fuerte oor Ayacucho Quechua

fuerte

/ˈfwerte/ adjektief, naamwoordmanlike
es
gay muy amanerado

Vertalings in die woordeboek Spaans - Ayacucho Quechua

raku

GlTrav3

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por eso, para estar espiritualmente fuertes y despiertos, debemos tener la mente puesta en las cosas de arriba (1 Tes.
Jehova Diosta qayakuq salvasqa kananmanta (13)jw2019 jw2019
¿Por qué les habló tan fuerte?
Diosta hatunchanamanta (24, 25)jw2019 jw2019
Y al tener personas y familias fuertes, el resultado es que hay congregaciones fuertes.
87 Jesus warma kaspan templopi tarikusqanmantajw2019 jw2019
Oré mucho, y el deseo de mudarme se fue haciendo más fuerte”.
Chaymi Felipeta tariruspan nirqa: “Qatiqniyyá kay”, nispa.jw2019 jw2019
Hace que de la cumbre suba humo, y hace que haya truenos fuertes.
Chaymi kunanqa atinña mikuyta, samayta hinaspa mana sasachakuspa rimaytapas.jw2019 jw2019
Cuando todos han cruzado, Jehová hace que Josué diga a 12 hombres fuertes: ‘Vayan al río donde los sacerdotes están con el arca del pacto.
25 Chaymi Jesuspa wakin qatiqninkuna nirqaku: “¡Señortam rikuruniku!”, nispanku.jw2019 jw2019
3 Para tener una fe fuerte en Jehová, tenemos que llegar a conocerlo bien (1 Timoteo 2:4).
Bautizaq Juan wañukusqanmanta (14-29)jw2019 jw2019
Tuvo que enfrentarse a Satanás —el más fuerte y peligroso de todos los enemigos de Jehová—, pero no en calidad de poderoso arcángel, sino como un simple hombre de carne y hueso.
Hinaspam payqa wasinpi kaqkunapiwan lliw iñikurqaku.jw2019 jw2019
21 El Hijo de Jehová sabía de antemano que enfrentaría fuerte oposición en la Tierra (Isaías 50:4-7).
Culebrapa uchkunpa hichpanpi ñuñuq wawa pukllaptinpas manam imananqachu’ nispa.jw2019 jw2019
A pesar de ser más inteligentes y fuertes que nosotros, los ángeles tienen limitaciones y desconocen algunas cosas (Mateo 24:36; 1 Pedro 1:12).
31 Chayta rikuruspanmi Moisesqa admirakurqa.jw2019 jw2019
Y en una profecía paralela, Juan dice así: “Vi también a un ángel que estaba de pie en el sol, y clamó con voz fuerte y dijo a todas las aves que vuelan en medio del cielo: ‘Vengan acá, sean reunidas a la gran cena de Dios, para que coman las carnes de reyes y las carnes de comandantes militares y las carnes de hombres fuertes y las carnes de caballos y de los que van sentados sobre ellos, y las carnes de todos, de libres así como de esclavos y de pequeños y grandes’” (Rev.
Chaymi vino serviqqa chayraq Joseyta yuyarirurqa.jw2019 jw2019
¿Cómo han mantenido fuerte su fe los hermanos de nuestra congregación?
¿Imaynanpitaq Abraham, Isaac hinaspa Jacobqa Jehová Diostaqa mana reqsirqakuchu?jw2019 jw2019
El texto del año 2013 es: “Sé animoso y fuerte. [...]
Qamkunapas allinkunata hinalla ruwaspaqa chaynataq mana manchakuq kaspaykichikqa Sarapa wawankunam kankichik.jw2019 jw2019
Él ha hecho fuertes las barras de tus puertas; ha bendecido a tus hijos en medio de ti.
8 Chaynataqa nirqa: “¡Yaw mana allin espiritu, kay runamanta lluqsiy!”, nispa Jesus nisqanraykum.jw2019 jw2019
fuerte y aférrate siempre a Jehová.
Runakunaqa sumaqtam kawsakunqaku tukuy imakunapa kasqanpi (Isaias 65:21-23).jw2019 jw2019
13, 14. a) ¿Cómo puede saber si uno de sus hijos necesita ayuda para hacer más fuerte su fe?
Getsemani huertapim traicionasqa, presochasqa karqajw2019 jw2019
17 Si nos acostumbramos a fijarnos en los puntos fuertes de los demás, siempre encontraremos razones para felicitarlos.
Apostolninkunapa chakintam mayllarqajw2019 jw2019
El apóstol Juan escribió: “Oí una voz fuerte desde el trono decir: ‘¡Mira!
19 Jesusqa yacharqam paykunapa tapuy munasqankuta, chaymi paykunata nirqa: “Pisi tiempomantaqa manañam rikuwankichikñachu, ichaqa manapas unaymantam kaqllamanta rikuwankichik nisqayraykuchu, ¿kikikichikpura tapunakuchkankichik?jw2019 jw2019
Aunque era una labor muy dura y sucia, podía sobrellevarla porque era joven y fuerte.
Paymi vidatapas paraisotapas chinkachirqa, paypa churinkuna kaspanchikmi ñoqanchikpas llapanchik wañunchik.—Romanos 5:12; 3:23jw2019 jw2019
Que tendemos a compararnos con los demás: a veces con quienes tienen menos que nosotros, pero por lo general con quienes son más ricos, más fuertes o más hábiles.
Ñuqaqa Diospi iñiqkunatam* llumpayta qatikacharqani, hinaspaymi chinkachiytapas munarqani, 14 ñuqaqa judiokunapa religionninpi kaspaymi nacionniypi wiñaymasiykunamantapas aswan mastaraq ñawparichkarqani, ñuqaqariki tukuy sunquywanmi ñawpaq abueloykunapa costumbrenkunata ruwaq kani.jw2019 jw2019
54 El hombre más fuerte
14 Chaynaqa, llapallaykichikwanyá kachun señor Jesucristopa ancha kuyakuynin hinaspa Diospa kuyakuynin, llapallaykichikwantaqyá kachun llapallanchikpa chaskisqanchik chuya espiritupa* yanapakuyninpas.jw2019 jw2019
Es como un viento fuerte que pasa rápido.
“Paypa heridasqa kasqanwanmi sanoyachisqaña kachkankichik”.jw2019 jw2019
Jessie, que es padre y esposo, escribió: “Algo que ha contribuido mucho a que mi esposa y yo tengamos una relación fuerte y feliz es que los dos somos fieles.
Jacob aylluntin Egiptoman risqankumantajw2019 jw2019
De este modo podremos efectuar nuestro ministerio “con espíritu santo y fuerte convicción” (1 Tes.
25 Diosqa allintam takyachisunkichikman, chaytam qawachin sumaq willakuymanta ñuqapa willakusqay hinaspa Jesucristomanta kaq willakuypas.jw2019 jw2019
Cuando el esposo y la esposa sirven juntos a Jehová, están más unidos, son más amigos de Dios y tienen un matrimonio fuerte y feliz (Vea los párrafos 5 y 6)
Runaqa riman sunqunpi huntallaña kaqkunamantam.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.