pedir oor Guarani

pedir

/pe.'ðir/ werkwoord
es
pedir (comida u otra cosa)

Vertalings in die woordeboek Spaans - Guarani

jerure

Si muero mañana tendré que pedir un alma.
Amanórõ ko’ẽro ajerureva’erã peteĩ ánga.
Elma Garfield Tagatos Tercero

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

lápida
itahaipyre
Pedir la bendición
Tupãnói
pedido
jejurepyre

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A continuación, Jesús nos enseñó a pedir el alimento que necesitamos para cada día.
11 Upévare Ñandejára omoĩta hese ohayhuʼỹva Rezín-pe, ha ombyatýta oñondive umi ohayhuʼỹva chupe.jw2019 jw2019
Mientras ella continuaba, comencé a orar para pedir ayuda y un pensamiento apacible me llegó a la mente: “¿Qué le diría el Señor?”.
Ha haʼe oñepyrũ orreina pe trigésimo ary hekove aja, ha ohasáma, cuatrocientos setenta y seis ary rupi Lehi osẽ guive Jerusalén-gui.LDS LDS
¿Qué nos impulsará a pedir con persistencia espíritu santo?
Ahecha vaicha voi: peteĩva ijapytepekuéra Sociedad de Socorro pegua, ambue quórum de élderes-pegua, ambue Sacerdocio Aarónico ha, ipahaitépe, ha ndaupévarei iñimportante’ive, peteĩ misionero tiempo completo-gua.jw2019 jw2019
Así que Dios le pedirá cuentas de cómo los cuida.
Ha Ñandejára oñeʼẽ, ha upéicha ojejapókuri.jw2019 jw2019
Tercero: Deben pedir al Padre Celestial, en el nombre de Su Hijo Jesucristo, que les manifieste la verdad de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días.
Che hermano ha hermana-kuéra ahayhuetéva, Ñande Salvador oministrarõguare yvypóra apytépe, peteĩ abogado oporandu chupe: “ Mbo’ehára, Mávapa ha’e pe mandamiento tuichavéva pe léipe?LDS LDS
Es cierto que no es bueno apresurarse; primero hay que investigar y pedir sabiduría.
Pe obispo ikatu o’invita káda miembro consejo de barrio-gua oguerúvo peteĩ lista umi téra oikotevẽvare pytyvõ.jw2019 jw2019
¿Por qué dijo Jesús que sus discípulos debían pedir a Dios que se hiciera su voluntad en el cielo?
Kuña ha kuimba’ekuéra oñongatúva konvénioicha, tekotevẽ ñañomopu’ã ha ñañoipytyvõ ha’ehaĝua pe tavaygua Ñandejára oipotáva.jw2019 jw2019
17, 18. a) ¿Cuáles son los beneficios de pedir disculpas y de estar dispuestos a perdonar?
25 Ha koʼág̃a Abinadí heʼi chupekuéra: Peẽ piko haʼe sacerdote, ha peje pemboʼeha ko tavayguakuérape, ha peikũmbyha pe espíritu profesía rehegua, ha upevére peikuaase chehegui koʼã mbaʼe heʼiséva?jw2019 jw2019
El hermano no debe pedir presentaciones completas, sino invitar al auditorio a que diga qué preguntas podrían despertar el interés de la gente y qué textos usarían con esas preguntas.
Ikatu ñanekondena hikuái ñañeha’ã haguére ñamoapañuã ambue tapichakuérape.jw2019 jw2019
Además, si son cristianos, saben que Jehová les pedirá cuentas si no te cuidan como es debido (1 Tim.
Ndaikatúi pehecha peteĩ película vai ha peha’arõ peñeñeñandu porã ndapehechái haguére peteĩ ivaietereíva.jw2019 jw2019
En efecto, Dios pedirá cuentas a la religión falsa por todos los actos infames que ha cometido en Su nombre.
¿Peteĩ legado ñe’ẽ hatã, venganza, pochy, kyhyje terã ñemomombyry rehegua?jw2019 jw2019
No hemos cesado de orar por ustedes y de pedir que se les llene del conocimiento exacto de la voluntad de Dios (Col.
Ñamonguera haĝua pe distancia emocional oĩva ñande apytépe oñeikotevẽta ja’acepta ñande Ru mborayhu, ojoajúvo peteĩ sakrifisio ñande egoísmo ha kyhyje tendencia natural-gui.jw2019 jw2019
11 Jesús no solo mandó a sus discípulos que oraran para que viniera el Reino de Dios; también les dijo que debían pedir que se hiciera la voluntad de Jehová “como en el cielo, también sobre la tierra”.
