tener educación intercultural bilingue en un país como el nuestro permite que estudiantes de pueblos originarios accedan a una educación basada en su herencia ¡tenemos derecho a aprender!
tener
tenemos oor Aymara
tenemos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Aymara
utjistu
Somos aymaras, tenemos nuestros conocimientos, nuestras tradiciones y nuestro respeto por el medio ambiente y nuestros ancestros.
Jiwasanakax aymarapxtanwa, yatiñasas saräwinakasas pachamamar achachilar yäqañas utjistuwa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Las pedagogias que en la actual coyuntura que vivimos en nuestro estado tiene estrecha relacion con el modelo de pais que se quiere en lo futuro, por estas razones es como maestros y maestros
Las pedagogias que en la actual coyuntura que vivimos en nuestro estado tiene estrecha relacion con el modelo de pais que se quiere en lo futuro, por estas razones es como maestros y maestros · desarrollo
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Qué privilegio tenemos con relación a la voluntad de Dios?
Juk’a yänakajw2019 jw2019
En esos momentos, pensar en las bendiciones que tenemos nos consolará y fortalecerá.
Mozambique portuguésrégimen ukax taqpach portugués qhachwäwikiw jayllisiñap ukhamarak thuqusiñap juk’amp mayi.jw2019 jw2019
13 Tenemos que “[animarnos] unos a otros, y tanto más al contemplar [...] que el día se acerca”.
Music Alliance Pact (MAP) ukan ch'amancht'äwipampiw 30 markanakat chikancht'asinipxäni, ukax MAP Whothehell.net ukham satawa, Australia markat Mapcasts ukanakat uñt'ayapxi.jw2019 jw2019
3:3, 4). Aun así, tenemos toda razón para creer que en el territorio sigue habiendo personas que aceptarán las buenas nuevas si oyen de ellas.
10 Ukjjarusti Jesusajj sarakïnwa: “¡Saram akat Supaya!jw2019 jw2019
Y tenemos buenas razones para hacerlo, pues Jehová continúa guiándonos y cuidándonos individualmente en este difícil tiempo del fin.
Janiw aru jaqukipatakit utjki jan ukasti kunjams arst'aña uka ist'añatak waruqt'atas utjarakiwa, ukanakax askiwa kuns ssañs muni ukjamrak kunjamas qillqasi ukanak yatiqañataki.jw2019 jw2019
Tres semanas antes de la asamblea de distrito habrá una nueva campaña para invitar a las personas del territorio a asistir, y tenemos buenas razones para participar en ella.
Fechanakan qhanañchäwipajw2019 jw2019
«Ahora tenemos carreteras, electricidad y líneas telefónicas» dijo.
Periodismo ciudadano Letra Compartida ukat Infobae uka sitionakanx walja jamuqanak uñt'ayi.gv2019 gv2019
¿Qué tenemos en común todos los siervos de Jehová, y cómo nos beneficia esto?
Televisionan utjki uka wakichäwinakansa, libronakansa ukat peliculanakansa ukham may uñtʼasisin munasiñ qalltañax jan tukusirïkaspas ukhamwa uñachtʼayapxi.jw2019 jw2019
Según Salmo 15:3, 5, ¿qué requisitos tenemos que cumplir para disfrutar de la amistad de Dios?
Ukampis mayni pantjasir jaqinakjamarakiw wawani uñjasir tawaqunakax Diosar kuttʼapxaspa ukat jupar jakʼachasipxaspa, kunjamtï Davitax jakʼachaskäna ukhama, ukax wali kusiskañawa, ukat Davitax akham sasaw mayisïna: “Ñanqha luratanakaxat jariqtʼita, jucha luratanakaxat qʼumachtʼita” sasa (Salmo 51:2).jw2019 jw2019
Pero si hacemos sacrificios y servimos a Dios aunque no sea fácil, demostraremos que tenemos fe.
34 Ukatwa jupanakajj akham sapjjäna: “Tata, uka tʼantʼa churapjjapunita” sasa.jw2019 jw2019
Tenemos una herramienta ideal: el folleto Escuche a Dios y vivirá para siempre.
