exito oor Ayacucho Quechua

Woorde met soortgelyke spelling: éxito, éxitos, editó, evitó.

exito

Vertalings in die woordeboek Spaans - Ayacucho Quechua

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
¿Cómo podemos tener éxito duradero?
¿Imaynatam cheqap kusikuyta haypayta atichwan?jw2019 jw2019
La capacidad y el éxito personales, por otra parte, pueden hacer que nos creamos autosuficientes.
Imapas ruray atisqanchikwan otaq yachasqanchikwanpas piensachwanmi manaña pipapas yanapakuyninta necesitasqanchikta.jw2019 jw2019
“Los humanos solo pueden tener éxito si siguen la guía de Jehová” (10 mins.)
“Runakunaqa allinqa kawsakusun Diosta kasukuspallanchikmi” (10 min.):jw2019 jw2019
10 En efecto, el amor a Dios y el amor y respeto mutuos son dos claves fundamentales para tener éxito en el matrimonio.
10 Hinaptinqa, Diosta kuyasqanku hinaspa kikinkupura kuyanakuspa respetanakusqankum yanapanqa casado vidapi allinta kawsakunankupaq.jw2019 jw2019
No volverá a mí sin resultados [...;] tendrá éxito seguro” (Isaías 55:11).
Paymi nin: “Chaynam palabraykunapas, chaynam rimasqaykunapas, manam yanqachu kanqa”, nispa (Isaias 55:11).jw2019 jw2019
¿Por qué no ha podido impedir Satanás que nuestra predicación tenga éxito?
¿Imanasqataq Satanasqa predicasqanchikta harkaruytaqa mana atinchu?jw2019 jw2019
Como no les restamos importancia a las virtudes y éxitos de quienes nos rodean, los apreciamos por lo que son y por lo que hacen.
Hukkunapa allin kasqankutawan rurasqanku allinpi tukusqanta chaninchaspam, kusikunchik imayna kasqankumantawan rurasqankumantapas.jw2019 jw2019
10 min. Sea cual sea el arma que se forme contra ti, no tendrá éxito (Is.
10 min. Manam pipas contraykipi ima ruraytapas atinqachu (Is.jw2019 jw2019
El éxito de tus labores
Tarpuyqa manam yanqapaqchujw2019 jw2019
Y esto es lógico, pues los caminos de Dios siempre se dirigen al éxito (Isaías 55:10, 11).
Arí, Diospa kamachisqanta kasukuyqa allinpipunim tukun (Isaias 55:10, 11).jw2019 jw2019
Pida a quienes hayan tenido éxito ofreciendo estos números que digan cómo los presentaron.
Niytaq chay revistakunawan imayna predicasqankumanta willakunankupaqpas.jw2019 jw2019
A la larga, medir el éxito personal por el dinero que se tiene nos deja un enorme vacío.”
Qollqeyoq kasqanwan allin vidapi kasqanta piensaq runaqa manam cheqap kusikuyniyoqchu tarikun”, nispa (Tom Denham).jw2019 jw2019
Por ejemplo, cuando vamos a hablar con nuestros vecinos de las buenas nuevas del Reino, necesitamos que Dios nos dirija, pues solo así tendremos éxito.
Ejemplopaq, Diospa Munaychakuyninmanta vecinonchikkunaman allinta predicananchikpaqqa, necesitanchikmi Dios yanapawananchikta.jw2019 jw2019
Asigne de antemano a uno o dos jóvenes para que comenten los desafíos a los que se han enfrentado en la escuela y qué los ha ayudado a superarlos con éxito.
Tiempowanmi ninayki hukta otaq iskay mozo-sipaskunata rimamunankupaq ima sasachakuykunanwanmi escuelapi tuparqaku hinaspa imawantaq allinta atiparqaku.jw2019 jw2019
15 Algunos guías religiosos enseñan que está mal perseguir el éxito y que no hay que luchar por alcanzarlo.
15 Religionkunapi wakin punta apaqkunam ninku kawsayninchikpi imatapas haypanapaq kallpanchakuyqa mana allin kasqanta.jw2019 jw2019
Éxito le darías tú
Chayta ruraspanku manajw2019 jw2019
Willie, a quien mencionamos antes, afirma: “Los hermanos que han tenido éxito en este país son los que lo visitaron primero para poder decidir de manera realista en qué lugares podrían estar contentos.
Willieqa nintaqmi: “Mayman risqankupi kusisqa kaqkunaqa puntatam reqsiq rirqaku maypi servinankuta.jw2019 jw2019
115 “Éxito en tu camino”
115 Rurasqanchik allin kananpaqjw2019 jw2019
Él le pidió a Jehová: “Por favor, deja que tu oído se ponga atento a la oración de tu siervo y a la oración de tus siervos que se deleitan en temer tu nombre; y, por favor, otorga éxito a tu siervo hoy, sí, y hazlo objeto de piedad ante este hombre”.
Nirqam: ‘Ruegakuykim [. . .] kay sirvientekipa [. . .] chaynataq sutiki respetay munaq sirvientekikunapa mañakuynintapas uyariykunaykipaq. Kay sirvienteki imapas rurasqay allin lloqsinanpaqyá yanapaykuway, reywanpas favoreceykachiwayá’, nispa.jw2019 jw2019
Por citar un caso, una hermana de Asia que sufre trastorno bipolar leyó la historia de un hermano que había sido misionero y que estaba luchando con éxito contra la misma enfermedad.
Rimasun Asia lawpi llumpay llakikuywan onqoq cristianamanta. Paymi qellqanchikkunapi leerurqa pay hina onqoq iñiqmasinchik sasachakuyninta allinta atipasqanmanta.jw2019 jw2019
9 El éxito de la predicación del Reino y el crecimiento y prosperidad espirituales del pueblo de Jehová pueden considerarse un milagro.
9 Diospa llaqtanpi kaqkunapa yapakusqan, Gobiernonmanta astawan predicasqanchik chaynataq Diospa ima rurananmanta yachasqanchikpas admirakuypaq milagrom.jw2019 jw2019
b) ¿Cómo puede usted determinar cuál es su punto de vista sobre el éxito?
b) ¿Imatam rurawaq cheqap kusikuy haypaymanta ima piensasqaykita yachanaykipaq?jw2019 jw2019
Sin lugar a dudas, si le concedemos a Jehová el primer lugar en el matrimonio, él nos ayudará a tener éxito y nos bendecirá abundantemente (Sal.
Arí, casado vidapi Jehová Diosta puntapi churaptinchikqa, paymi yanapawasun allin kawsanapaq hinaspapas achkanpim bendeciwasun (Sal.jw2019 jw2019
También es posible ambicionar las cosas sobre las que Salomón escribió y que el mundo considera señales de éxito, como prestigio, fama o poder.
Chaykunaqa kanmanmi Salomonpa qellqasqanman hina allin reqsisqa otaq kamachikuq runa kaypas. Chaykunatamá runakunaqa anchata haypayta munanku.jw2019 jw2019
¿Qué tres cosas necesitamos para tener éxito en la obra que salva vidas?
¿Ima kimsa kaqkunatam kasukunanchik Diosmanta willakuyninchik allinpi tukunanpaq?jw2019 jw2019
184 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.