porque oor Quechua

porque

/'por.ke/ samewerking

[Palabra que introduce una razón o causa.]

Vertalings in die woordeboek Spaans - Quechua

imaptinchus

imaraykuchus

imaytin

Soortgelyke frases

No tener rencor para otras personas porque puede traer consecuencias y causas.
No tener rencor para otras personas porque puede traer consecuencias y causas.

porque con tus letras y melodias inspiras tradicion a mi corazon
nsoe · porque con tus letras y melodias inspiras tradicion a mi corazon

Por qué la gente Por qué la gente habla cojudeces?son más peruanas que cojudeces?son más peruanas que la papa y se creén extranjeras porque no viven su realidad...en fin habrá que soportarlas
Por qué la gente habla cojudeces?son más peruanas que la papa y se creén extranjeras porque no viven su realidad...en fin habrá que soportarlas

Cambiate al nuevo plan control estudiante de 29.90 de bitel porque este plan es como tu pilas, con Internet en alta velocidad para que estés divertido y entretenido y lo mejor con llamadas il
cambiate al nuevo plan control estudiante de 29.90 de bitel porque este plan es como tu pilas, con Internet en alta velocidad para que estés divertido y entretenido y lo mejor con llamadas il

PORQUE LOS NIÑOS PONEN AZUCAR DEBAJO SU ALMOHADA? PARA TENER DULCES SUEÑOS
PORQUE LOS NIÑOS PONEN AZUCAR DEBAJO SU ALMOHADA? PARA TENER DULCES SUEÑOS

"detesto el racismo, porque lo veo como algo barbárico, ya venga de un hombre negro o un hombre blanco"
"detesto el racismo, porque lo veo como algo barbárico, ya venga de un hombre negro o un hombre blanco"

mamà porque siempre estás en el celular siempre te veo con el celular
mama porque nunca me prestas atencion

voorbeelde

‘Ahora sé que tienes fe en mí, porque no has retenido a tu hijo, tu único hijo, de mí.’
‘Hapallan tsuriki këkaptimpis manam negakorqonkitsu, tsëmi kanan musyä noqaman fëniki kanqanta,’ nishpa.

Obedecemos al gobierno porque Dios quiere que lo hagamos.
Gobiernota kasukunchej, Dios kamachiwasqanchejrayku.

Dice: “Todavía hoy lucho con sentimientos de rabia porque crecí en una familia en la que todos se pasaban el día peleando”.
Pëmi kënö nin: “Pelyarlla kakoq familiachö winashqa karninmi, kananyaqpis kallpachakunäraq piñashqalla këta jaqinapaq”.

El caso de los israelitas es singular porque Dios fue su libertador.
Israelitastaqa Dioslla kacharicherqa.

Porque en aquel tiempo del año cae mucha lluvia, el río estaba muy lleno unos minutos antes.
Manaraq pasayaptenqa atskash yaku këkänaq, tsë tiempoqa alläpash tamyëkunaq.

¿Compras artículos innecesarios solo porque están de oferta?
Imastachus mana necesitasqaykita, ¿barato kasqanraykuchu rantinki?

Porque se rige por un principio mucho más elevado.
Diospa yachatsikïnin karnin.

Porque su verdadero significado es más amplio.
Porque tsë textoqa manam juk sirweqpa kawëninllapaqtsu parlëkan.

Recuerdo que era tan enfermiza, que mi padre siempre me decía: “A ti ni siquiera te puede dar el aire porque enseguida te enfermas”.
Chantapis manchay unquli karqani, chayrayku tatayqa niwaq: “Qantaqa ni wayrallapis phukuykusunkimanchu, imaraykuchus unquwaqpacha”, nispa.

Hay hermanos que han cedido a esas presiones porque estaban asustados y se sentían indefensos.
Imajtinchus llankʼayta qoyta munasqankuta mana japʼikunkuchu tantakuykunaman mana rejta saqesqanrayku.

Epafrodito, cristiano del siglo I y natural de Filipos, ‘se sintió abatido porque sus amigos habían oído que él había enfermado’.
Filipos llaqtamanta, ñawpa cristiano Epafrodito sutiyuq, ‘llakisqa kachkarqa unqusqa kasqanta hermanos uyarisqankumanta’.

