a mi oor Guarani a mi Vertalings in die woordeboek Spaans - Guarani Geen vertalings nieGeskatte vertalings Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig. mes (@1 : de:mir ) Soortgelyke frasesdebiamos ir a buscar ami hermano en sus practicas de futbol ya que mi padre estaba enfermo y no podia ir por el AYUDA PORFA😭😭😭😭😭😭voorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseDios entonces dijo: ‘He visto a mi pueblo sufrir en Egipto.Upéi Ñandejára heʼi: ‘Ahecha che puévlo ohasa asy Egíptope.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Porque él está a mi diestra, no se me hará tambalear” (Sal.Haʼe oĩ rupi che deréchape che núnka nañekevrantamoʼãi” (Sal.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede De pronto se me abrió un nuevo horizonte lleno de oportunidades que le dieron propósito a mi vida.Upérõ oñemeʼẽ chéve peteĩ oportunida avyʼa ha amombaʼe hag̃ua che rekove.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Al meditar en estas preguntas, vinieron a mi mente muchos pensamientos.Ameditávo ko’ã porandu rehe, ou che akãme heta pensamiento.LDS LDS Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Pero mientras yo estaba dormida, ella puso su nene muerto a mi lado y se llevó mi bebé.Péro che ake aja, haʼe omoĩ imemby reʼõngue che ykére ha ogueraha che memby.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Yo era la madre; hubiera hecho cualquier cosa por salvar a mi niña”.Che ningo isy ha ajapovaʼerãmoʼã oimeraẽ mbaʼe ani hag̃ua omano che memby”.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede A mi esposa, Mary, siempre le han gustado los girasoles.Che rembireko, Mary akóinte ohecha ramo pe girasol.LDS LDS Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Así que dice: ‘Unos hombres vinieron a mi casa, pero no sé de dónde eran.Upévare heʼi: ‘Oúkuri hikuái che rógape, péro ndaikuaái moõguápa.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Tres preguntas que dieron un nuevo rumbo a mi vida 8Mbohapy pregúnta okambiaitéva che rekove 8jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Mis hermanos y hermanas, agradezco sus oraciones a mi favor.Che hermano ha hermana-kuéra, che aguyje peẽme peñembo’e haguére cherehe.LDS LDS Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Hace poco vino a mi casa un joven.Nda aréi ou che rógape peteĩ mitãkaria’y.LDS LDS Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Markus: A mi regreso de Galaad, en diciembre de 1964, nos invitaron a servir en Betel.Markus: Aju rire Galaádgui, diciembre de 1964-pe, roñeinvita roservi hag̃ua Betélpe.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ¿Por qué es bueno complacer a mi pareja si sus preferencias no violan ningún principio bíblico?Mbaʼérepa iporã ñambojerovia ñane rembiayhúpe, ndojoavýima guive la Biblia heʼívandi pe ogustáva chupe?jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede a mi pobre corazón.cheajudána por favór.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Pero tengo que admitir que perder a mi bebé fue un golpe terrible.Haʼe heʼi: “Aperdérõ guare che memby haʼete ku múndo hoʼáva che ári.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Para mi madre no era fácil atendernos a mi hermana menor y a mí.Che sy heta ojesakrifika vaʼekue oremongakuaa hag̃ua, chéve ha che ermána menórpe.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Cuanto más conozco a mi Padre Celestial, más claramente veo cómo inspira y guía a Sus hijos.Aikuaaverõ che Ru Yvagaguápe, ahecha hesakãve mba’éichapa oinspira ha oguia Ita’ýra ha tajyrakuérape.LDS LDS Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Porque él está a mi diestra, no se me hará tambalear”.Ore rojeroviaiterei Ñandejára oporomoingove jeytaha.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ¡Vámonos a mi casa!Jahápy che rógape!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede le da a mi corazón.opoko cherehe.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 14 Jehová estuvo a mi lado en los buenos y en los malos momentos14 Ivai ha iporãme, Jehová siémpre oĩ che ykérejw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Una parte del mensaje decía: “¡Hoy bendije a mi mamá!Péicha he’i la che mensaje-pe: “¡Ko árape abendecí che sýpe!LDS LDS Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Tu justa ley da vida a mi alma.Jehová Ñeʼẽ ñandegia porãta,jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ¿Qué quiero preguntarle a mi padre o a mi madre (o a su cónyuge) sobre este tema? .....Mbaʼépa aporanduse che ru (sýpe) térã che tuvangápe (syangápe) ko témare? .....jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 16 ”Ahora mi madre quiere que envíe a mi hija a vivir con ella, como ella hizo conmigo.16 ”Che sy chemondo vaʼekue aiko hag̃ua che avuelokuérandi peteĩ tiémpore, ha koʼág̃a haʼe oipota avei amondo che membýpe oiko hag̃ua hendive.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER1828 sinne gevind in 69 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k