Me levanto alas 7 am de la mañana
Me levanto alas 7 am de la mañana
levantar oor Guarani
levantar
es
conquistar a alguien - golpear a algo o alguien
Vertalings in die woordeboek Spaans - Guarani
mopu’ã
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+3
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
6 “Se levantará nación contra nación y reino contra reino.”
Che túva, ha’éva miembro menos activo tupaópe, oipota ha’e osegui ijestudiokuéra oservi rangue peteĩ misión.jw2019 jw2019
7 y significa que viene el tiempo, después que toda la casa de Israel haya sido dispersada y confundida, en que el Señor Dios levantará una nación poderosa entre los agentiles, sí, sobre la superficie de esta tierra; y nuestros descendientes serán besparcidos por ellos.
Ñamoĩrõ ñande jehe Cristo réra, ja’actuarõ con fe Hese arrepentimientorã ñande pekadokuéragui, ñañongatúrõ umi tembiapokapy ha ñane mandu’arõ Hese tapiaite, jarrecibíta pe Espíritu Santo compañía, Jesucristo misericordia ha grásia rupive.LDS LDS
Él creía que nada le era imposible a Jehová, y que Jehová podía hasta levantar de entre los muertos a Isaac.
Pe capilla ndaituichái rupi ombyaty hağua 2.000 miembro, roñembyatýkuri okápe lona guasu plástico guýpe, ojejokóva takuára guigua póstepe.jw2019 jw2019
¿Por qué se asombrarían los judíos de que Dios levantara a los caldeos contra Jerusalén?
Upe ára peve, mavave nde’írikuri pe misiõ oservi hague hikuái réra.jw2019 jw2019
“Por tres sábados razonó con ellos a partir de las Escrituras, explicando y probando por referencias que era necesario que el Cristo sufriera y se levantara de entre los muertos.”
Pe experiencia arrecibihague hesakã porãiteicha pe Espíritu Santo guía oheja chepype peteĩ py’arandu resarai’ỹva, añongatúva gueteri che korasõme.jw2019 jw2019
¿Cómo podemos levantar el ánimo de quienes están deprimidos?
Ikatu ojogua peẽme peteĩ mba’e mombyrýva, ha katu Chupe ĝuarã peẽ napenemombyrýi.jw2019 jw2019
Así que, en vista de la devoción de su siervo y en armonía con su propósito, hace un pacto con él: Jehová levantará a alguien del linaje real de David que reinará para siempre.
Nada’aréi, Wendy ha che roĩme peteĩ reunión-pe upe organista ojeprepará ombopú hag̃ua pe himno inicial.jw2019 jw2019
14 Ahora bien, se enseñaba a los nefitas a defenderse contra sus enemigos, aun hasta la efusión de sangre, si necesario fuese; sí, y también se les enseñaba a anunca provocar a nadie, sí, y a nunca levantar la espada, salvo que fuese contra un enemigo, y que fuese para defender sus vidas.
Ha’e peteĩ óga isegurova ikatuhape peguereko pe sentido de pertenencia ha pehupytykuaa ñemokyre’ỹ pende hermana ha condiscípulakuéragui.LDS LDS
Puede que el justo caiga hasta siete veces, y ciertamente se levantará (Prov.
Añe’ẽ ko temagui peteĩ perspectiva distintagui ha ambigüedad’ỹre.jw2019 jw2019
20 Y el Señor ciertamente preparará una vía para su pueblo, a fin de cumplir las palabras que habló Moisés, diciendo: El Señor vuestro Dios os levantará a un aprofeta, semejante a mí; a él oiréis en todo lo que os dijere.
Oĩrõ jepe heta mba’e ikatúva jajapo ha’ehaĝua peteĩ tesape ha estandarte ambuekuérape ĝuarã, añe’enfokase ko’ã mbohapýpe: ñañongatu dia de reposo; ñambojapura salvación rembiapo mokõive lado del velo-pe; ha ñambo’e pe Salvador ombo’eháicha.LDS LDS
Santiago aseguró que “la oración de fe sanará al indispuesto, y Jehová lo levantará.
Sorprendentemente, umi ñembohory oguapy alguno umi oĝuahẽva’ekuére pe yvyramátape ha ho’u pe yva hechapyrãvagui ha upévare hi’otĩ ha okañy hikuái.6jw2019 jw2019
43 Y allí os bendeciré a ti y a tus descendientes; y de tu posteridad, y de la posteridad de tu hermano, y de los que irán contigo, levantaré para mí una nación grande.
15 Ha ojehúta opavave yvypóra ohasa vove kóva ko ñemano peteĩhágui jeikovépe, ha upéicha oiko rire chuguikuéra omanoveʼỹmava, ohovaʼerã hikuái Israel-pegua Imarangatúva trivunal renondépe; ha upépe oúta pe huísio, ha upéi ojehusgavaʼerã chupekuéra pe Tupã imarangatúva huísio rupive.LDS LDS
18 Y ocurrió que los ejércitos marcharon en contra de ellos; y abatieron su orgullo y su grandeza, al grado de que al levantar sus armas de guerra para pelear contra los hombres de Moroni, fueron talados y derribados a tierra.
