit so that there will be none remaining and none escaping?
Akuyi kusifuthela ngomsindo side siphele na, ukuze kungabikho baseleyo, basindileyo?

Jehovah’s Witnesses have found it a source of joy to help responsive individuals, though realizing that few from among mankind will take the road to life.
AmaNgqina kaYehova aye akufumanisa kuluvuyo ukunceda abo basabelayo, nangona eqonda ukuba bambalwa kubantu abaza kuhamba ngendlela esa ebomini.

Recognizing that many had once again apostatized from the unadulterated worship of Jehovah, Jesus said: “The kingdom of God will be taken from you and be given to a nation producing its fruits.”
Ephawula ukuba abaninzi kwakhona babewexukile kunqulo olunyulu lukaYehova, uYesu wathi: “Ubukumkani bukaThixo buya kususwa kuni, bunikwe uhlanga oluzivelisayo iziqhamo zabo.”

And many of them feel that suffering will always be a part of human existence.
Kwaye abaninzi kubo banoluvo lokuba logama nje abantu besekho baya kubandezeleka.

(John 14:2) John gives some idea of the blessings to be enjoyed by these, saying: “And no more will there be any curse.
(Yohane 14:2) UYohane usichazela ngokufutshane ngeentsikelelo eziza kunanditshwa ngabo, esithi: “Akusayi kuba sabakho siqalekiso.

(35:2) The blind, the deaf, and the speechless will be healed, and the Way of Holiness will be opened for the redeemed of Jehovah as they return to Zion with rejoicing.
(35:2) Iimfama, izithulu nezidenge ziya kuphiliswa, kwaye iNdlela Engcwele iya kuvulelwa abantu abakhululweyo nguYehova njengoko bebuyela eZiyon benemihlali.

7. (a) To what extent will unity of worship eventually be achieved?
7. (a) Luya kufikelelwa ukusa kuwuphi umkhamo umanyano lonqulo?

What will you bring, Jehovah’s Kingdom?
Buza nanton’ uBukumkani?

The result will hopefully be that the performance of every new wire rope can be guaranteed.
Isiphumo ngethemba soba sisenzo sazo zonke iintambo zocingo ezintsha ezingamelwanga.

May you and your family be among those who will reap the everlasting benefits that God’s Kingdom will bring.
Ngamana wena nentsapho yakho ningaba phakathi kwabantu abaza kunandipha iintsikelelo ezingunaphakade zoBukumkani bukaThixo.

We may well imagine that a journey of this kind could have aroused worry and uncertainty, but Epaphroditus (not to be confused with Epaphras of Colossae) was willing to carry out that difficult mission.
Sinokukuthelekelela ukuba uhambo olunjalo lwalunokubangela ixhala nokungaqiniseki, kodwa uEpafrodito (kungekhona Epafra waseKolose) wayekulungele ukuphumeza olo thumo lunzima.