quiénes oor Ayacucho Quechua

quiénes

voornaamwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Ayacucho Quechua

pi

Una señora que vio la invitación en la entrada de la escuela preguntó quién podría darle más información.
Escuela punkupi invitacionta huk señora qawaruspanmi, tapukurqa chaymanta astawan pi willananmanta.
Swadesh-Lists

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

quién
pi

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De ahí que Jehová condenara tan enérgicamente a quienes desobedecían esa norma y ofrecían animales cojos, enfermos o ciegos (Mal.
33 Paykunaqa iñiyniyuq kasqankuraykum huk law nacionkunata vencerqaku, allinta imatapas ruwarqaku, Diospa prometesqankunata uyarirqaku, leonkunapa siminta wichqarurqaku, 34 ratachkaq ninapipas mana ruparqakuchu, espadawan wañuchisqa kanankumanta lluptirqaku, mana kallpayuq kachkaspankupas kallpasapa rikurirurqaku, guerrapi peleaspankupas qarinchakurqaku, huk law llaqtamanta tropakunatapas qatikacharqaku.jw2019 jw2019
¿Quiénes son sus amigos?
Hanaq pachaman riqkunapaq, ¿imaynatam kay tiempopi ‘sapaq ovejakunapas’ rikchakunku Rut imayna kasqanman hina?jw2019 jw2019
¿Les abruman las tensiones, los desengaños, los sufrimientos o la desconsideración de quienes los rodean?
23 Chaymi Jesusqa ñawsata makinmanta aysaspan chay llaqtachamanta hawaman pusarqa.jw2019 jw2019
¿Cree usted que Dios se preocupe por quienes padecen un trastorno emocional?
Pablomanta hinaspa alli-allin tukuq apostolkunamanta (1-15)jw2019 jw2019
Sin embargo, también hay quienes alaban su estilo de vida.
¿Imatam Jehová Diosqa nin, dañanakuymanta hinaspa imaynatam chayqa yanapawanchikman kusirikunapaq akllakusqanchikpi?jw2019 jw2019
Al contrario, han dividido a la humanidad y han pintado un cuadro confuso de quién es Dios y de cómo adorarle.
¿Imaynatam Jehová Diosqa Adanta hinaspa Evata llakipayarqa huchallikuruptinkupas?jw2019 jw2019
19, 20. a) ¿Quién es la Descendencia prometida?
Jesusqa Allpapi kachkaspan, ¿imatam rurarqa Diospa Munaychakusqanpi Rey hina kamachikamuspa rurananmanta qawachinanpaq?jw2019 jw2019
No obstante, hay personas a quienes les cuesta ver a Dios como Padre.
27 Diosqa “Cristopa sarupakunanpim llapa imata churarun”.jw2019 jw2019
Agobiados por las preocupaciones en cuanto al futuro, hay quienes siguen luchando por recuperar su estabilidad emocional incluso años después del divorcio.
57 Chaymi judiokuna nirqaku: “Manaraqtaq pichqa chunka watayuqpas kankiraqchu, ¿chaychum Abrahanta rikuwaq karqa?”, nispa.jw2019 jw2019
Escoja como amigos a quienes aman a Jehová y tienen las mismas normas que usted.
22 Payqa manam ima huchatapas ruwarqachu nitaqmi pitapas engañarqachu.jw2019 jw2019
Mencione algunas de las bendiciones que reciben quienes se bautizan.
¿Yuyarichkankichu chaymanta leesqaykita?jw2019 jw2019
¿Quién iba a enterarse?
¿Yaqachu wañusqakunaqa kawsarimunqaku?jw2019 jw2019
b) ¿Cómo ven la fornicación quienes son verdaderamente íntegros?
Chaymanta achka punchaw qepataña runakunaqa manañam librakuytaqa piensarqakuchu.jw2019 jw2019
12 Quienes pasan por alto las advertencias del esclavo fiel terminan haciéndose daño a sí mismos y a sus seres queridos.
Chaynapim Timoteopa yachasqan Listra llaqtaman chayarurqaku.jw2019 jw2019
Quienes viven de acuerdo con su dedicación reciben protección espiritual (Sl 91:1, 2).
14 Chay rimaykunaqa demoniokunapa rimasqankum, chaymantapas milagrokunatam ruwanku, hinaspam enteron pachapi kamachikuqkunata huñuq rinku, rinkuqa tukuy atiyniyuq Diospa piñakuynin punchawpi guerraman huñumunankupaqmi.jw2019 jw2019
Los principios bíblicos nos ayudan a obedecer a quienes tienen autoridad.
Jehova Diostayá alabaychik juzgasqanmanta (1-10)jw2019 jw2019
Recibiremos a quien quiera hoy
Mana piñakunamanta (21-26), hukwan mana pierdekunamanta (27-30), divorciakuymanta (31, 32), juramento ruwaymanta (33-37), mana kutipakunamanta (38-42), enemigonchik kuyanamanta (43-48)jw2019 jw2019
12 No nos sorprende tener ese tipo de dificultades con quienes no son cristianos.
ISRAEL runakuna sasachakuykunapi tarikuspanku, Jehová Diosta qaparispa mañakurqaku.jw2019 jw2019
9) ¿Cuál ha sido la reacción de quienes lo han visto?
Clarotam willakun, pi qaripas mana señoran kaq “warmita munapayaspan qawaqqa” huchapakuyman wichiykunanmanta.jw2019 jw2019
¿A quiénes gobernarán?
Pantaypi hinam tarikurqani.jw2019 jw2019
Si meditamos en lo que la Biblia relata sobre ellos, nos sentiremos impulsados a imitar al salmista, quien dijo: “He puesto a Jehová enfrente de mí constantemente.
Payqa prometekurqa Goliatta wañurachiq runata warmi churinwan casarachinanpaq.jw2019 jw2019
4 A quienes ya estamos en la carrera por la vida, estas palabras nos dan mucho ánimo, pero también nos ponen a reflexionar.
31 Judiokunañataqmi rumikunata huktawan huqarirurqaku chuqapanankupaq.jw2019 jw2019
¿Qué salmos nos hablan del apoyo y consuelo que Dios da a quienes lo aman?
Sacerdotekuna, fariseokunam sepulturata seguraspa cuidanankupaq nirqakujw2019 jw2019
“Fue Dios quien me envió y por eso estoy aquí.
37 Ñuqaqa yachanim Abrahanpa mirayninkuna kasqaykichikta, ichaqa wañuchiwaytam munachkankichik rimasqaykunata mana chaskikusqaykichikrayku.jw2019 jw2019
Esta no es la primera persona a quien Jesús levanta de entre los muertos.
Diosmi nin: “Iskayninkum huk aychallaña kanqaku”, nispa.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.