lo oor Maya-Q'eqchi'
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: el.
lo
es
eulalio
Vertalings in die woordeboek Spaans - Maya-Q'eqchi'
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
También sonreirán al recordar este versículo: “Y respondiendo el Rey, les dirá: De cierto os digo que en cuanto lo hicisteis a uno de estos, mis hermanos más pequeños, a mí lo hicisteis” (Mateo 25:40).
4 Ut chi joʼkan lix Musiqʼ li Qaawaʼ kikʼanjelak saʼ xbʼeenebʼ, xbʼaan naq aʼanebʼ chaq laj maak li aqʼaxal yibʼebʼ ru.LDS LDS
Le preocupaba tanto lo que había soñado que no podía dormir.
Ruuchil xpatz’b’al ma te’chalq aj tzolol rochochnal, li kok’al sa’eb’ li junkab’al b’oqb’ilat chixtzolb’al te’royb’eni laa wula’ chi sa sa’ xch’ooleb’.jw2019 jw2019
2 En cierta forma, a usted ya lo está persiguiendo un enemigo como ese.
13 Xbʼaan naq laaʼat xaye saʼ laa chʼool: aLaaʼin tintaqeʼq saʼ choxa, tintaqsi inkʼojlebʼaal saʼ xbʼeenebʼ chaq lix chahim li Dios; tinkʼojlaaq ajwiʼ saʼ xbʼeen lix tzuul re li chʼutam, saʼebʼ li naʼajej saʼ bxnim li saqʼe;jw2019 jw2019
Si continuamos viviendo como lo estamos haciendo, ¿se cumplirán las bendiciones prometidas?
Sa’ jun kutan, naq wankeb’ sa’ bicicleta, laj Curtis ki’ilok chirix ut kiril naq li rochb’een kixkanab’ li bicicleta ut yoo chi b’eek.LDS LDS
Estas incomparables bendiciones del Espíritu aumentan nuestra libertad y poder para hacer lo que es justo, pues “...donde está el Espíritu del Señor, allí hay libertad”8.
14 Xbʼaan naq wi anekekuyebʼ xmaak li winq lee choxahil Yuwaʼ tixkuy ajwiʼ eemaak laaʼex;LDS LDS
En el Evangelio según Mateo se explica que Jesús sanaba al pueblo “para que se cumpliese lo que fue dicho por el profeta Isaías, que dijo: Él mismo tomó nuestras enfermedades y llevó nuestras dolencias” (Mateo 8:17).
Kʼeebʼil choqʼ reetalinkil li roqechal choxa, joʼ tawbʼil ru xbʼaanebʼ laj Egipcio.LDS LDS
Mis hermanos del santo sacerdocio, cuando hablamos de la orientación familiar, de velar, del ministerio personal del sacerdocio, o como quieran llamarlo, esto es de lo que estamos hablando.
Li kok’ aatin a’in neke’xtz’aama qe naq taqasik’ li k’a’ru aajel ru choq’ qe:LDS LDS
Ella se enteró de que él venía, así que se maquilló, se hizo un peinado y lo esperó junto a la ventana del piso de arriba.
Frances: mercijw2019 jw2019
Y cuando se haga esto en el libro general de la iglesia, el registro será tan santo, y cumplirá la ordenanza tal como si él hubiera visto con sus ojos, y oído con sus oídos, y lo hubiera asentado en el libro general de la iglesia.
116 Chi moko anaru li winq chixkʼeebʼal chi nawmank, xbʼaan naq kaʼajwiʼ naru rilbʼal ut bxtawbʼal ru xbʼaan lix wankil li Loqʼlaj Musiqʼej, li naxkʼe li Dios saʼ xbʼeenebʼ li nekeʼrahok re, ut nekeʼxsaqobʼresi ribʼ chiru;LDS LDS
Este edificio fue incendiado parcialmente en el año 37 a.C., pero más adelante Herodes el Grande lo volvió a reconstruir.
Lix wanjik nak’utun naq taachab’ilo’q.LDS LDS
Unámonos como santos en todo el mundo para hacer lo que sea necesario para tener el corazón de la viuda, regocijándonos verdaderamente en las bendiciones que satisfarán la “pobreza” que resulte.
Chiqajunilo naqaj jun na’ajej sa’ musiq’ej ut sa’ tib’elej b’ar wi’ noko’ajman.LDS LDS
9 Y el hombre vil ano se inclina, ni el grande se humilla; por tanto, no lo perdones.
Ut li rahilal kakʼulLDS LDS
7 Sí, quisiera decirte estas cosas si fueras capaz de hacerles caso; sí, te diría concerniente a ese horrible ainfierno que está pronto para recibir a tales basesinos como tú y tu hermano lo habéis sido, a menos que os arrepintáis y renunciéis a vuestros propósitos asesinos, y os retiréis con vuestras tropas a vuestras propias tierras.