Ese dolor no desaparece necesariamente porque nos digan que la persona querida está en el cielo.
Wañupuq janaqpachaman ripusqanta nisusqankutaq, mana llakiyniykita chinkachinchu nitaq sunquchasunkichu.

Porque aunque tenían opiniones muy arraigadas, todos ellos respetaban la Palabra de Dios y sabían que la solución estaba en sus páginas (léase Salmo 119:97-101).
Creenciankunata alläpa välitsirpis llapanmi Diospa Palabranta respetayaq, y musyayaqmi yachatsikïninta qatirlla tsë problëmata altsayänampaq kaqta (lei Salmo 119:97-101*).

Miqueas pudo esperar con paciencia durante aquellos tiempos turbulentos porque tenía absoluta confianza en que Jehová cumpliría todas sus promesas.
Miquëasqa, Jehovä llapan awnikunqanta cumplinanman markäkurmi pacienciawan shuyararqan.

¿Quién más recibiría a unos extraños en su hogar simplemente porque adoran al mismo Dios?
¿Piraq mana reqiyanqankunata tsë religionllapita kayanqanrëkur wayinman chaskinman?

El que ama a su esposa, a sí mismo se ama, porque nadie jamás ha odiado a su propia carne; antes bien, la alimenta y la acaricia, como también el Cristo hace con la congregación” (Efesios 5:25, 28, 29).
Mana pipis paypa cuerpollantatajqa chejninchu; astawanqa mikhunawan kallpachan, allimpi kanampajtaj qhawan. Cristopis kikillantataj Iglesianwan ruwan” (Efesios 5:25, 28, 29).

Además, no llamen padre de ustedes a nadie sobre la tierra, porque uno solo es su Padre, el Celestial.
Kay pachapi ama pitapis ninkichejchu: Tatáy, nispa, imaraykuchus ujlla Tataykichejqa, paytaj janaj pachapi kashan.

Aunque no soy testigo de Jehová, quiero apoyarlos porque he visto que llevan a cabo su obra movidos por el amor”.
Mana Jehovamanta sutʼinchaqchu kaspapis, yanapayta munaykichik, imaraykuchus qamkunaqa, runasta munakusqaykichikrayku willankichik”, nispa.

Les mostramos respeto porque entendemos por qué nos visitan y agradecemos su duro trabajo.
Imanir watukamanqantsikta entiendirqa agradecikunantsik y respetanqantsiktam rikätsinantsik.

Porque nuestras tendencias pecaminosas nos juegan malas pasadas, y Satanás y su mundo pretenden enmascarar nuestro verdadero estado de salud espiritual.
Juchasapas kasqanchikrayku, chayri Satanás, pachan ima, imaynachus sunqunchik kachkasqanta mana reparanapaq tanqawasqanchikrayku.

Recordemos que Jehová nos corrige porque nos ama (Salmo 30:5).
Yarpäshun, Jehoväqa kuyamarnintsikmi piñapämantsik (Salmu 30:5).

Porque saber la verdad puede librarlo de temores innecesarios, hacer que vea el futuro con optimismo e influir en lo que piensa sobre Dios.
Tsëta musyarqa, tsë hunaq chämunanta manam mantsashuntsu, shamoq tiempotapis kushishqam shuyaräshun y huknöpam Diostapis rikäshun.

Isaías 26:4 nos hace esta exhortación: “Confíen en Jehová para siempre, porque en Jah Jehová está la Roca de tiempos indefinidos”.
Isaías 26:4 textom kënö nimantsik: “Imëyaqpis Jehoväman markäkuyë, Jähchömi, Jehovächömi këkan imëpis mana ushakaq Qaqa”.

No comprenden a Jesús porque no saben cuál es su origen.
Jesus mëpita shamushqa kanqanta mana musyarninmi, pëkunaqa entiendiyarqantsu.

Porque esas “son eternas” (2 Cor.
Porque tsëqa manam imëpis ushakantsu (2 Cor.