ganar oor Ayacucho Quechua

ganar

/ga.'nar/ werkwoord

Obtener una característica.

Soortgelyke frases

ganado
uywa

voorbeelde

Si es así, podría iniciar una conversación preguntando: “¿Cuánto tiene que ganar alguien para que su familia pueda vivir bien?”.
Chayna kaptinqa kaynata tapuspam rimayta qallaykuwaq: “¿Hayka qollqetataq pipas gananan familian kusisqa kananpaq?”, nispa.

No extraña que se ganara la alabanza de los suyos.
Chayna kaptinmi familianpas alabarqa.

El psicólogo y escritor Charles Spezzano sugiere que, antes de comprar algo, calculemos cuánto tiempo tendremos que trabajar para ganar el dinero con el que lo pagaremos “y veamos si aún nos parece que vale la pena”.
Imatapas manaraq rantichkaspayki piensay chayta rantinaykipaq hayka tiempo llamkanaykipaq kasqanpi “rantinaykipaqqa necesitasqaykipipuni reparay”, chaynatam consejan Doctor Charles Spezzano.

¿Cómo podemos ayudarlos a ganar confianza en este aspecto fundamental de nuestro ministerio? (Mat.
¿Imaynatam estudiaqkunata yanapachwan mana manchakuspa servicionchikpi kay ancha allin ruraypi kallpanchakunankupaq? (Mat.

Sin embargo, como se ha demostrado estudio tras estudio, una vez que se alcanza cierto nivel de ingresos —sorprendentemente bajo—, ganar más dinero ya no produce más felicidad.
Ichaqa mayna qollqeyoq kaspankupas manam tarinkuchu cheqap kusikuytaqa. Aswan qollqeyoqkunaqa llaki sonqollañam tarikunku.

Por ejemplo, también tendrás que decidir si quieres casarte y con quién, o cómo te ganarás la vida.
Casarakuyta munaspaykiqa tanteanaykitaqmi kanqa piwan casarakunaykipaq otaq imayna vida pasanaykipaqpas.

Algunos creen que jamás la podremos ganar.
Wakinñataqmi ninku mana haykapipas tukunanta.

VARIOS LÍDERES RELIGIOSOS han predicho tragedias mundiales para advertir a la gente y ganar adeptos.
RELIGIONKUNAPI PUNTA APAQKUNAM, runakunata huñunankurayku nirqaku imapas desgraciakuna enteron Pachapi kananmanta.

Si sus palabras son siempre exactas, se ganará la reputación de ser alguien que respeta la verdad.
Imam kaqta rimaspaqa reqsichinkim iñiqmasikikunapas chaynataq kikikipas cheqap rimaq kasqaykita.

Jefté le dijo a Jehová: “Si nos ayudas a ganar esta batalla, prometo que te daré al primero que salga de mi casa a recibirme cuando regrese”.
Jefteyñataqmi Jehova Diosta kaynata mañakurqa: “Amon runakunata atipanaypaq makiyman churaykuptikiqa, wasiyman kutiptiy punta lluqsimuqtam qusqayki”, nispa.

Recuerde que su objetivo al hablar de un problema no es ganar una batalla ni vencer a un enemigo, sino que su cónyuge sepa lo que usted piensa.
Ima sasachakuytapas allichanaykipaq rimaspaykiqa manam hatuntukunaykiraykuchu kanan, aswanqa warmiki otaq qosayki ima piensasqaykita yachananpaqmi rimanayki.

Jehová escuchó la oración de Jefté y lo ayudó a ganar la batalla.
Jehova Diosqa Jefteypa mañakusqanta uyariykuspam yanaparqa.

La Biblia nos da la información completa que necesitamos para servir a Jehová de la manera correcta y ganar vida eterna.
Bibliaqa yachachiwanchikmi Jehová Diosta allinta servinanchikpaq hinaspa wiñay kawsayta chaskinanchikpaq.

Sin embargo, al servir a Jehová junto con Su pueblo, ganará mucho más de lo que pueda perder.
Ichaqa, Jehová Diosta Llaqtanwan kuska serviptikim astawanraq chaskinki imapas saqesqaykikunamantaqa.

Nunca pensemos que ganar dinero es más importante que ser amigos de Jehová
Achka qullqi chaskiyqa utaq tukuy imayuq kayqa manam aswan allinchu Jehova Dioswan amistadninchikmantaqa

Dado que Leonardo carecía totalmente de conocimientos legales, pensó que no tenía ninguna posibilidad de ganar el caso.
Leonardoqa manam yacharqachu leykunapa ima nisqanmantaqa, chaymi piensarqa quejakusqanqa yanqapaq kasqanta.

Las bendiciones y las responsabilidades que he recibido compensan de sobra el dinero que hubiera podido ganar.
Qollqesapa kanaymantaqa Diospa bendicionninkuna chaskisqaymi aswan chaninniyoq.

Aunque Jesús sí hizo aquellos milagros, su intención no era impresionar a la gente y ganar adeptos con dramáticas sesiones de sanación.
Chayna admirakuypaq milagrokunataqa manam runakuna qatiqnin kanankupaqchu rurarqa.

“El que se apresura a ganar riquezas no permanecerá inocente” (PROVERBIOS 28:20).
“Chaylla apuyaruy munaqqa castigasqapunim kanqa” (PROVERBIOS 28:20).

Si la opinión tanto de tus padres como tuya es que te convendría recibir cierta educación adicional al terminar la escuela secundaria, asegúrate de que la razón no sea ganar mucho dinero, sino sostenerte para servir a Jehová, quizá como ministro de tiempo completo.
Imatapas estudianaykipaq tantearuspaykiqa, tukuy tiempoykiwan Jehova Diosta servinaykipaqyá chayqa kachun. Amayá qollqesapa kanaykipaqchu.

¿De verdad estarías dispuesto a echar a perder tu relación con él por ganar la aceptación de tus compañeros?
¿Cheqaptachu munawaq Dioswan amistadniki chinkarachiyta compañeroykikunapa chaskisqan kayta munasqaykirayku?

¿Me gustan las “oportunidades” de ganar dinero fácil?
¿Mana kallpanchakuspallaychu qullqiyuq kayta munani?

¿Qué debemos recordar a fin de ganar en nuestra batalla por ser realmente libres?
¿Imatam yuyarinanchik cheqaptapuni libre kanapaqqa?

Eso crea la sensación de que están trabajando en equipo, no de que están tratando de ganar a toda costa.”
Chaynapim musyankichik mana sapakama ruwasqaykichikta.”

O quizás nuestros compañeros de trabajo se burlen porque tomamos días libres para ir a una asamblea o porque no trabajamos muchas horas extras para ganar más dinero.
Utaq llamkaqmasinchikkuna asikuwanchik hatun huñunakuyninchikpaq permisakuptinchik utaq astawan qullqita chaskinanchikpaq huk punchawkuna utaq tutakuna mana llamkaptinchik.