lección oor Quechua
lección
es
Período de aprendizaje o de enseñanza relativamente corto.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Quechua
yachacuna
yachaqana
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Lecciones que aprendemos de Nehemías
Nehemïas ruranqankunapita yachakunapaqjw2019 jw2019
Pero al centrarnos demasiado en los detalles pequeños, puede ser que la lección más importante se perdiera.
Tsëkunapita mas parlanqanchömi, mas precisaq yachatsikïkunataqa alläpaqa rikätsikamoqllatsu.jw2019 jw2019
El que Jehová inspirara a Habacuc a poner por escrito sus preocupaciones nos enseña una lección importante: no debemos tener miedo de hablarle de nuestras inquietudes o dudas.
Peru Habacuc imanö sientikunqanta escribinampaq Jehovä permitinqanmi yachatsimantsik, llapan yarpachakïnintsikkunata mana mantsakushpa pëta willanapaq.jw2019 jw2019
Pida a los presentes que hagan comentarios sobre las lecciones aprendidas.
Yachakuyanqampita parlakarayämunampaq tapuri.jw2019 jw2019
¿Qué lección aprendemos de la forma en que la nación de Israel respondió a los esfuerzos de Jehová por moldearla?
Jehovä alliyätsita munar yanapaptin Israel marka imanö chaskikunqampita, ¿imatataq yachakuntsik?jw2019 jw2019
¿Cuál es la lección para los hermanos que reciben capacitación hoy?
¿Imatataj kaymanta waynas yachakunkuman?jw2019 jw2019
¿Cuál es la lección? Si estamos tratando un asunto con un hermano y vemos que nos estamos enojando, haremos bien en seguir el consejo de Santiago 1:19, 20: “Todo hombre tiene que ser presto en cuanto a oír, lento en cuanto a hablar, lento en cuanto a ira; porque la ira del hombre no obra la justicia de Dios”.
¿Imatataq këpita yachakuntsik? Huk cristiano mayintsikwan imapitapis parlëkarnin piñatsinakoqnö karqa, Santiagu 1:19, 20 ninqantam ruranantsik: “Alliraq wiyacuyë; ama manaraq alli cäyir, imatapis apurepa parlayëtsu ni piñacuyëtsu.jw2019 jw2019
“Lecciones que aprendemos del Sermón del Monte” (10 mins.)
“¿Imatataq Jesus Jirkapita Yachatsikunqampita yachakuntsik?” (10 min.):jw2019 jw2019
¿Qué lección estaba enseñando Jesús con esta historia?... Mostró que está mal pensar que somos mejores que otros.
¿Imatá Jesús chay rijchʼanachinawan yachacherqa?... Aswan sumajpaj qhawakuy mana allinchu kasqanta.jw2019 jw2019
Hay otra lección que podemos aprender.
Oseasqa imatachus Jehová nisqanta kasukorqa.jw2019 jw2019
Otra carta dice: “El tiempo que pasábamos averiguando el significado de ciertas palabras y expresiones lo estamos aprovechando para analizar los pasajes bíblicos citados y cómo se relacionan con la lección”.
Juk cartanam këta nin: “Sasa o aja palabrakunata entiendiyänäpaq diccionariokunachö ashiyänäpa rantinmi o trukanmi, tsë tiempota utilizäyä Bibliapa textokuna imanö yanapakunqanta y imata yachatsikunqanta shumaq entiendiyänäpaq”.jw2019 jw2019
¿Cuál piensas que es la lección?... Algo que aprendemos es que no está bien inventarnos historias que no son ciertas para conseguir lo que queremos.
¿Imatá kaymanta yachakunchej?... Imayoj kayta munaspaqa, mana llullakunata.jw2019 jw2019
6 ¿Cuál era la lección?
6 ¿Imatataq yachatsikun?jw2019 jw2019
El primer artículo nos enseñará las lecciones importantes que aprendemos de los relatos bíblicos de Caín, Salomón, Moisés y Aarón.
Punta kaq yachatsikïchömi Cainpaq, Salomonpaq, Moisespaq y Aaronpaq precisaq willakïkunapita yachakushun.jw2019 jw2019
No se pierda ninguna reunión, y reflexione en cómo aplicar cada lección en su propio servicio.
Llapan reunionkunam ëwë y pensë Diospita imanö yachatsikunëkipaq yanapashunqëkiman.jw2019 jw2019
También nos harán ver cómo se relacionan con nuestro ministerio las lecciones que nos enseñan.
Jina yachatsimäshunmi yachatsikïnintsikchö imanö yanapamanqantsiktapis.jw2019 jw2019
¿Cómo podemos demostrar de manera práctica las lecciones que queremos enseñar? (Juan 13:5, 14.)
¿Imaynatá uyariqkuna yachakusqankuta ruwanankupaqjina yachachisunman? (Juan 13:5, 14.)jw2019 jw2019
Así que, poco antes de morir, Jesús les enseñó una lección que nunca olvidarían.
Chayrayku Jesusqa wañupunan qayllata, llampʼu sonqos kanankupaj ujtawan yachacherqa.jw2019 jw2019
¿Qué lección práctica extraemos del relato del alfarero?
Manka llutʼaq runamanta, ¿imatá yachakunchik?jw2019 jw2019
Esto nos enseña una importante lección.
Këqa juk precisaq yachatsikïtam yachatsimantsik.jw2019 jw2019
Lo que le ocurrió a Moisés graba esta lección en nuestra mente y corazón.
Moisesta pasanqanta imëpis yarparäshun.jw2019 jw2019
Hay importantes lecciones que podemos aprender de la ocasión en la que Pedro intentó caminar sobre las aguas del mar de Galilea.
Kay yachaqanapeqa Pedro Galilea qochapi yaku patata puriyta munasqanmanta, creeyninmanta ashkha imasta yachakusunchej.jw2019 jw2019
¿Cómo demuestra la parábola del buen samaritano que la compasión es una cualidad activa, y cómo podemos poner en práctica la lección que nos deja dicha parábola? (Lucas 10:29-37.)
¿Imaynatá Jesús samaritanomanta yachachichkaspa, khuyakuyqa, mana simillamantachu kasqanta yachachirqa, imaynatá khuyakuyninchikta rikuchinanchik tiyan? (Lucas 10:29-37.)jw2019 jw2019
Pero debemos recordar esta lección: Dios solo nos perdona si perdonamos a las personas que nos hacen cosas malas.
Jinapis kayta yuyarina tiyan: Diosqa perdonawanchej wajkunata perdonajtillanchej.jw2019 jw2019
¿Se prepara la lección?
¿Puntallapitaku preparakun?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.