cónyuge oor Ayacucho Quechua

cónyuge

[ˈkõ̞ɲɟʝuɤe̞] naamwoordmanlike
es
Una mujer casada.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Ayacucho Quechua

qusa

GlTrav3

warmi

Nadie debe entrometerse e influir en la decisión del cónyuge inocente, ni criticar la decisión que tome.
Hukwan mana pierdekuq warmi otaq qari imayna tanteakusqanpiqa manam pipas chaqrukunanchu.
GlTrav3

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Para ello, es preciso aprender a ver al cónyuge desde el ángulo correcto, centrándose en las cualidades que tiene y los esfuerzos que realiza, en vez de enfocarse en sus defectos.
Jerusalen Templopijw2019 jw2019
Los principios aquí analizados también son aplicables cuando un cónyuge ha sufrido un accidente o padece algún trastorno emocional, como la depresión.
Cristo huk kutillata wiñaypaq wañukusqanmanta (5-18)jw2019 jw2019
En el caso de usted, los actos de su cónyuge infiel pudieran causarle sufrimiento prolongado.
¿Pikunataq dibujopi qawasqayki qarikunaqa, hinaspa imanasqataq Jerico llaqtapiqa kachkanku?jw2019 jw2019
Esfuércense por comprender la opinión de su pareja y acepten el hecho de que su cónyuge tiene su propia relación con sus hijos.
Judiokunapa hatun cortenpi juzgasqa kasqankumanta (5-22)jw2019 jw2019
Si estamos dando clases bíblicas a una persona cuyo cónyuge no tiene interés en la religión verdadera, ¿por qué no ensayar juntos con regularidad qué podría decir para explicarle sus creencias con tacto?
Kay Pachapi Jesuspa vidanmanta: Jesusmi Galilea lawpi Diospa munayninta ruwarqa (1 kaq parte)jw2019 jw2019
3 Cuando hay mucha tensión entre los cónyuges, a veces parece que la ruptura del matrimonio es la solución más fácil.
Apostolninkunawanmi Pascuata ruwarqajw2019 jw2019
Por ejemplo, la fornicación aleja de Jehová y de la congregación al que la practica, y el adulterio puede separar cruelmente a los hijos de sus padres y a los cónyuges inocentes de sus esposos.
44 Llapallankum puchuqllankutaña churaykunku, paymi ichaqa wakcha kachkaspanpas lliw kaqninta churaykun, kawsananpaq kaqtam llapallanta quykun”, nispa.jw2019 jw2019
Nadie debe entrometerse e influir en la decisión del cónyuge inocente, ni criticar la decisión que tome.
Tukuy tiempo Diosta mañakunamanta (1-5)jw2019 jw2019
Incluso si no está de acuerdo con su cónyuge, no deje de ser amable; siga mostrándole amor y respeto (Colosenses 4:6).
14 Diospa leyninta mana yachaq nacionniyuq runakunapas leypa nisqantam ruwanku, paykunaqa mana leyniyuq kachkaspankupas qawachinkum sunqunkupi ley kasqanta.jw2019 jw2019
Igualmente, alimentar la pasión por alguien que no fuera el propio cónyuge violaba el principio en que se basaba la prohibición divina del adulterio (Mateo 5:17, 18, 21, 22, 27-39).
7 Chaymi suchuqa hatariruspan wasinman ripukurqa.jw2019 jw2019
7:10-16). ¡Qué bendición es que un cónyuge no creyente acepte la adoración pura!
Hatun kaptinmi unay watapi buquetaqa rurarqaku.jw2019 jw2019
Si en la actualidad está triste por la pérdida de su cónyuge, sin duda la resurrección le dará razones para sentirse feliz.
24 Paytam Simon Pedroqa umanwan señaschaspan nirqa: “Niykuwayku pimanta rimasqanta”, nispa.jw2019 jw2019
Sin embargo, los errores de su cónyuge no son excusa para que usted no haga lo correcto.
Yaw huchasapakuna, mana allin ruwasqaykichikmantayá chuyanchakuychik, iskayrayaqkunapas sunquykichiktayá chuyanchaychik.jw2019 jw2019
¿Cómo puede usted escoger un buen cónyuge?
11 Paraisomantam Jehová qarqomurqa mana kasukuq warmi qarita.—Génesis 3:23, 24jw2019 jw2019
Pero también dejó claro que los cristianos casados deben tener presentes las necesidades físicas y emocionales de su cónyuge.
¿Yachankichu imanasqataq Jehová Diosqa chaynata nirqa?jw2019 jw2019
Cuando muere un cristiano casado, es probable que al principio muchas personas visiten a su cónyuge para ofrecerle consuelo y ayuda.
Jesusmi kayna sumaqta rurakunanpaq kamachikamunqa.jw2019 jw2019
Trate a su cónyuge con respeto
Chaypi runakunaqa qoykukuqllañam karqaku hinaspam buquemanta lloqsimuq runakunata yanaparqaku.jw2019 jw2019
b) ¿Cómo pueden demostrarse lealtad los cónyuges?
12 Ñuqaykuqa mana recelaspam qamkunata kuyaykiku, qamkunam ichaqa recelaspa kuyawankiku.jw2019 jw2019
Vea a su cónyuge como su compañero de equipo y no como un contrincante
Hinaptinmi Jerusalen llaqtaman kutirirqaku chaypi maskanankupaq.jw2019 jw2019
Con frecuencia dejan a sus hijos con el cónyuge, con los abuelos, con otros familiares o con amigos.
4 Ñam chayaykamuchkarqaña judiokunapa pascua* fiestanku.jw2019 jw2019
Si los cónyuges tienen antecedentes familiares muy diferentes, lo más seguro es que cada uno tenga su propia forma de administrar la disciplina.
41 Hinaptinmi judiokuna Jesusmanta rimapakuyta qallaykurqaku: “Ñuqam kani hanaq pachamanta uraykamuq tanta”, nisqanmanta.jw2019 jw2019
• ¿Cómo pueden los cónyuges demostrar con sus palabras la cualidad del amor leal?
Ninmi: “Chay sirvienta warmita qarquy, paypa wawanqamanapunim herenciataqa chaskinmanchu mana sirvienta kaq warmipa wawanwanqa”, nispa.jw2019 jw2019
Además, es posible que aún estemos de duelo por la pérdida de nuestro amado cónyuge, o que nos sintamos culpables o airados por el fracaso del matrimonio.
¡Hanaq pachapi kaqyá salvaykuchun!”, nispa.jw2019 jw2019
Seguramente usted y su cónyuge aman a Jehová y están poniendo todo su empeño en la escalada.
Diosmi nirqa: Huertapi llapallan sachapa ruruntaqa mikuwaqchikmi.jw2019 jw2019
• ¿Por qué deben respetarse entre sí los cónyuges?
Aycha cuerpo kaptinqa mana rikuna cuerpopas kanmi.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.