Corneliojj mä angelaruw visionan uñji (1-8)jw2019 jw2019
De ellos habla la Biblia cuando insta de este modo a los cristianos: “[Estemos] firmes contra las maquinaciones del Diablo; porque tenemos una lucha, no contra sangre y carne, sino [...] contra los gobernantes mundiales de esta oscuridad, contra las fuerzas espirituales inicuas en los lugares celestiales”. (Efesios 6:11, 12.)
Ukat mask’ampjarusti Tuit presidente jakhuwipawa.jw2019 jw2019
Jesús dio a entender que todos tenemos por naturaleza una necesidad espiritual.
33 Jupar jiskʼachasipkäna ukhajja, janiw cheqapar uñjatäkänti.jw2019 jw2019
Todos los días tenemos que luchar contra la influencia del pecado, que aún ‘reina’.
Paris Martínez, publicación digital Animal Político uka tuqin irnaqiri jaqix, manq'at mutuñ uñist’ayi qalltatpacha.jw2019 jw2019
14 Tenemos que ser buenos estudiantes de la Biblia y de nuestras publicaciones, y analizarlas a fondo.
MVMTelevisionDigital ukax Oaxaca, México markanakan qhathuparuw purt'i.jw2019 jw2019
12:10-13; 23:27, 28). Hoy día, los cristianos tenemos que cuidarnos de los apóstatas y de quienes tratan de engañarnos y aprovecharse de nosotros (Mat.
Rogel phujujw2019 jw2019
Esto nos ayudará a todos a permanecer “sólidos en la fe” y a reconocer que tenemos buenas razones para estar contentos (1 Ped.
Kaimfa Chandang’oma yapxatiw [en] Hakainde Hichilema ukax satanaw waynanakax sarapxpan jilir irpirin utaparu jan phuxkani kunti jiskan ukhaxa:jw2019 jw2019
¿Qué razones tenemos para seguir sirviendo como mayordomos de la bondad inmerecida de Dios?
Ukham uñtʼasisax maynimpikiw sarnaqxasma.jw2019 jw2019
Desde fotografías hasta videos, desde Twitter a Facebook, y desde Instagram a Snapchat tenemos a disposición un minuto a minuto de la experiencia de los sauditas con las nevadas.
Uka amuyxarusti 95ni q’ayacht’awi ukjamarus 50n amuy jaqtawinakarakiw makiptaniwayatayna.globalvoices globalvoices
Pero todavía queda una pregunta por responder: ¿qué razones tenemos para creer en la resurrección?
Jesusajj janïräkipanwa jiwañapat qhanañchi (20-37)jw2019 jw2019
La Biblia tiene consejos que nos ayudan cuando tenemos problemas.
Banco Mundial ukax 2007 maranx qalltanwa Proyecto de Gestión de Recursos Naturales de los Servicios Forestales de Kenia uka phinansiyamintumpixa.jw2019 jw2019
¿Qué tenemos que hacer para agradar a Dios?
Ukat juk’ampiw jilxataski nina aqirix Kalimantan tuqina jisnaw (Indonesia uraqina isla de borneo).jw2019 jw2019
• ¿Cómo nos ayuda Jehová, en su gran amor, a determinar en qué aspectos tenemos que mejorar?
Pablojj Éfeso markankiwa; yaqhepanakajj mayampiw bautisasipjje (1-7)jw2019 jw2019
tenemos mucho por hacer.
Ukansti akïrinakaw ukankapjjäna: Pedro, Juan, Santiago, Andrés, Felipe, Tomás, Bartolomé, Mateo, Alfeon Santiago yoqapa, Simón, jupajj taqe chuym lurtʼirit uñtʼatänwa, ukatjja Santiagon Judas yoqapampi.jw2019 jw2019
y hoy tenemos ya un lugar
Teleamazonas ukax canal de YouTube (Canal Teleamazonas) ukanw Correa jilïr irpirin Chávez jilïr irpirxat arst'äwinakap uñt'ayi:jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.