amor oor Japannees

amor

/a.ˈmor/ naamwoordmanlike
es
Expresión dicho por hombre, respecto a la mujer, o por mujer, respecto al hombre, con quien tiene relaciones amorosas.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees

naamwoord
es
sentimiento relacionado con el afecto
Aconsejé al tímido joven que declarase su amor por la hermosa muchacha.
私はその内気な青年にその美しい少女へのを告白するように勧めた。
en.wiktionary.org

愛情

naamwoord
Los niños necesitan amor por sobre todas las cosas.
とりわけ子供たちは愛情を必要とする。
en.wiktionary.org

naamwoord
El amor de una muchacha es un poema. El amor de una mujer madura es filosofía.
少女のは詩なり。年増のは哲学なり。
en.wiktionary.org

En 45 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

恋愛 · 愛着 · ラブ · 情事 · 愛する · 好き · 恋人 · ハニー · 性交 · 愛人 · 好意 · 楽しみ · あい · あなた · 慈愛 · 情愛 · 慈 · 情交 · スイートハート · 性欲 · お前 · 不義 · 貴方 · ラヴ · ai · dearest · koi · ダーリン · 仁愛 · 色事 · 密通 · 温もり · ゼロ · 君 · あだ事 · お前さん · 傾慕 · 夢中になるもの · 大好きなもの · 恵愛 · 愛しみ · 愛すべき · 愛心 · 愛念 · 慈しみ

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Amor

Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees

naamwoord
Aconsejé al tímido joven que declarase su amor por la hermosa muchacha.
私はその内気な青年にその美しい少女へのを告白するように勧めた。
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

el amor es ciego
あばたもえくぼ
amor a primera vista
一目惚れ
Carta de amor
恋文
Trabajos de amor perdidos
恋の骨折り損
Guillermo Amor
ギジェルモ・アモール
amor incondicional
無条件の愛
amor juvenil
初恋
amor de adolescentes
初恋
amor no correspondido
かたおもい · 片思い

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los cristianos que se interesan sinceramente en los demás no tienen problema en expresar su amor de manera espontánea en cualquier época del año.
グルボー力ヤで何をした? お前は将校達を殺したjw2019 jw2019
(2 Samuel 13:1-14.) Una joven que sintió un amor similar admitió: “No puedo comer [...]
バーン-フィッシャー戦 #年?jw2019 jw2019
Eso hasta pudiera moverlos a hacer algo en cuanto a reavivar su “primer amor.”
最初 青銅器 銅矛 が 出現 し 、 後 に 鉄 生産 さ れ る よう に な っ た 。jw2019 jw2019
Porque este es el mensaje que ustedes han oído desde el principio, que debemos tener amor unos para con otros; no como Caín, que se originó del inicuo y degolló a su hermano”. (1 Juan 3:10-12.)
何とかして、先回りしないとjw2019 jw2019
Pero no tenemos que esperar un desastre para demostrar nuestro amor fraternal.
源氏 一門 の 繁栄 は 明石 の 姫君 と 今上帝 の 皇子 たち を 中心 に ゆるぎ な い 。jw2019 jw2019
Sin embargo, quería hacer algo para mostrar su amor a Jehová.
スタッフ全体で徹夜で捜してるjw2019 jw2019
Algunos son conmovedores, como los que tratan sobre el amor, un fruto del espíritu.
弥生 時代 の 住居 と し て は 竪穴 住居 が 出土 例 の 大半 を 占め る 、 この ほか に 平地 式 住居 や 掘立 柱 建物 が 想定 さ れ る 。jw2019 jw2019
Les ruego que se vuelvan a nuestro Salvador en oración y pidan recibir Su amor puro, tanto para ustedes como para los demás.
呉春 を い た 短編 小説LDS LDS
DIOS es amor.
承久 の 乱 つ い て 、 神皇 正統 記 に は の よう に 記 さ れ て い る jw2019 jw2019
20 Abandonada por mis padres, amparada por el amor de Dios
この突然変異のことを 知っているかもしれませんjw2019 jw2019
□ ¿Cómo expresó Jonatán amor leal a David?
蟷蜋 舞 の 頸筋 ( いもじり まい の くびすじ ) : 蟷蜋 は かまきり の こと 。jw2019 jw2019
Cuando se trata de decidir entre el dinero y el amor, muchas veces la balanza se inclina por el primero.
ウクライナ の 中学 2 生 の 教科 書 に 2 ページ に 渡 り 、 松尾 芭蕉 の こと が 書 か れ 学習 し て い る 。jw2019 jw2019
Examine el amor que se siente en la India hacia las especias y los muchos modos como se han utilizado.
女 の 死後 、 お腹 の 中 の 胎児 が 死後 出産 で 生まれ た もの と わか っ た 。jw2019 jw2019
Y Pablo nos anima a asegurarnos de que ese amor sea sincero.
そして 、 恭順 策 を 実行 に 移 し て い く こと に な っ た 。jw2019 jw2019
Después de todo, fue la gratitud por el profundo amor que Dios y su Hijo nos mostraron lo que nos movió a dedicar nuestra vida a Dios y ser discípulos de Cristo (Juan 3:16; 1 Juan 4:10, 11).
泊瀬部 天皇 ( はつせべ の すめらみこと ) 崇峻 天皇jw2019 jw2019
Por nuestros comentarios en las reuniones, ¿estamos promoviendo amor, un interés altruista en el bienestar eterno de otros?
分散 の 平方根 で ある 標準 偏差 を 返し ます jw2019 jw2019
16 Pero no debemos limitarnos a manifestar amor tan solo a quienes viven cerca de nosotros.
情報を提供してくれた人物が信用できる。あいつの言う通りになったがjw2019 jw2019
El espíritu de entusiasmo que manifestamos al predicar muestra que agradecemos el amor de Dios y que queremos honrarlo.
(由香) 普通はいかないんだjw2019 jw2019
Aunque en las Escrituras no se dan detalles, es evidente que el “beso santo” o “beso de amor” reflejaba el amor sano y la unidad que existía en la congregación cristiana. (Jn 13:34, 35.)
吉記 ( きっき ) は 、 平安 時代 末期 の 公家 ・ 吉田 経房 ( 1142 年 - 1200 年 ) の 日記 る 。jw2019 jw2019
19 Cuarto, busquemos el apoyo del espíritu santo, pues el amor forma parte de su fruto (Gálatas 5:22, 23).
なお 、 便 奏 が 裁可 さ れ な い 場合 に は 奏官 で あ る 少 納言 が 「 勅 処分 」 と 記 し た 。jw2019 jw2019
El amor nunca falla.”
柴田 郡 は 地理 的 な 関係 から 名取 団 に 属 し た と 推定 でき る の で 、 名簿 は 胆沢 城 に 駐屯 し た 名取 団 の もの と 考え られ る 。jw2019 jw2019
Todas las creaciones de Dios demuestran su amor.
あの子は怪我をしていたよjw2019 jw2019
Para muchas de ellas esta será su primera oportunidad de demostrar bajo prueba su amor a Dios.
続けてくれ 方法を聞いてないjw2019 jw2019
14 ¿Demuestro respeto y amor por los principios morales de las Escrituras?
1899 年 ( 明治 32 年 ) 12 月 31 日 を も っ て 法的 通用 が 禁止 さ れ 廃止 さ れ た 。jw2019 jw2019
6 “Tienen amor entre sí”
この オプション を 選択 する と 、 句読点 と カナ 文字 の 間隔 を 詰める こと が でき ます 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.