energía oor Afrikaans

energía

/e.ner.'xi.a/ naamwoordvroulike
es
Capacidad de realizar trabajo, puede ser térmico (calor), radiante (luz), cinético (movimiento), o químico; se mide en joules.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Afrikaans

energie

naamwoord
es
Capacidad de realizar trabajo, puede ser térmico (calor), radiante (luz), cinético (movimiento), o químico; se mide en joules.
Por fin me di cuenta de que este hábito me estaba robando demasiado tiempo y energías.
Ek het uiteindelik besef dat dit te veel van my tyd en energie in beslag neem.
omegawiki

Energie

es
Cantidad física extensiva
Por fin me di cuenta de que este hábito me estaba robando demasiado tiempo y energías.
Ek het uiteindelik besef dat dit te veel van my tyd en energie in beslag neem.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Energía

es
Energía (cohete)

Vertalings in die woordeboek Spaans - Afrikaans

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

conservación de la energía
Behoud van energie
energía de enlace nuclear
Bindingsenergie
Opciones de energía
kragopsies
Flujo de energía en un ecosistema
Energy flow
energía eólica
Windenergie
energía de ionización
Ionisasie-energie
energía renovable
Hernubare energie
transformación de la energía
energie-omsetting
energía de activación
aktiveringsenergie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¡Qué maravilloso es que los jóvenes utilicen sus energías, y los ancianos, su sabiduría al recorrer el camino de la justicia!
Skei hoof venster horisontaaljw2019 jw2019
Obviamente, se necesitó una formidable cantidad de poder y energía para crear el Sol y los demás miles de millones de estrellas.
Beweeg Ondertoejw2019 jw2019
Los enfermos de depresión pueden recurrir a una fuente inagotable de energía espiritual: las Escrituras.
Omgekeerdejw2019 jw2019
Según el folleto The Power of Water (La energía del agua), “el complejo opera en una zona de 3.200 kilómetros cuadrados y consta de 80 kilómetros de acueductos, 140 kilómetros de túneles y dieciséis grandes embalses”.
Kon nie las die lêerjw2019 jw2019
La revista trimestral Alaska Geographic publicó en 1979 un informe titulado Aurora Borealis—The Amazing Northern Lights (La aurora boreal: asombrosas luces polares), en el que decía que “la energía eléctrica relacionada con la descarga auroral es enorme, de unos 1.000 millones de vatios, o 9 billones de kilovatios-hora al año, una cifra superior a la del consumo anual de energía eléctrica en Estados Unidos, que es algo menos de 1 billón de kilovatios-hora”.
Een van die mees kritieke vraagstukke waaraan ons in hierdie verband aandag sal gee, is om onderhandelings oor die Wêreldhandelsorganisasie se Doha-ontwikkelingsrondte so spoedig moontlik te hervat. Ons is daarvan oortuig dat daar oplossings vir die huidige impasse gevind kan word, en dat dit op die lange duur in sowel ontwikkelde as ontwikkelende lande se belang is dat hierdie samesprekings vrug moet drajw2019 jw2019
El temblor de Kobe liberó cerca del doble de energía sísmica que el de California.
Die versoekte posisie is onder Die horison. Sal jy hou van na gaan daar in elkgeval?jw2019 jw2019
(Proverbios 20:29.) En el Israel de la antigüedad se aprovechaban las energías de los jóvenes levitas que servían en el templo, a menudo en muchas de las tareas arduas.
transkripsie van ’n program aan die Klagtes-en Nakomingskomitee verskafjw2019 jw2019
(Salmo 146:3, 4; Proverbios 17:23.) Así que en lugar de malgastar su precioso tiempo, energías y recursos tratando de acabar con la iniquidad que lo rodeaba, se concentró en su relación con Dios.
Etiket eienskappejw2019 jw2019
Por fin me di cuenta de que este hábito me estaba robando demasiado tiempo y energías.
Comment=SamegameCommentjw2019 jw2019
Además, al reducirse el tamaño de los glaciares, menguarán los abastecimientos de agua en el futuro, con los consiguientes efectos adversos en la producción de energía y en la agricultura.
Voorwerp " % # " is ongedefinieerd na wat puntjw2019 jw2019
Por lo tanto, el cerebro de más de diez millones de abejas puede funcionar con la energía necesaria para encender una sola bombilla de 100 vatios.
Kskryf Herstel Geskiedenis, Kspell integrasiejw2019 jw2019
Meses más tarde, sin embargo, Pedro volvió a encontrarse con Jesús y, en esa ocasión, este le hizo una invitación especial: que dedicara su vida y energías a ser su discípulo.
Herbereken Staatjw2019 jw2019
Es de conocimiento general que en el proceso esencial de la fotosíntesis, las plantas emplean el anhídrido carbónico y el agua como materia prima para producir azúcares utilizando como energía la luz solar.
Ongeldige faks nommerjw2019 jw2019
En primer lugar, tal vez la edad limite sus energías, pero a la vez constituye una gran ventaja en lo que a sabiduría, paciencia y habilidad se refiere.
moet onder andere—jw2019 jw2019
Debido a la abundancia de energía dinámica, porque él también es vigoroso en poder, ninguna de ellas falta.” (ISAÍAS 40:26)
Onverwagte token na % #: %jw2019 jw2019
¡Ay de los que son poderosos en beber vino, y de los hombres con energía vital para mezclar licor embriagante[!]”.
Gedetaileerde Styljw2019 jw2019
Las fibras oscuras son de contracción lenta y reciben la energía metabolizando oxígeno.
KBeursie-Die KDE Beursie Stelseljw2019 jw2019
Jehová inspiró al profeta Isaías a escribir estas tranquilizadoras palabras: “[Dios] está dando poder al cansado; y hace que abunde en plena potencia el que se halla sin energía dinámica.
Voeg by kolommejw2019 jw2019
Parte de esa energía la vemos en la forma de relámpagos.
geneem deur ’n elektroniese kommunikasienetwerkdienslisensiehouer ingevolgejw2019 jw2019
“Aproximadamente 1.600 millones de personas, cerca de la cuarta parte de la humanidad, no tienen suministro eléctrico, mientras que 2.400 millones utilizan el carbón, los excrementos animales o la leña como fuente de energía para cocinar y calentarse —dice la revista Nuestro Planeta, publicada por el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente—.
Volgende nie kol kleur bladsyjw2019 jw2019
Usaban a plenitud sus aptitudes, sus posesiones y su energía vital en hacer Su voluntad.
Amerika/Arentina/Ushuaiajw2019 jw2019
La capa del medio también contribuye a la absorción de la energía mecánica producida durante un ataque.
Dinamiese Woord Oorvloeijw2019 jw2019
Algo que complica aún más las cosas —y que posiblemente aumenta el peligro latente— es el hecho de que a ningún país se le impide producir energía nuclear con fines pacíficos.
Skep ' n nuwe styl gebaseerde op die huidiglik gekose raamjw2019 jw2019
Nada menos que Jehová, el Dios que tiene “abundancia de energía dinámica” y que es verdaderamente “vigoroso en poder” (Isaías 40:26).
meer as een dokument tipe definisieQXmljw2019 jw2019
Este refrigerio les devolvió las energías para continuar su recorrido.
Op hierdie bladsy, jy sal invoer sommige persoonlike data wat sal wees gestoor in jou sertifikaat en wat sal hulp ander mense na bepaal wat dit is inderwaarheid jy wie is stuur ' n boodskapjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.