video oor Guarani

video

/bi.ˈde.o/ naamwoordmanlike
es
Formato o sistema utilizado para registrar y transmitir la información visual o audio-visual en movimiento o imágenes en señales eléctricas.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Guarani

vidéo

Veamos videos juntos.
Jahecha videokuéra oñondive
Elma Garfield Tagatos Tercero

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Veremos un video
Jahechata petei ta' ambi

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Anime a los presentes a usar este video cuando ofrezcan las publicaciones de marzo y abril al predicar o hacer revisitas.
Che ahechava’ekue upe vy’a umi tapicha rováre omombe’úvo jehovasa oúva ha’égui Tupã rréinogua.jw2019 jw2019
[Muestre el video ¿Le gustaría oír buenas noticias?].
Ndaha’eirõ jepe ahayhuvéva, ikatu oreko parte nda’ivaíriva ha péva rupi ojejapo.jw2019 jw2019
Las profecías de la Biblia nos fortalecen (15 mins.): Ponga el video “La palabra profética” nos fortalece.
5 Ha amo gotyove amombeʼúta mbaʼéichapa ajapovaʼekue koʼã pláncha; ha koʼág̃a, péina ápe, ajapovéta pe añeʼẽ haguéicha; ha koʼãva ajapo oñeñongatu hag̃ua umi mbaʼe imarangatuvéva che tavayguakuéra kuaapyrã.jw2019 jw2019
[Ponga el video Información sobre Amós].
Ou vove umi prueba, umi oipytyvõva adversario-peoñepyrũvo o’anunsia pejavyha peína, ha’eha peteĩ castigo, ha’eha peteĩ señal Ñande Ru Yvagaygua ndapenderayhuiha.jw2019 jw2019
A todos los misioneros, pasados y presentes: élderes y hermanas, ustedes no pueden sencillamente volver de la misión, zambullirse en Babilonia y pasar horas interminables ganando puntos sin sentido en juegos de video vanos sin caer en un profundo adormecimiento espiritual.
7 Ha ary treinta y ocho-pe, ko kuimbaʼe ojapo ambue ygakuéra.LDS LDS
Al ver ese hermoso video, ¿vieron su propia mano extendida para ayudar a alguien por ese sendero del convenio?
“ Ha pe mokõiha ijoguaha: Rehayhúta nde prójimo-pe ndeichaitépe”8.LDS LDS
[Ponga el video Información sobre Juan].
Ñamopu ́â ñane pyenda Cristo árijw2019 jw2019
Un video de jw.org apropiado para la predicación.
Contrariova, oĩro, señal peichaguáre.jw2019 jw2019
Video de la segunda revisita (5 mins.): Ponga el video y analícelo con el auditorio.
Upevére, upe pyhare, aguijépe roñembo’e aja, che rembireko ohechakuaa ndaikatumo’ãiha roime hendive ipresentación-pe ha péicha he’i ñande Ru Yvágape: “Túva Yvagagua, ame’ẽ ndéve aguije jehovasa reme’ẽva Sunbeam-pe.jw2019 jw2019
DESPUÉS DE VER EL VIDEO JEHOVÁ TE AYUDARÁ, CONTESTE LAS SIGUIENTES PREGUNTAS:
28 Ha che aikuaa haʼe chemopuʼãtaha ára pahápe, aiko hag̃ua hendive verapýpe; heẽ, ha che amomorãta chupe tapiaite, oguenohẽgui ñande rukuérape Egipto-gui, ha omoñapymi egipcio-kuérape Mar Rojo-pe; ha ipuʼaka rupi oguerahavaʼekue ñande rukuérape yvy ñeʼẽmeʼẽnguéme; heẽ, ha omosãsovaʼekue chupekuéra ñeñapytĩmby ha tekoʼapytĩgui heta ára.jw2019 jw2019
En la adoración en familia y otras ocasiones, algunas familias ven y analizan un video, conversan sobre información específica de artículos de Los jóvenes preguntan, escenifican relatos bíblicos o tienen sesiones de práctica.
