cerca de oor Guarani
cerca de
es
Que tiene una posición cercana a un objeto o lugar dado.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Guarani
ypýpe
Había inmensos bosques con pequeños pueblos levantados cerca de las minas de oro.
Oĩ kaʼaguy tuichaicháva ha heta táva mimi umi mína de óro ypýpe.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
16 Pero no debemos limitarnos a manifestar amor tan solo a quienes viven cerca de nosotros.
Che arekova’ekue upe bendición akakuaa peteĩ rama michĩvape.jw2019 jw2019
Mar de Galilea, cerca de Capernaum
Consejo de barrio oiko ramoitévape, omombe’u rire oĩha oikotevẽva, obispo o’asigna tembiapo “rreskáte” rehegua.jw2019 jw2019
Manténganse cerca del Espíritu y el Espíritu permanecerá cerca de ustedes.
Arykuéra ohasa kuévo, amoñe ́êvo umi testimonio ha heta upéichagua, añe emocionámante voi añandúvo mborayhu tuichaiterei Ñande Ru yvágapegua oguerekóva ita`yra ypykuére, ha mba ́eichapa Jesus ohechauka imborayhu iñe ́erendú rupive Itúva rembipotápe.LDS LDS
Dio el Sermón del Monte cerca de Capernaum (Mt 5:1-7:27).
Upevére, pya’e roñandu upe “paz... que sobrepasa todo entendimiento”7 ore jerovia Jesucristo-re ha Túva plan rupive.jw2019 jw2019
• ¿Cómo nos ayuda la oración a estar más cerca de Jehová?
Ko’ã identidá yvy’arigua noĩvaíri ndaha’éiramoomohendague térã ombyai pe ñane identidá eterna: ñande ha’eha Tupã ra’y ha rajy.jw2019 jw2019
Arriba: Markus (a la derecha) predicando en las calles cerca de Ámsterdam (1950)
Umi ordenansakuéra ogueru determinación ha poderes espirituales ñande rekovépe, ñañeha’ãháicha ñanase jey ha oiko ñandehegui Cristo kuimba’e ha kuña32. Ñane kangykue ikatu oñemombarete ha ñane limitacione-kuéra, ojesuperakuaa.jw2019 jw2019
La asamblea tuvo lugar en el Palais des sports (Palacio de los Deportes), cerca de la Torre Eiffel.
Ha ojehu ohug̃uaitĩ hikuái lamanita-kuérape; ha pe lamanita-kuéra rréi ojaivy henondepekuéra, ha ojerure Limhi tavayguakuéra rehe.jw2019 jw2019
Ya hemos mencionado las que efectuó Jesús cerca de Naín y en la casa de Jairo.
35 Ha ojehu Jared joykeʼy ojerure Ñandejárape, haÑandejára oiporiahuvereko Jared-pe; upévare haʼe nomoapañuãi Jared ñeʼẽ; ha Jared ha ijoykeʼy noñemoapañuãi.jw2019 jw2019
Durante la “gran tribulación”, necesitaremos mantenernos muy cerca de nuestra congregación (Vea los párrafos 16 a 18)
Moroni he’iva’ekue: “...pema’ẽ pejapo hağua opa mba’e tekomarangatúpe” (Mormón 9:29).jw2019 jw2019
b) ¿A quiénes podemos imitar para mantenernos cerca de Jehová?
Atestifica ikatuha jaikuaa porãve ñamba’apo jave Hendive ha jaservívo ko gran obra jaguerahávo la salvación Ñandejára ra’ýkuérape.jw2019 jw2019
Gedeón y sus hombres ganaron una batalla decisiva cerca de Meguidó
Ko época pe oĩ heta prueba ha desafío.jw2019 jw2019
Las naciones tal vez crean que están cerca de solucionar algunos de sus mayores problemas.
Ha katu añetehápe. ñe’ẽrendu ha’e pe ohechaukáva ñande jerovia pe máxima autorida, ha’éva Tupã, arandu ha pu’aka rehe.jw2019 jw2019
ME CRIÉ en una granja cerca de Stenen, un pueblo de la provincia de Saskatchewan (Canadá).
Ha’e ogueropu’aka opa mba’e tuicha humilda ha eterno entendimiento hembiapo ha Idivino propósito rehegua.jw2019 jw2019
Muchos padres que han perdido a un hijo sienten que Jehová está cerca de ellos.
Py’ỹinte itúva po mbarete ojagarra ipo michimi ome’ẽ haĝua chupe kyre’ỹ.jw2019 jw2019
21 Y ocurrió que se hallaban hacia el oriente, cerca de la entrada; y todos estaban dormidos.
Oĩ jehovasa ikatúva oñandu umi ojapóva ko obra.LDS LDS
Cuando pasábamos cerca de arbustos o árboles, él se adelantaba e inspeccionaba el área pistola en mano.
Ombotovéva, oĩramo, tapehupi pende po.jw2019 jw2019
También ellos están buscando maneras de elevar sus pensamientos y de sentirse más cerca de Dios.
44 Ndaupéichairamo, ijerovia ha iñehaʼarõ ndahaʼéi mbaʼeve, avave noñemoĩporãigui Tupã ndive, haʼeʼỹramo umi ipyʼaguapy ha oñemomirĩva ikorasõme; ha peteĩ kuimbaʼe imarangatu ha oñemomirĩramo ikorasõme, ha okonfesáramo Espíritu Santo puʼaka rupi Jesús haʼeha upe Cristo, tekotevẽ oguereko karida; ha ndoguerekóiramo karida ndahaʼéi mbaʼeve; upévare tekotevẽ oguereko karida.LDS LDS
El juez Gedeón está de pie cerca de ellos.
Penemandu’ápa bibliapegua rrelato peteĩ kuña osufriakue 12 áño puku peteĩ problema omokãnguy chupe?jw2019 jw2019
Cerca de la Pascua del 32 (Jn 6:4)
Pe ary 421 rupi Cristo rire, Moroni, proféta ha historiador nefita ipaháva, osella umi kuatiajehaipyre marangatu ha oñomi Ñandejára mbaʼepotarã, osẽ hag̃ua ára pahápe, peTupã ñeʼẽ heʼi haguéicha umi iproféta ymaguare rupive.jw2019 jw2019
20 Para permanecer cerca de Jehová también es importante no alejarnos de nuestros hermanos en la fe.
13 O tuichaite piko pe ñande Tupã rape!jw2019 jw2019
Cerca de Capernaum
¿Mboy jeýpa jajavy tape porä, jajeguerahaukávo ko mundo jepokuaáre?jw2019 jw2019
La Biblia promete: “Jehová está cerca de todos los que lo invocan” (Salmo 145:18).
Añetehápe, ñande nañañe’imaginaiva’erã.jw2019 jw2019
Este leal hermano se mudó en 1961 al pueblo de Kant, cerca de mi ciudad.
¿Moõ gotyopa ñamaña?jw2019 jw2019
Posteriormente regresé a Australia para servir de precursora más cerca de mi familia.
Elde Wirthlin ome’ẽ imomarandu paha Conferencia General octubre 2008-pe.jw2019 jw2019
Crecí cerca de Los Ángeles, donde nuestro hogar estaba rodeado por huertos de naranjas.
Ha añetehápe Cristo oikoveháicha haʼe oñeʼẽ koʼã ñeʼẽ ñande rukuérape heʼívo: Oimeraẽ mbaʼe pejeruréva Túvape che rérape, oĩporãva, jerovia reheve pegueroviávo oñemeʼẽtaha peẽme, péina ápe, oñemeʼẽta peẽme.LDS LDS
479 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.