Oguapývo tenondete pe asamblea-pe ha ojepy’amongeta mbaretévo ndohejamo’äiha oike hese, ha ikaturamo omyangekói hag̃ua pe predicador-pe ovisitaba hina chupekuéra, Robert pya’e oñandu pe Espíritu influencia, ojehu haguéicha hembirekópe.jw2019 jw2019
Seguir los principios bíblicos y pedir el espíritu de Dios nos ayudará a conseguir paz.
Mokõiha ita angular libertad religiosa rehegua niko libertad ñakomparti ñande fe ha jaroviáva ambuekuérandi.jw2019 jw2019
7 Luego de pedir en oración la guía divina, los Estudiantes de la Biblia analizaron juntos algunas doctrinas bíblicas, las recopilaron y publicaron.
Kóva niko pe mensaje melodía ojeikuaaitéva heta ikatúva orrekonose, ohendúre Kuri hekove preterrenal-pe.jw2019 jw2019
“Deben hacer... lo que los discípulos de Cristo han hecho en toda dispensación: sentarse en consejo, usar todos los recursos disponibles, buscar la inspiración del Espíritu Santo, pedir la confirmación del Señor y ponerse a trabajar.
Ko tupao añeteguaite ojepytaso upe visión realidad ári.LDS LDS
Por eso, antes de pedir que se le nombre publicador no bautizado, es necesario que usted lleve una vida libre de pecados graves, como la inmoralidad sexual, la borrachera y el consumo de drogas (1 Corintios 6:9, 10; Gálatas 5:19-21).
Pe túva ombohovái, “Santa Cena-re.jw2019 jw2019
Mi madre comenzó a pedir ayuda a otras personas.
11 Ha upéramo ou avei Jerusalén ymaguare; ha ipype oikóva, ojehovasapyre, ojejohéigui chupekuéra upe Cordero ruguýpe; ha haʼe umi oñemosarambi ha oñembyatyvaʼekue irundy yvy rendágui, ha nortepegua tetãnguéragui, ha oike hikuái upe konvénio ñekumplípe Tupã ojapovaʼekue Abraham, itúva ndive.jw2019 jw2019
Luego Jesús les dijo que debían orar para pedir la comida del día y el perdón de sus pecados, y sobre otras cosas de la vida.
Umi tentación niko katuete oĩ.jw2019 jw2019
Por tanto, se nos enseña que la revelación puede obtenerse al pedir con fe, con un corazón sincero y creyendo que recibiremos.
27 Ha ojehu che ru ohecha rire umi mbaʼe ojehaíva pe esfera ári, okyhyje ha tuicha oryrýi, ha avei che joykeʼykuéra ha Ismael raʼykuéra ha ore rembirekokuéra.LDS LDS
¿En qué momentos debemos pedir espíritu santo?
Ko’ã tovasapy ijojaha’ỹva Espíritu –gua omongakuaa ñande libertad ha poder jajapo haǧua oĩporãva, “oĩhápe Ñandejára Espíritu, oĩgui libertad”8.jw2019 jw2019
Entonces, si no puede hacerlo, envía a un grupo de embajadores a pedir la paz mientras el otro rey todavía está lejos”.
Ñasostenéiko umi quince tekovépe Ñandejára profeta ramo.jw2019 jw2019
Así que, desde la óptica de Dios, tienen el derecho de pedir que se les devuelva el dinero a través de los impuestos.
24 Koʼág̃a che aipota penemanduʼa avei, ndaiporihague ni peteĩ oñearrepentíva noñemongaraíriva ýpe.jw2019 jw2019
Ese momento en que me humillé y oré para pedir perdón, y la realidad de la Expiación de Jesucristo por mí se convirtió en parte de mi vida; ha tenido un poderoso impacto en cada decisión que he tomado desde entonces.
Ko yvytuvai, ha hetaite yvytujere’atã opa mba’e rundiha, omoambuepaite pe tenda opytáva ha umi tapicha rekove ohasakuévo.LDS LDS
Así que decidieron pedir prestadas tres bicicletas, pero no encontraban ninguna que fuera adecuada para el viaje.
18 Ha ojehu Amalickíah ojapouka peteĩ hembiguáipe tomeʼẽ saʼi saʼi venéno Lehonti-pe, omano meve.jw2019 jw2019
196 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.