concluir oor Ayacucho Quechua
concluir
es
Alcanzar o llegar a una decisión sobre algo.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Ayacucho Quechua
tukuy
Incluso si tenemos graves limitaciones físicas o emocionales, no debemos apresurarnos a concluir que nos es imposible participar de lleno en el ministerio.
Llumpayta onqospa otaq hukmanyasqa kaspapas manam chayllaqa piensananchikchu tukuy sonqonchikmanta predicayta mana atisqanchiktaqa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los siervos fieles de Dios con esperanza terrenal experimentarán la plenitud de vida cuando pasen la prueba final que ocurrirá justo después de concluir el Reinado Milenario de Cristo (1 Cor.
11 Ñawpaqtaqa manam serviqnikichu karqa, kunanmi ichaqa qampaqpas ñuqapaqpas serviqninchikña.jw2019 jw2019
Por eso, es lógico concluir que no participó del pan y del vino.
Huk punchaw warmi churinqa onqorurqa hinaspanmi camapi samaykachirqaku.jw2019 jw2019
¿Por qué pueden los discípulos concluir que habrá un mayordomo fiel en el futuro, y cuál será su función?
23 Jesusñataqmi nirqa: “¿Imanasqataq ninki ‘atispaykiqa’ nispa?jw2019 jw2019
8 La reunión de hoy concluirá con una nueva canción titulada “¡Que venga el Reino establecido por Dios!”.
Millakuypaq qalalla kaqkuna qawaytaqa cheqnichwanmi, chaypaqqa mana allinpi tukusqantam piensana.jw2019 jw2019
Para concluir, demuestre cómo usar las presentaciones de la página 4 o alguna otra de las que hayan sugerido los hermanos.
10 Wawqi-panintin hinayá sunqumanta sumaqllataña kuyanakuychik.jw2019 jw2019
7 No deberíamos concluir que “las cosas profundas” tienen que ser cosas difíciles de entender.
Jehová Diosmi Josueyman nin chay suwakuq runata reqsichinanpaq.jw2019 jw2019
Incluso si tenemos graves limitaciones físicas o emocionales, no debemos apresurarnos a concluir que nos es imposible participar de lleno en el ministerio.
8 Chayrayku, mikunanchikpas pachanchikpas kaptinqa, chaywanyá hawka kawsakusun.jw2019 jw2019
En Port Harcourt, tuvimos que concluir una reunión a toda prisa con oración porque los soldados federales abrieron brecha en las defensas de Biafra, a las afueras de la ciudad.
14 Ichaqa qunqarurqakum tanta apayta, botepiqa karqa huk tantallam.jw2019 jw2019
Para concluir, presente a un publicador que a toda prisa intenta prepararse para dirigir un estudio.
Diospa sutinta Bibliapi achka kutipi rikurisqanta yachachkaspankupas, ¿imanasqataq cambiarunku otaq chinkarachinku?jw2019 jw2019
Al concluir, demuestre cómo comenzar un estudio en la visita inicial.
Hinaptinmi vencerachikamurqaku.jw2019 jw2019
3 No se apresure a concluir que sus circunstancias no le permiten ser precursor auxiliar.
Allpaqa kicharikuptinmi Diosta qepanchaq runakuna wichiykunqaku’ nispa.jw2019 jw2019
Este día que está a punto de concluir ha revelado la clase de hombre que es cada uno.
¿Imatataq Jesusqa bautizakusqanmanta yaqa kimsa wataña pasaruptin apostolninkunata nirqa?jw2019 jw2019
Ahora bien, la mayoría de nosotros disfruta de mucha más libertad, así que no debemos concluir que la simple lectura rápida de un versículo bíblico al día tendrá un efecto milagroso.
Qosam kaynata qellqanman: “Ñoqawan kanaykimantaqa amistadnikikunawan kaytachusmi munanki”, nispa.jw2019 jw2019
Si tenemos en cuenta que la mayoría de aquellos hombres y mujeres eran “iletrados y del vulgo”, es inevitable concluir que actuaron bajo el impulso de una fuerza sobrehumana (Hech. 4:13).
Diospa mana munasqantam rurarqaku.jw2019 jw2019
Aunque podemos concluir que Dios existe al ver sus cualidades reflejadas en la creación, él no espera que comprendamos su propósito de este modo.
¿Imatam 55 kaq willakuypi Samuel sutiyoq warmachapa rurasqanqa yachachiwanchik?jw2019 jw2019
Si el hermano tiene dificultades para hacer lo que se le pide, el superintendente bondadoso no concluirá a la primera que no está capacitado.
13 Uyarirqanitaqmi hanaq pachamanta kayna qayakuytapas: “Kaynata qillqay: Señorpa qatiqnin wañuqkunaqa kunanmantapacham kusisqa kanqaku.jw2019 jw2019
Al concluir una de las presentaciones, plantee una pregunta que invite a la reflexión y que pueda contestarse con el folleto Exige en la siguiente visita.
36 Chaymantañataqmi huk kaqnin fariseo Jesusta nipayarqa paywan mikunanpaq.jw2019 jw2019
Los estudiantes también se benefician a nivel individual cuando el superintendente les aconseja en privado al concluir la reunión.
Chay tiempopaqqa Nehemiasmi reymanqa copata servirqa.jw2019 jw2019
Haga preguntas de repaso después de cada punto importante o antes de concluir su presentación.
Servisqayki Diosnikiqa ¿yaqachum leonkunamanta libraykusurqanki?’ nispa.jw2019 jw2019
Cuando esté preparando un discurso, reflexione sobre cómo concluirá cada punto principal, así como la totalidad del discurso.
45 Jesusmi kasukuqkunapaq achka allinkunata ruranqa.—Hebreos 5:9jw2019 jw2019
Al concluir cada demostración, destaque algunos aspectos positivos.
22 Ichaqa paqarinnintintam lamar quchapa wak lawninpi qipaq achkallaña runakuna musyakururqaku huk botechalla chaypi kasqanta, yacharurqakum boteman Jesus mana siqasqanta chaynataq qatiqninkunalla botepi pasakusqankuta.jw2019 jw2019
Antes de orar para concluir, todos deben saber con quién van a trabajar y dónde se ubica el territorio designado.
Hinaptinmi Jehová Diosqa Moisesta nirqa tawnanta Puka lamar qochapa hawanta haywarinanpaq.jw2019 jw2019
Al concluir el discurso, presente una demostración de cómo empezar un estudio el primer sábado de noviembre basándose en la sugerencia de la página 8.
¡Hanaq pachapi kaqyá salvaykuchun!”, nispa.jw2019 jw2019
En nuestros días, “el año de la buena voluntad” empezó con la coronación de Jesús en el cielo en 1914 y concluirá con la gran tribulación.
Panin Marta llakisqa kaspanpas suyakuynintam qawachirqa: “Tukupay punchawpi kawsarimunantaqa yachanim”, nispa.jw2019 jw2019
Por eso, no nos extraña que, al concluir el sermón, la muchedumbre —entre la que seguramente había muchos campesinos, pastores y pescadores— ‘quedara atónita por su modo de enseñar’ (Mateo 7:28).
3 Qamkunapaqyá kachun taytanchik Diospa hinaspa señor Jesucristopa ancha kuyakuynin chaynataq hawkayaynin.jw2019 jw2019
74 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.