Ha che ahechaukahague ndéve mbaʼe ipyahúva, mbaʼe kañymby, ha ndereikuaáiva.LDS LDS
Ella se preguntaba: “Si me levantara un domingo por la mañana en Arizona y mi auto no funcionara, ¿caminaría hasta la capilla que está sólo a unas cuadras de mi casa?
Saturday Afternoon SessionLDS LDS
El descomunal tamaño de Goliat jugó en su contra, pues un escudero de tamaño normal difícilmente podría levantar el escudo para proteger la cabeza del gigante.
Ñañearrepentíramo ha ja’acepta upe corrección, umi experiencia opermitíta ñañehumilla, ñamoambue ñande reko ha ñañemoaĝuive Ñande Ru Yvagaguáre.jw2019 jw2019
3 “Yo sé que se levantará”
Jepeve Satana orãirõ hína hermanakuérape eda pyahuvépe, Ñandejára ohupive hína umi hermanápe mba’e espíritu reheguávape.jw2019 jw2019
Como una manifestación exterior de este cambio, usted sentirá el firme deseo de “...socorrer a los débiles, levantar las manos caídas y fortalecer las rodillas debilitadas”14.
12 Ha kóva ko ñemano añeʼẽhague, haʼéva pe espíritu ñemano, omeʼẽta heʼõnguekuéra; ha kóva ko espíritu ñemano haʼe añaretã; upévare, pe ñemano ha añaretã omeʼẽvaʼerã heʼõnguekuéra, ha pe añaretã omeʼẽvaʼerã ijespiritukuéra oĩva ñeñapytĩmbýpe, ha pe ñeñotỹha omeʼẽvaʼerã hetekuéra oĩva ñeñapytĩmbýpe, ha umi yvypóra rete ha espiritukuéra oñemoĩjeýta peteĩva ambuéva ndive; ha oikóta pe Israel-pegua Imarangatúva jeikovejey puʼaka rupive.LDS LDS
1 Y ahora quisiera que supieseis que cuando mi padre Lehi hubo concluido de aprofetizar concerniente a su posteridad, el Señor le habló de nuevo, diciendo que no convenía que él, Lehi, llevase a su familia sola al desierto; sino que sus hijos debían tomar bmujeres por cesposas para levantar posteridad para el Señor en la tierra de promisión.
6 Ha péina ápe, Tupã heʼíkuri peteĩ kuimbaʼe iñañávo ndaikatúi ojapo iporãva; ha omeʼẽramo peteĩ temikuaveʼẽ, térã oñemboʼéramo Tupãme, ndojapóiramo añetehápe, ndahaʼemoʼãi chupe g̃uarã mbaʼeve.LDS LDS
No me puedo levantar a darte nada’.
Roikotevẽ pe ñe’ẽ kyhyje’ỹme ha pejé umi peñandúva consejo de barrio ha de estaca-pe.jw2019 jw2019
Y ella le respondió: “Yo sé que se levantará en la resurrección en el último día”.
22 Ha péicha, jepe oĩ heta tupao opavave haʼe peteĩ tupao, heẽ, jepe Tupã tupao; mbaʼeve noñemboʼéigui opa tupaokuérape ndahaʼéirõ pe arrepentimiénto haTupãre jeguerovia.jw2019 jw2019
Los muertos Jesús levantará;
Natekotevẽi jaheka umi filosofía ko mundopeguápe jajuhu hag̃ua pe añeteguáva ome’ẽtava ñandéve consuelo ha guía ñandegueraha hag̃ua a salvo umi prueba ko tekove rehegua rupive ¡jajaguerekóma!.jw2019 jw2019
Jehová le dijo a Moisés que la levantara en el palo para que la gente pudiera mirarla y seguir viviendo.
Oĩ aja pe koty ojejapohápe umi confirmasiõ, ojejapopa rire peteĩ ordenanza vicaria confirmasiõregua, ohendu pe ñe’ẽ: “!jw2019 jw2019
Aunque no me puedo levantar de la cama, estoy decidido a seguir sirviendo a Jehová.
Cuórum de los Doce Apóstoles-guajw2019 jw2019
Yo sé que se levantará en la resurrección en el último día (Juan 11:24).
Ha ko ́agâ, che ra ́ykuéra, penemandu ́ake,, penemandu ́ake pene Redentor ita ári, ha ́éva Cristo, Tupâ ra ́y, pemoîva`erâha pene pyenda; upéicha pe añâ omondo vove ijyvytu vai, heẽ, hakuáva yvytu jerépe, heẽ, opa iñamandau ha hi’ára pochy vai pende havira vovê, upéva ani oguereko pu ́aka pendegueraha haḡua yvykua teko ́asy ha jehasa asy opave ́ўvape. Pe ita peñemopu ́âhague ári rupi, ha ́éva peteî pyenda atâ, peteî pyenda yvypórakuéra omopu ́âramo hi ́ári, ndo ́amo ́âi. (Helamán 5:12).jw2019 jw2019
22 Porque yo me levantaré contra ellos, dice el Señor de los Ejércitos; y raeré de Babilonia el anombre y residuo, hijo y bsobrino, dice el Señor.
10 Ha upe árape oĩta peteĩ Isaí rapo, oñemoĩtava aovevéramo tavayguakuérape; gentil-kuéra ohekáta chupe; ha ipytuʼu iporãitereíta.LDS LDS
122 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.