méxico oor Guarani

méxico

es
término geográfico (nivel del país)

Vertalings in die woordeboek Spaans - Guarani

méjiko

wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

México

/ˈme.xi.ko/ eienaammanlike
es
La capital de México.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Guarani

Méjiko

es
País de América del Norte, al sur de Estados Unidos y al norte de Guatemala y Belice.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

méxico, d. f.
méjiko táva
Nuevo México
Méhiko Pyahu

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Levi y Amelia son de Estados Unidos y llevan ocho años casados. Ellos señalan que las oraciones específicas los ayudaron a prepararse para servir en México.
6 Heẽ, ái pe onegátava Ñandejára rrevelasiõnguéra, ha pe heʼíva Ñandejára nombaʼapoveimaha rrevelasiõ rupive, térã profesía, térã don, térã ñeʼẽ, térã ñemonguera, térã Espíritu Santo puʼaka rupive!jw2019 jw2019
En los restaurantes a los que solían ir a comer, a menudo veían a otros jubilados que hablaban inglés y se veían muy felices, de modo que ella se acercaba, se presentaba y les preguntaba qué hacían en México.
Ndaikatúi pentende peteĩ verdad espiritual umi tembiporu ikatu’ỹvape upéva ohecha.jw2019 jw2019
Los o’dam (también conocidos como tepehuanos) viven en una zona remota de la Sierra Madre Occidental, en el norte de México. La congregación de los testigos de Jehová más cercana está a unos 240 kilómetros (150 millas) de distancia.
12. Ñandejára oikuauka iprofétape hembipota Tupâome ḡuarâ.jw2019 jw2019
Se ofrecieron de buena gana para servir en México
Pe obra templo ha pe historia familiar-gua doctrinajw2019 jw2019
Este folleto también le ha dado buenos resultados a Raúl, un precursor de México.
4 Ha koʼág̃a ojehu ojagarra rire hikuái opavave mondahakuérape prisionéroramo, upéicha rupi nokañýi ni peteĩ umi omanoʼỹva, omboty hikuái kaʼirãime iprisionerokuérape, ha omboʼeuka hikuái chupekuéra Tupã ñeʼẽ; ha opavave oñearrepentívape iñangaipágui ha ojapóva konvénio ndoporojukamoʼãveimaha oñemosãso.jw2019 jw2019
Un joven que estaba estudiando la Biblia fue a la sucursal de su país, México, y quedó muy impresionado al ver a tantos hombres y mujeres sirviendo felices a Jehová. Por eso preguntó: “¿Qué tengo que hacer para trabajar aquí?”.
Ñande discipulado individual rupi, umi Santo de losUltimos Días oñandivepa, ha’e peteĩ mbarete ikatúva ohovasa ñane hermano ha hermana-kuéra opa yvy’arigua.jw2019 jw2019
Actualmente hay 88 congregaciones de habla inglesa en México, además de un buen número de grupos.
Ñandejára opromete py’aguapy Idiscipulokuérape ohejapotávo chupekuéra.jw2019 jw2019
Pero unos amigos de Canadá la invitaron a ir con ellos a México para predicar un mes.
Umi mitã michĩvéva orrecibi inspirasiõ he’i hağua mba’e tuicha ha hechapyrãva, ojapohaguéicha hikuái pe Salvador ojorarõguare ikũnguéra ha ombo’e chupekuéra Ijeikovejey rire3.jw2019 jw2019
PAÍS: MÉXICO
Jaguerovia pe tupao Jesucristoite omoĩva’ekue oĩ aja ko yvy’ape ári ojerrestauraha ñande épokape peteĩ profeta rupive oñehenóiva’ekue Tupãre ha ñande liderkuéra oguerekoha pe pu’aka ha autoridad o’actua hag̃ua Ñandejára rérape oguerkova’ekue umi Apostolkuéra ymaguare.jw2019 jw2019
Había compartido el mensaje de las familias a la buena gente de México durante mi misión.
5 Upévare, oikévo Aarón peteĩ isinagogakuérape omboʼe hag̃ua tavayguakuérape, ha oñeʼẽ aja chupekuéra, péina ápe opuʼã peteĩ amalekita ha oñepyrũ oñorairõ hendive, heʼívo: Mbaʼe piko upe retestifikáva?LDS LDS
