fruta oor Ayacucho Quechua

fruta

naamwoordvroulike
es
(tipo de) fruta

Vertalings in die woordeboek Spaans - Ayacucho Quechua

ruru

Swadesh-Lists

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ellos comían mucha fruta
ellos comían mucha fruta
fruto
ruru

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Luego le dio a Adán del fruto, y él también comió.
Chaymantapas runapa qawasqanman rikchakuqtam robotkunapaq ruwan.jw2019 jw2019
Así que todo árbol que no dé buen fruto será cortado y echado al fuego” (Mateo 3:7-10).
34 Maskawankichikmi ichaqa manam tariwankichikchu, maymi kasqaymanqa manam qamkunaqa hamuyta atiwaqchikchu”, nispa.jw2019 jw2019
¿Qué es “el fruto del espíritu”?
13 Hinaspankum Anasman puntata pusarqaku Caifaspa suegron kasqanrayku, Caifasqa chay watam karqa sacerdotekunapa jefen.jw2019 jw2019
¿Nos estamos esforzando por aumentar nuestro ministerio y así llevar más fruto del Reino?
22 Jesucristoqa Diospa alliqninpim* kachkan, payqa hanaq pachamanmi rirqa, hinaptinmi angelkuna, autoridadkuna hinaspa atiyniyuqkuna paypa makinman churasqa karqa.jw2019 jw2019
Pues, produzcan fruto propio del arrepentimiento” (Mat.
Chaynaqa cuerpoykichikwanyá Diosta hatunchaychik.jw2019 jw2019
“LA MUJER que me diste para que estuviera conmigo, ella me dio fruto del árbol y así es que comí”, dijo el hombre.
¿Imanasqataq Jacobqa sullka kaq churin Benjamin Egiptoman rinanta dejarqa?jw2019 jw2019
En Salmo 1:3 leemos que la persona que lee asiduamente la Palabra de Dios es “como un árbol plantado al lado de corrientes de agua”, el cual produce fruto y no se marchita.
Colosas llaqtapi Diosta serviqkunapa iñisqankumanta Diosta agradecekusqan (3-8)jw2019 jw2019
No obstante, hay que tener presente que la semilla de esta parábola no se vuelve mala ni produce fruto podrido.
22 Mana kallpayuqkunawanmi mana kallpayuq hina kani, mana kallpayuqkunata yanapanaypaq.jw2019 jw2019
10 Puesto que somos imperfectos, no es nada fácil cultivar el fruto del espíritu, evitar las obras de la carne y resistir la presión del mundo de Satanás.
¿Imataq Raquelpa iskay wawankunapa sutinqa karqa, ichaqa imataq pasarqa Raquelta iskay kaq wawanta wachakuchkaptin?jw2019 jw2019
Ver el fruto de su labor en Tesalónica lo impulsó a darle gracias a Jehová (1 Tes.
Templopi rantikuqkunata Jesuspa qarqusqanmanta (45-48)jw2019 jw2019
Y no dejen de traer algunos de los frutos.’
3 kaq kutipim Galileaman 12 qatiqninkunata astawan predicanankupaq kacharqajw2019 jw2019
Por eso, preguntémonos: “¿Colaboro con el espíritu y así permito que dé fruto en mi vida?”.
43 Hinaptinmi qatiqninkunata qayaspan Jesus nirqa: “Chiqaptapunim nikichik: Kay viudam wakcha kachkaspanpas aswan achkataraq churaykun llapallan qullqi churaqkunamantapas.jw2019 jw2019
Así se cumplirá lo que Jehová prometió hace mucho a su pueblo: “Les daré sus lluvias cuantiosas a su debido tiempo, y la tierra verdaderamente dará su producto, y el árbol del campo dará su fruto” (Levítico 26:4).
Chaymi pusillanña espigakuna qanchis sumaq espigakunata millpururqa’ nispa.jw2019 jw2019
“El fruto del espíritu” glorifica a Dios
Ruegakuq viudawan, impuesto cobraqwan, fariseowan rikchanachirqajw2019 jw2019
Jehová tiene el derecho de esperar que estos agricultores produzcan fruto, lo que incluye que pongan su fe en su Hijo, el Mesías.
¿Imaynatam Jehová Diosqa qawarqa Moiseswan Aaron Paytaqa mana hatunchasqankuta?jw2019 jw2019
Aunque nos encantaban las agradables temperaturas de Guyana y su variedad de frutas y verduras, la verdadera clave de nuestra felicidad era ver que aquellas personas humildes, sedientas de la verdad bíblica, estaban aprendiendo acerca del Reino de Dios.
Cornetankuta tocasqallanku chaynataq muyuriqkunapa sarusqallankum uyarikurqa.jw2019 jw2019
¿Qué esperaba conseguir Eva comiendo del fruto del árbol?
Cristopi iñiqkuna actuacionpi qawana runakuna hina kasqankumanta (9)jw2019 jw2019
Satisfechos con el fruto de nuestro duro trabajo
26 Chaymantam chayarurqaku Gerasa lawpi lamar quchapa patanman, chayqa kachkan Galileapa chimpanpim.jw2019 jw2019
El espíritu santo podrá operar sin estorbos en la congregación, produciendo así su fruto.
Hinaptinmi Faraonqa piensasqanta cambiarurqa.jw2019 jw2019
¿Qué ayudará a las familias a cultivar el fruto del espíritu?
9 Sichu simikiwan runakunapa qayllanpi rimanki Jesus señor kasqanmanta, sunquykipiñataq iñinki wañusqakunapa kasqanmanta Dios kawsarichisqanta, hinaspaqa salvasqam kanki.jw2019 jw2019
Pero la sabiduría de arriba es primeramente casta, luego pacífica, razonable, lista para obedecer, llena de misericordia y buenos frutos, sin hacer distinciones por parcialidad, sin ser hipócrita” (Santiago 3:8-10a, 14-17).
9 Paykunata chaynata niruspanmi Galileapi qipakurqa.jw2019 jw2019
Esta es una comparación muy acertada, pues hay quienes dicen ser hijos del Reino, pero solo son cristianos en apariencia y no dan buen fruto.
21 Kamachisqaykunata yachaspan kasukuqqa kuyawaqniymi.jw2019 jw2019
• ¿En qué aspectos del fruto cristiano podemos mejorar?
9 Iñiqkunamanmi* cartata qillqamurqani, ichaqa Diotrefesmi despreciawaspanku mana kasukunchu ima nimusqaykutapas, payqa iñiqkuna kamachiytam munan.jw2019 jw2019
Señala que tanto la actividad laboral como los frutos que produce son una bendición.
Runakunapas allin pachasqa hinaspa sumaq wasikunapipas kawsakurqaku.jw2019 jw2019
Descubrimos que la clave para ser felices en el matrimonio y en la congregación es respetar la autoridad, perdonar siempre, ser humildes y manifestar el fruto del espíritu.
Higos sachata ñakarqa; templopi rantikuqkunata kaqmanta qarqorqajw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.