diez oor Maya-Q'eqchi'

diez

/djes/, /dieθ/ naamwoord, Syfermanlike
es
Número cardinal que se ubica entre el nueve y el once, representado como X en números romanos y 10 en números digitales.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Maya-Q'eqchi'

lajeeb'

es
Número cardinal que se ubica entre el nueve y el once, representado como X en números romanos y 10 en números digitales.
Solo uno de los diez tomó tiempo para expresar gratitud.
Ka’ajwi’ jun reheb’ li lajeeb’ kixk’e xhoonalil chi b’antioxink.
Carlos Alberto

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Angelo Scarpulla comenzó a estudiar teología en Italia, su país natal, a los diez años.
48 Ut naq keʼril lix winq laj Moroni lix nimalebʼ xxikʼ ut lix josqʼilebʼ laj Lamanita, kikʼulman naq okebʼ raj re chi kaʼchʼinoʼk xchʼool ut chi eelelik chiruhebʼ.LDS LDS
Teníamos una ajustada agenda de diez días para visitar Colombia, Perú y Ecuador.
Ink’a’ ninru chixb’aanunkil.”LDS LDS
Esa es una de las lecciones que aprendemos del relato de los diez leprosos en los días de Jesús.
* Li Jesus kichal re xsantobʼresinkil li ruchichʼochʼ, Tz. ut S. 76:41.LDS LDS
38 Y murió José a la edad de ciento diez años; y lo embalsamaron, y fue puesto en un ataúd en Egipto; y los hijos de Israel no lo sepultaron, a fin de llevarlo y ponerlo en el sepulcro con su padre.
Kaʼajwiʼ li Dios tixkʼam qabʼe.LDS LDS
Diez días después Dios derramó espíritu santo sobre los seguidores de Jesús que esperaban en Jerusalén.
* Tebʼinchʼutubʼ li sikʼbʼilebʼ ru inbʼaan, Tz. ut S. 33:6.jw2019 jw2019
Y fueron todos los días de Cainán novecientos diez años, y murió.
33 Rahilal saʼ xbʼeenebʼ li moko xkʼulumebʼ ta reetalil li sumwank saʼ xchʼool, xbʼaan naq saʼ rosoʼjik li kutan sakʼbʼilaqebʼ rikʼin xnawbʼal chirix lix maaʼusilalebʼ.LDS LDS
Después, cuando el ejército regresa de pelear con los filisteos, las mujeres cantan: ‘Saúl ha matado a miles, pero David a diez miles.’
Ex was wiitz’in, sa’ diciembre re 2013 li ruchich’och’ kiyaab’ak chirix lix kamik laj Nelson Mandela.jw2019 jw2019
¿Es usted hoy más espiritual que hace un año, que hace diez años o que cuando se bautizó?
Wankeb’ li ink’a’ neke’reek’a xlajik lix paab’aaleb’.jw2019 jw2019
Imaginen los resultados edificantes de hacer esto semanalmente durante seis meses, un año, diez años o más.
5 Ut kikʼulman naq li Qaawaʼ kixqʼunobʼresi li raam laj Ismael, joʼ ajwiʼ lix junkabʼal, joʼkan naq keʼxchap xbʼe qochbʼeen taqʼa saʼ li yamyookil chʼochʼ toj saʼ xmuhebʼaal tʼikr li qayuwaʼ.LDS LDS
La forma en que Dios le dio a Moisés los Diez Mandamientos, y por medio de este a Israel, se describe en Éx.
Beck, li kiwan chaq choq’ Awa’b’ej re li Komonil re Tenq’ank, kixk’ut: “Li maatan re xk’ulb’al ut k’anjelak chik’ulub’ejo rik’in li musiq’anb’il na’leb’ k’eeb’il re li junjunq a’an li eechej q’axal nim xwankil li naru taqak’ul sa li yu’amej a’in.LDS LDS
Porque el Señor los bendijo en todas sus obras; sí, fueron bendecidos y prosperaron hasta que hubieron transcurrido ciento diez años; y la primera generación después de Cristo había muerto ya, y no había contención en toda la tierra.