28 Ut wi nekeʼraj xkʼulbʼal saʼ xbʼeenebʼ lin kʼabʼaʼ chi anchal li rajomebʼ lix chʼool, bʼoqbʼilebʼ chi xik saʼ chixjunil li aruchichʼochʼ re xjultikankil lin bevangelio chiru li cjunjunq li yoʼobʼtesinbʼil.LDS LDS
También quiso decir que debe observar en todo momento a su amo para darse cuenta de lo que desea y complacerlo.
Yoʼyo, li jun chi pek choqʼ we,jw2019 jw2019
Heaston preguntó: “¿Qué pasaría si pudiésemos realmente ver lo que hay dentro del corazón de los demás?
Li qaatin li chaabʼil junelik kʼoxlanbʼil;LDS LDS
Mirar más allá de lo que se ve requiere centrarse de manera consciente en el Salvador.
23 Ut kikʼulman naq laaʼin, aj Nefi, kinyiibʼ rikʼin cheʼ jun li roq tzimaj, ut jun li tzimaj rikʼin jun li cheʼ tiik ruʼuj; joʼkan naq kinkawresi wibʼ rikʼin jun li roq tzimaj ut jun li tzimaj, ut jun lijokʼ ut ebʼ li pek.LDS LDS
38 Y ahora, hijo mío, tengo algo que decir concerniente a lo que nuestros padres llaman esfera o director, o que ellos llamaron aLiahona, que interpretado quiere decir brújula; y el Señor la preparó.
Yoʼyookil haʼLDS LDS
A fin de averiguar qué puede interesarle a una persona, fíjese en su entorno y en lo que está haciendo.
Helho li awaʼbʼejihom aʼan chalen chaq li Nimaʼ Ewfrates toj li nimaʼ Danubio, li nimaʼ Rin, li Palaw Atlantico, ut li chaqi chʼochʼ Sahara.jw2019 jw2019
Analicemos sus tres primeras peticiones, y así comprenderá mejor lo que enseña realmente la Biblia.
Yo’lak wi’chik sa’ musiq’ejiljw2019 jw2019
Sabemos que los hermanos Tanner y Durrant actualmente están sirviendo como presidentes de misión y, por lo tanto, no están presentes aquí en el Centro de Conferencias.
40 Ut maakʼaʼ kʼaʼru tzʼaj taawanq; xbʼaan naq li ruchichʼochʼ akaq xqʼeeloʼ, chanchan ajwiʼ jun li aqʼej, chirix nimank saʼ xpoʼjik, joʼkan naq naʼosoʼ, ut li xaqlebʼaal nakana chi santobʼresinbʼil, chʼajbʼil chirix chixjunil li maak.LDS LDS
Así que creo que se lo puse fácil a mi vecino.
A’b’an li evangelio a’an jun li yo’leb’aal re nawom li maajo’q’e na’oso’.jw2019 jw2019
Hay sufrimiento cuando las circunstancias son muy distintas a lo que habíamos esperado.
Ut chirix naq laaʼin ut ebʼ li was ut chixjunil lix junkabʼal laj Ismael koowulak taqʼa saʼ lix muhebʼaal tʼikr lin yuwaʼ, aʼanebʼ akeʼbʼantioxink chiru li Qaawaʼ lix Dios; ut keʼxqʼaxtesi li bmayej ut li kʼatbʼil mayej chiru.LDS LDS
No estoy seguro de si en ese momento él lo sabía, pero se había encaminado con fe en que estaba en la obra del Señor.
* Jun obiisp tento tixtzʼilebʼ rix li musiqʼejil maatan, Tz. ut S. 46:27, 29.LDS LDS
“Y aconteció que la voz del Señor vino a ellos en sus aflicciones, diciendo: Alzad vuestras cabezas y animaos, pues sé del convenio que habéis hecho conmigo; y yo haré convenio con mi pueblo y lo libraré del cautiverio.
Li rox seʼ seʼ li rilobʼaal naq kixye: “Yookin chi tenqʼank chixkabʼlankil jun rochoch li Dios.”LDS LDS
“Vayan, por lo tanto, y hagan discípulos de gente de todas las naciones, [...] enseñándoles a observar todas las cosas que yo les he mandado.” (Mateo 28:19, 20.)
Lix saqenkil li Diosjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.