GlosbeGlosbe
logoGlosbe

nació oor Quechua

nació

[naθ.ˈjo] werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Quechua

paqarisqa

Katherine Mendoza

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

inca garcilaso de la vega, nació el 12 de abril de 1539, hijo del capitán sebastián garcilaso de la vega y de la ñusta isabel chimpu ocllo, nieta del
inca garcilaso de la vega, nació el 12 de abril de 1539, hijo del capitán sebastián garcilaso de la vega y de la ñusta isabel chimpu ocllo, nieta del
Estoy orgulloso de ser peruano y de a ver nacido en este maravilloso País felices 200 años Mi querido Peru
felices fiestas patrias querido Peru
ser peruano es mas que suerte, es un privilegio haber nacido en esa hermosa tierra
mnnnnnn
Ser peruano es mas que suerte es un privilegio de haber nacido en esta hermosa tierra
Ser peruano es mas que suerte es un privilegio de haber nacido en esta hermosa tierra
Líneas y geoglifos de Nazca y de Pampas de Jumana
Naska siqʼikuna · Naska siq’ikuna
ser peruano es mas que suerte es un privilegio de haber nacido en esta hermosa tierra
ser peruano es mas que suerte es un privilegio de haber nacido en esta hermosa tierra

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Abrahán nació en una ciudad llamada Ur.
”Chaymantataj Diosqa juecesta paykunapaj churarqa, profeta Samuelpa tiemponkama.jw2019 jw2019
La Biblia no especifica ni el día ni el mes en que nació Jesús.
23 Jesustaj nerqa: “Hermanoykeqa kausarinponqa”, nispa.jw2019 jw2019
Como resultado, Jesús nació perfecto, sin pecado (Mateo 1:18; Lucas 1:35; Juan 8:46).
Chayta nini mana wañuyman apaj juchata ruwajkunapaj.jw2019 jw2019
Los dos siguieron progresando, y cuando nació su hijo, le pusieron el nombre del hermano con el que estudiaban.
Jatun paramantapacha egiptomanta kacharichiykamajw2019 jw2019
Jack, cuya esposa sufrió depresión posparto cuando nació su segunda hija, explica: “Muchas veces regresaba cansado del trabajo y tenía que pasar gran parte de la noche cuidando a la recién nacida.
“Diosqa mana karupichu kashan sapa ujninchejmanta.”jw2019 jw2019
Y fue en este lugar donde nació el niño.
□ Qhariwarmijina puñuykuypi mana urmanaykipaq, Dios kamachisqanmanjina, ¿imatá ruwawaq?jw2019 jw2019
Esta historia comienza con Thomas Williams, (1)* que nació el 20 de enero de 1815 en Horncastle (Inglaterra).
Dios cheqanpaj qhawanawanchejpaj imastachus ruwanamanta (1-15)jw2019 jw2019
¿Nació Jesús en diciembre?
□ Manchali runa, ¿imaraykutaq wak runaswan kachkaspa mana pay kikinpi atienekunchu?jw2019 jw2019
14 Una hermana llamada Carin explica: “Cuando nació mi hijo Don, mi esposo y yo trabajábamos en el extranjero.
Paykunataj qhawarimuytawan nerqanku: “Phishqa tʼantaswan, iskay pescadosllawan kapuwayku”, nispa.jw2019 jw2019
Nuestra primera hija nació tres años después, y eso me hizo reflexionar en lo que era importante en mi vida.
26 Chayrayku sonqoypi kusikuni, may kusiywantaj parlani.jw2019 jw2019
Los fariseos les hacen dos preguntas: “¿Es este su hijo, el que ustedes dicen que nació ciego?
Tukuyninchiktaq paykunap wawan kanchik.jw2019 jw2019
Con el tiempo nació Moisés, y Dios lo usó para librar de Egipto a los israelitas.
Nisqataq, yachachiq mana examenta quchiyta munasqanta, ‘yachachiqninwan mana allinta apanakusqankurayku’, manataq mana estudiasqanraykuchu.jw2019 jw2019
● “Es el Hijo de Dios que nació, murió y resucitó para librarnos de nuestros pecados.
6 Uyarerqanitaj ashkha runaspa parlasqankuta jina, ashkha yakuspa sonasqanta jina, sinchʼi qhon qhonkunaj sonasqanta jinataj, nishajta: “¡Aleluya!jw2019 jw2019
¿Qué exclamó Eva cuando nació Caín, y en qué es posible que pensara?
33 ¿Pitaj Diospa ajllasqasninta juchachanmanri?jw2019 jw2019
6 La obediencia de Jesús nacía de lo que tenía en su corazón.
4 Noqaykoqa munayku, Cristoj kamachisninta jina runas qhawanawaykuta, jinallataj Diospa pakasqa yachayninmanta mayordomosta jina.jw2019 jw2019
Hoy día, muchas personas creen que Jesús nació el 25 de diciembre.
Ichá manchachikuq waynasman, sipaskunaman ima, mikhunata, juk cuartota puñunankupaq ima, qunankuta ninku.jw2019 jw2019
¿Cuánto tiempo pasó desde que Dios le prometió a Abrahán que tendría un hijo hasta que nació Isaac?
Jesusqa “Samarikuna Pʼunchaypa Señornin” (1-8)jw2019 jw2019
Sabemos que nació y se crió en una familia pobre y que, de adulto, también llevó una vida humilde.
Amigaykichik kanayta munankichik chayqa, ñuqa, ima kamachiytachus jatunpaq qhawasqayta, jinallatataq qhawanaykichiktiyan.jw2019 jw2019
En Belén, el pueblo donde nació Jesús, ¿cómo es el tiempo durante diciembre?
Achkha runaspa ñawpaqinpi parlanaykipaq, ¿wakichisurqankuchu?jw2019 jw2019
Y así ha sido. Estos sucesos son una prueba convincente de que en el año 1914 nació el Reino celestial de Dios y comenzaron “los últimos días” de este mundo malvado (2 Timoteo 3:1-5).
Pilato tapun Jesusta (1-15)jw2019 jw2019
Jehová le había prometido un hijo, pero pasaron muchos años hasta que Isaac nació.
Jesusqa Tatanmanta atiyta japʼin (19-24)jw2019 jw2019
12 Siglos después de Abrahán, cuando nació Jesús, ¿cómo cree que se haya sentido el Diablo?
Aswan kusisqa kajkuna (27, 28)jw2019 jw2019
Una mujer de origen griego que nació en esta zona lo encuentra y comienza a suplicarle: “¡Ten compasión de mí, Señor, Hijo de David!
Mangenot sutiyuq nirqa: “Wawa parlayta yachakusqantawan, Diospa Leyesninmanta wakin pʼitista yachachiq kanku.jw2019 jw2019
Ted nació en 1925 en Kentucky (Estados Unidos).
16 Jesustataj nerqanku: “¿Uyarinkichu imatachus kaykuna nishasqankuta?”, nispa.jw2019 jw2019
Cuando nació nuestro primer hijo, le dije a mi esposo que iba a dejar de asistir a las reuniones del grupo.
Jehovaqa, mancharikunapaqjina urqu puntata qʼusñiwan pʼampaykurqa.jw2019 jw2019
99 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k