Ñahendúvo ko’ã conferencia aja pe oje’éva umi Tupã ohenoiva’ekuépe oñe’ẽ hağua ñandéve Hérape, ajerure taperrecibi pe rrevelasiõ konfirmadora peikotevẽva pejuhu hağua tape pende je’óipe pehojeývo pende rógape, peiko hağua Hendive peteĩ familiape ojeselláva tapiaite ğuarã.jw2019 jw2019
Fotografías, ilustraciones, videos sin sonido y videos de animación digital que muestran detalles que aparecen en la Biblia.
Almaicha, Nefi oikuaava’ekue avei pe añetegua ijehegui.jw2019 jw2019
Si su lengua materna es otra, busque videos en ese idioma.
Ha’e pe Apostol Pablo epístolagui Timoteo’pe: “... ha katu ha’e ejemplo de los creyentes palabra, conducta, mborayhu, espíritu, fe ha pureza’pe ”2.jw2019 jw2019
[Ponga el video Información sobre 1 Corintios].
2 Tavayguakuéra ñeʼẽ omoĩgui iléi ha hetã ñeisãmbyhykuéra, umi oiporavovaʼekue ivaíva hetave umi oiporavovaʼekue iporãvagui, upévare hiʼajúmakuri hína hikuái ñehundirã, umi leikuéra oñembyaígui.jw2019 jw2019
La maestra les mandó como tarea ver el video de la pizarra animada Cómo defenderte sin dar un solo golpe.
Añeñandu jehovasapyre ikatu haguére ahecha ára ha ára ipersonalidad, ikatupyrykuéra ha umi carácter particular oguerekóva ko’ã líder.jw2019 jw2019
Aprovechemos los videos para ayudar a nuestros estudiantes
Peguatávo Salvador ndi tiempo suficiente, pehechakuaáta opavavépe Ñandejára ra’ýicha orekóva poder ilimitado, jareko’ỹre en cuenta hekove hasakue.jw2019 jw2019
Si hay un video que responde a esa pregunta, y todavía no se lo ha mostrado, inclúyalo en la sesión de estudio.
Vaicha chéve umi ejemplo oipurúva Jesucristo ñanembo’e haǧua doctrinas térã principios, akóinte ñane inspira ha ndahasýi ña’entende haǧua.jw2019 jw2019
Video de la primera conversación (4 mins.): Ponga el video y analícelo con el auditorio.
Pene testimónio Tupã Ra’y oikovéva ha pe Itupao ojerrestaurava’ekue, Pe Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días-gui, ikatu noĝuahẽ pya’éi peipotaháicha, ha katu apromete peẽme: pejapóramo pende parte, oĝuahẽta.jw2019 jw2019
DESPUÉS DE VER EL VIDEO SEAMOS AMOROSOS UNOS CON OTROS: EL AMOR NO ES ORGULLOSO NI SE COMPORTA DE FORMA INAPROPIADA (PARTE 1), CONTESTE LA SIGUIENTE PREGUNTA:
34 Ha opuʼã hikuái orgúllope, jepe omuña peve heta ijoykeʼykuérape.jw2019 jw2019
El video es tan interesante que la mayoría de la gente no quita los ojos de la pantalla hasta que termina.
Peteĩ momento ohechakuaa pe Primaria gua presidenta noñe’ẽi gueteriha, upémarõ oporandu chupe orekópa impresiõ.jw2019 jw2019
12) ¿Qué escenas del video demuestran la veracidad de Eclesiastés 8:9?
Ñande Ru Yvagagua jahayhuetéva plan-pe oike ome’ẽ ñandéve peteĩ existencia física jekakuaa, progreso ha aprendizaje ğuarã, ikatuha rupi tañağuahẽ ha’eve hağua Ha’éicha.jw2019 jw2019
Antes de que hubiera videos en lenguaje de señas, él ya dirigía fielmente el estudio de familia.
Tuichaite mba’e ko don oñeme’ẽ vaekue ñandéve.jw2019 jw2019
¿No sienten amor por esa hermana en el video?
24 Ha ojehu opa rire pe ñembyaty, ohojey hikuái Nefi retãme, vyʼápe, hembireko ha itaʼyrakuéra ndojejukái haguére; ha omombeʼu Gedeón-pe ojapovaʼekue hikuái upe rréi rehe.LDS LDS
¿Qué experiencias positivas han tenido al usar este video?
1 Ha upéramo apurahéita che ahayhuetévape che ahayhuetéva purahéi, pe ivíña rehegua.jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.