Jassa añade: “Antes de casarme viví en México, donde asistí a una congregación de habla inglesa.
Ambuéva imandu’a oñehenói hague chupe imitãme ha’e hağua apóstol ha ohovasa hague yvypórape ko yvóra jerére.jw2019 jw2019
BUENAS NOTICIAS DESDE MÉXICO
Che arekókuri jehovasa añehenóivo asegui haĝua umi líder iñispirádovape heta che rekove pukúpe.jw2019 jw2019
Más de dos mil novecientos hermanos y hermanas, solteros y casados —muchos de entre 20 y 40 años de edad—, se han ido a servir a regiones de México con gran necesidad de proclamadores del Reino.
Pe frase, “oñembosako’íkuri...araka’eve ndojeikuaái haguéicha”, añetehápe ohenói che atención..jw2019 jw2019
Era el idioma de los antiguos aztecas, y hoy en día lo hablan un millón y medio de personas en México.
Umi ñande jerére oĩva ohecha aja mba’éichapa ombohováita ñande jerovia, nañanderesaráiva’erã pe albedrío moral ha’eha parte esencial Tupã plan-pe Ita’yrakuérape ǧuarã.jw2019 jw2019
Según el Anuario 1944, esta asamblea “puso a los testigos de Jehová de México en el mapa”.
Ha pe imba’eguasuvéva, penemandu’áke opa servicio peme’ẽvagui, ndaipóri tuichavéva ñaipytyvõ pe ñande tapichápe oguereko hağua tekopotĩ hupytývo pe vida eterna.jw2019 jw2019
3 Se ofrecieron de buena gana para servir en México
Ipochýpe ojerure’atã, “Alguien ohepyme’ẽva’erã ko tuicha jejavýre”.jw2019 jw2019
Dos años después de su llegada, Bill y Kathy vieron el nacimiento de la segunda congregación de habla inglesa en México.
Ijerovia Ñandejárare okakuaa ha oñemombarete hikuái Jesucristo jerovia rupive ha ipu’aka expiatoriore oñemombarete.jw2019 jw2019
En aquellos años, la mayoría de los Testigos tenía que hacer grandes sacrificios para asistir a las pocas asambleas que se celebraban en México.
A’aprende lección importante ko che experiencia rupi aguatagui Ñandejára ndi ajapo jave Hi obra.jw2019 jw2019
Carlos Cázares (de 73 años): “En 1954, el año en que me bauticé, había 10.500 publicadores en México.
Ko ́ã mba ́ente che aikuaa, ñembo ́e-reheve, Mormon KuatiaÑe ́ẽ oguereko poder oprotege haĝua ñande familiakuérape, omombarete haĝua relación-kuéra, ha ome ́ẽ haĝua confianza personal Ñandejára renondépe.jw2019 jw2019
Nací en Ciudad Mante, en una hermosa región del estado de Tamaulipas (México).
Rip Van Winkle okéra’e 20 año aja!jw2019 jw2019
Lo primero que hicieron Ralph y su familia fue visitar la sucursal de México.
Ha ojehu ambue yga avei oike yguasúpe; ha moõpa oho ndoroikuaái.jw2019 jw2019
Recorte de una revista de 1944 que muestra a unos hermanos participando en una marcha con carteles en la ciudad de México.
Ha péina ápe, pemboty pende resa, ha perrechasa profetakuérape; ha umi peneisãmbyhýva, ha techapaharakuérape haʼe ojahoʼi pene rembiapovaígui.jw2019 jw2019
“De pequeña me enseñaron que el infierno existe —cuenta Rocío, de México—.
Ropuka oñondive oñeha’ã jey jeývo ohóvo.jw2019 jw2019
Rubén recuerda: “Era muy bonito hablar con extranjeros que llevaban años viviendo en México pero que nunca habían escuchado el mensaje en su propio idioma.
Roimeiterei agradecido umi jehovasa jarrecibíva umi hóga santo-pe.jw2019 jw2019
Para obtener la respuesta, conozcamos mejor a algunos hermanos que están sirviendo en México.
Péva ningo ha’e pe apytu’ũ ñande ha’eha Jesucristo discipulo-kuéra.jw2019 jw2019
54 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.