frutas oor Ayacucho Quechua

frutas

naamwoord

Soortgelyke frases

ellos comían mucha fruta
ellos comían mucha fruta

fruto
ruru

fruta
ruru

fruta
ruru

voorbeelde

Luego le dio a Adán del fruto, y él también comió.
Chaymantam Adanman qoykurqa, hinaptinmi paypas mikururqa.

Así que todo árbol que no dé buen fruto será cortado y echado al fuego” (Mateo 3:7-10).
Chaymi lliw mana allin ruruq sachaqa kuchusqa kaspan ninaman wischusqa kanqa”, nispa (Mateo 3:7-10).

¿Qué es “el fruto del espíritu”?
¿Imataq chuya espiritupa rurunqa?

¿Nos estamos esforzando por aumentar nuestro ministerio y así llevar más fruto del Reino?
¿Kallpanchakuchkanchikchu predicayninchikta astawan masyachiypi chaynapi Diospa Munaychakusqanmanta willakuspanchik achkanpi rurunanchikpaq?

Pues, produzcan fruto propio del arrepentimiento” (Mat.
Huchaykichikmanta wanakuspayá qawachikuychik vidaykichik tikrasqa kasqanta”, nispa (Mat.

“LA MUJER que me diste para que estuviera conmigo, ella me dio fruto del árbol y así es que comí”, dijo el hombre.
QARIM nirqa: “Compañawananpaq kay warmi qowasqaykim qoykuwarqa chay sachapa rurunta hinaptinmi mikururqani”, nispa.

En Salmo 1:3 leemos que la persona que lee asiduamente la Palabra de Dios es “como un árbol plantado al lado de corrientes de agua”, el cual produce fruto y no se marchita.
Salmo 1:3 nisqanmi tupachin Diospa Palabranta tuta-punchaw leeq runata yarqapa patanpi sumaqllaña wiñaq hinaspa tiempollanpi ruruq sachawan.

No obstante, hay que tener presente que la semilla de esta parábola no se vuelve mala ni produce fruto podrido.
Ichaqa yuyarinanchikmi imaynam kay muhuqa manam tikrakunchu mana allinmanqa nitaq ismusqatapas rurunchu.

10 Puesto que somos imperfectos, no es nada fácil cultivar el fruto del espíritu, evitar las obras de la carne y resistir la presión del mundo de Satanás.
10 Pantaq runa kasqanchikraykum mana facilchu chuya espirituman hina kawsayqa, aychapa munasqankunata saqeyqa hinaspa Satanaspa munaychakusqan runakunapa sasachawasqanchikta aguantaypas.

Ver el fruto de su labor en Tesalónica lo impulsó a darle gracias a Jehová (1 Tes.
Paytaqa Tesalonica llaqtapi Diosmanta willakusqan allinpi tukusqanmi kallpancharqa Diosman graciasta qonanpaq (1 Tes.

Y no dejen de traer algunos de los frutos.’
Apamuychikyá chay allpapa rurunta’ nispa.

Por eso, preguntémonos: “¿Colaboro con el espíritu y así permito que dé fruto en mi vida?”.
Chaymi tapukunanchik: “¿Saqekunichu chuya espiritu yanapawananta chaynapi rurunta vidaypi qawachinaypaq?”, nispa.

Así se cumplirá lo que Jehová prometió hace mucho a su pueblo: “Les daré sus lluvias cuantiosas a su debido tiempo, y la tierra verdaderamente dará su producto, y el árbol del campo dará su fruto” (Levítico 26:4).
Chaywanmi llaqtanman Jehová Diospa kayna prometesqan cumplikunqa: “Ñoqam parachimusaq tiempollanpi hinaptinmi chakraykichikpi kawsaynikichikpas qespinqa, rurunqataqmi fruta sachaykichikkunapas” (Levitico 26:4).

“El fruto del espíritu” glorifica a Dios
Chuya espirituman hina kawsayqa Diostam hatunchan

Jehová tiene el derecho de esperar que estos agricultores produzcan fruto, lo que incluye que pongan su fe en su Hijo, el Mesías.
Paykunaqa allin kaqtam ruwananku karqa, hinaspapas Diospa churin Jesustam chaskinanku karqa.

Aunque nos encantaban las agradables temperaturas de Guyana y su variedad de frutas y verduras, la verdadera clave de nuestra felicidad era ver que aquellas personas humildes, sedientas de la verdad bíblica, estaban aprendiendo acerca del Reino de Dios.
Chay llaqta imayna kasqan hinaspa tukuy imaymana frutankuna gustawaptinkupas, ancha kusisqaqa tarikurqaniku Diospa munaychakusqanmanta runakuna yachasqankuwanmi.

¿Qué esperaba conseguir Eva comiendo del fruto del árbol?
¿Imatam Evaqa munarqa mana mikunan frutata mikuruspan?

Satisfechos con el fruto de nuestro duro trabajo
Kusikusun Diospaq llamkasqanchikmanta

El espíritu santo podrá operar sin estorbos en la congregación, produciendo así su fruto.
Diospa chuya espiritunman hinam congregacionpi imapas rurakunqa.

¿Qué ayudará a las familias a cultivar el fruto del espíritu?
¿Imataq familiakunata yanapanqa chuya espiritupa rurunkunata qawachinankupaq?

Pero la sabiduría de arriba es primeramente casta, luego pacífica, razonable, lista para obedecer, llena de misericordia y buenos frutos, sin hacer distinciones por parcialidad, sin ser hipócrita” (Santiago 3:8-10a, 14-17).
Paykunaqa kanku kasukuqkunam, llakipayakuqkunam, allin sonqokunam, pimanpas mana sayapakuqkunam hinaspa cheqap sonqokunam”, nispa (Santiago 3:8-10a, 14-17).

Esta es una comparación muy acertada, pues hay quienes dicen ser hijos del Reino, pero solo son cristianos en apariencia y no dan buen fruto.
Kayna rikchanachisqanqa allinmi, wakin runakunam ninku Diospa Munaychakusqanpa churinkuna kasqankuta ichaqa cristianokunaman rikchakuqllam kanku, chaymi mana allintaqa rurunkuchu.

• ¿En qué aspectos del fruto cristiano podemos mejorar?
• ¿Ima ruraypim cristianoqa astawan kallpanchakuchwan?

Señala que tanto la actividad laboral como los frutos que produce son una bendición.
Qawachintaqmi llamkay hinaspa llamkasqanchik allinpi tukusqan kusichikuq kasqantapas.

Descubrimos que la clave para ser felices en el matrimonio y en la congregación es respetar la autoridad, perdonar siempre, ser humildes y manifestar el fruto del espíritu.
Chaypim yacharurqaniku casarakuruspa kusisqa kawsakunaykupaqqa, hinaspa iñiqmasinchikkuna ukupipas allinlla apanakunapaqqa kaykuna ruwanamanta: Punta apaqkunata kasukunamanta, chaylla pampachanakuq kanamanta, mana hatun tukuq kanamanta hinaspa Diospa munasqanman hina kawsakunamanta.