Naqak’e ajwi’ xraqik xk’anjel chixjunil xkomon li jolomil molam re li Saaj Winq.LDS LDS
52 aNoé tenía diez años de edad cuando fue ordenado por mano de Matusalén.
2 Joʼkan wiʼchik, chi yaal ninye aawe naq naru ajwiʼ chixtaqsinkil xyaabʼ xkux saʼebʼ li chʼutam, yalaq joʼqʼe taaʼajmanq ru.LDS LDS
Solo uno de los diez tomó tiempo para expresar gratitud.
Saʼ najter qʼe kutan.LDS LDS
Una hermana cuenta con regocijo que el domingo, después de la Iglesia, su hijo de diecisiete años se sienta a trabajar con la computadora en la obra de historia familiar, y que al hijo de diez años le encanta escuchar las historias y ver las fotos de sus antepasados.
Ma naraj naxye a’an naq maak’a’ na’ajej re xtz’ilb’al rix chi anchalil ch’oolej?LDS LDS
“¿O qué mujer que tiene diez dracmas, si pierde una dracma, no enciende una lámpara, y barre la casa y busca con diligencia hasta hallarla?”
“Eb’ li ixq li neke’xjal jun kab’l chiru jun ochoch yookeb’ chixb’aanunkil jun nimla tenq’ reheb’ lix komonil li tenamit chiruheb’ li neke’xb’eresi li nimla teep aj pleet malaj li wankeb’ sa’ xjolomil jun nimla k’anjeleb’aal.LDS LDS
Jehová había traído diez plagas sobre Egipto para liberarlos de la esclavitud.
Lix nimal ru mayej re xtojb’al rix li maak numtajenaq xwankil chiru li natawe’ ru xb’aaneb’ li winq.jw2019 jw2019
Nuestra amiga Bette nos contó una experiencia que tuvo en la Iglesia cuando tenía diez años.
Li aatin arin xqatzolLDS LDS
Los Diez Mandamientos son leyes importantes.
* Chiʼilmanq Jalok kʼaʼuxl, jalbʼa-kʼaʼuxlej; Kubʼihaʼ, kubʼsink haʼ; Paabʼaal; Santil Musiqʼejjw2019 jw2019
DIEZ días después de que Jesús subiera al cielo, durante la fiesta judía del Pentecostés, en el año 33, unos ciento veinte discípulos se reunieron en una casa en Jerusalén.
17 Ut laj Moroni kixkʼul chixjunil li taqlank, ut li jolomink saʼ xbʼeen lix pleetebʼ.jw2019 jw2019
Y así quedamos prevenidos con diez mil hombres, y provisiones para ellos, y también para sus mujeres y sus hijos.
Meexuwa li xikʼ nekexril.LDS LDS
Diez hombres de todos los lenguajes de las naciones se asirían de la falda de un judío y dirían: “Iremos con ustedes”.
Kawresink-ib’.jw2019 jw2019
Si los estudios estadísticos que mencioné son correctos, podrían hallar tiempo para el estudio diario del Libro de Mormón fácilmente, aunque solo sea diez minutos al día.
Xb’aanunkil a’an taaraj numenaq yal junjunq k’asal ut ink’a’ yal b’ayaq aak’oxlahom.LDS LDS
El obispo siguió hablando con ellas, sonriendo y alabando su bondad y valentía, por lo que a mí me parecieron diez minutos o más.
Ut li q’axal xyib’al ru, li wixaqil, li xkanab’ rib’ chiru li xinb’aanu, ak xinxtaaqe.LDS LDS
Monte Sinaí (monte Horeb o Jebel Musa) El Señor reveló los Diez Mandamientos (Éx.
Wan xnums li roq saʼ chamal haʼ;LDS LDS
13 Y he aquí, los diez mil de Gidgiddona habían caído, y él en medio de ellos.
16 Ut joʼkan ajwiʼ, laaʼex ajwiʼ ateekʼe xtenqʼankilebʼ li ani teʼajoq re tenqʼaak eebʼaan; teekʼe li kʼaʼru eere re li ani naʼajok ru; ut inkʼaʼ teekanabʼ naq laj blemoox taatzʼaamanq cheru chi maakʼaʼ tixkʼul, ut teetzʼeqtaana re taaʼosoʼq.LDS LDS
104 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.