verdadero oor Ayacucho Quechua

verdadero

/ber.ða.'ðe.ro/ adjektief, naamwoordmanlike
es
Que concuerda con un conjunto dado de hechos.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Ayacucho Quechua

chiqa

GlTrav3

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No había llegado el momento de que los cristianos falsos semejantes a mala hierba fueran separados de los verdaderos, representados por el trigo.
Mostaza muhuwan hinaspa levadurawan rikchanachisqanmanta (31-33)jw2019 jw2019
Gracias a sus enseñanzas, millones de cristianos verdaderos ya disfrutan de una vida mejor.
Tiempokuna imayna kasqanta yachanamanta (54-56)jw2019 jw2019
En su afán por encontrar el verdadero significado de aquellos textos, comenzó a estudiar minuciosamente la Biblia oficial de la Iglesia Católica, la Vulgata latina.
Jesuspa kamachikuq kasqanta mana riqsikusqankumanta (1-8)jw2019 jw2019
15 min. ¿Cuál es la clave de la verdadera felicidad?
Chaytawanmá Ezequielqa qawarqa.jw2019 jw2019
Porque su verdadero significado es más amplio.
Chaymi Asiria nacionpa reyninqa llaqtanman kutikurqa.jw2019 jw2019
Noé andaba con el Dios verdadero (Gén.
¿Imatam Israel runakunaqa rurananku Jordan mayuta chimpanankupaqqa?jw2019 jw2019
Es crucial que los niños aprendan los principios bíblicos que rigen la adoración verdadera y que comprendan el papel clave que desempeñan los padres en su educación.
14 Imatam Biblia ninjw2019 jw2019
Cuando hable con el hermano, tenga presentes esas ideas, muestre verdadero interés por él y, sobre todo, anímelo con bondad a regresar al rebaño (léase Filipenses 2:4).
6 Chaymi mozollaraq kaq qarikuna hatarispanku telawan wankururqaku hinaspam hurquspanku pampamurqaku.jw2019 jw2019
b) ¿Qué han terminado haciendo muchas personas por no creer en el Dios verdadero?
Chaymi naceqqa chuya kanqa, Diospa churinwan sutichasqa.jw2019 jw2019
Además, muchos ejemplos bíblicos me enseñaron un hecho fundamental: la verdadera felicidad consiste en servir a los hermanos y a Jehová.”
Diospa promesankuna cumplikunanmanta (13-20)jw2019 jw2019
Melesio nos explicó que en sus viajes a la ciudad aprendió que Jehová es el Dios verdadero, así que destruyó todos sus objetos idolátricos.
Wakinpiqa manachusmi entiendewaqchu.jw2019 jw2019
Si estamos dando clases bíblicas a una persona cuyo cónyuge no tiene interés en la religión verdadera, ¿por qué no ensayar juntos con regularidad qué podría decir para explicarle sus creencias con tacto?
18 Hinaptinmi riqsisqa sacerdotekunawan escribakuna* Jesuspa rimasqanta uyarirurqaku, hinaspam tantearurqaku imaynata wañurachinankupaq ichaqa paytam manchakurqaku yachachisqanwan admirasqallaña lliw runakuna kasqankurayku.jw2019 jw2019
LOS cristianos verdaderos nos enfrentamos a un temible enemigo de inteligencia y astucia sobrehumanas.
2 Qamkunapaqyá kachun taytanchik Diospa hinaspa señorninchik Jesucristopa ancha kuyakuynin chaynataq hawkayayninpas.jw2019 jw2019
No cancele a menos que sea una verdadera emergencia, y avise al hotel cuanto antes para que otras personas puedan utilizar la habitación (Mat.
5 Pukllaykunapipas imayna pukllana kasqanman hina pukllaqkunallam chaskinku premiotaqa*.jw2019 jw2019
Pero nosotros podemos enseñarles lo que sabemos sobre el nombre de Dios, su propósito para la humanidad y su verdadera personalidad tal como se manifiesta en la Biblia.
CHAY punchawkunallapim Jesusqa achka kutita qatiqninkunaman rikuriykurqa.jw2019 jw2019
Recuérdeles que la única manera de sentir verdadero alivio de las presiones es siendo un discípulo fiel de Jesús (léase Mateo 11:28-30).
46 Ichaqa kimsa punchawmantañam templopi tarirurqaku yachachiqkunapa chawpinpi tiyachkaqta, hinaspa paykunata uyarispa tapukuykuna ruwachkaqta.jw2019 jw2019
En tal caso, el maestro se haría el centro de atención y dejaría de cumplir el verdadero objetivo de la educación teocrática.
Mozo-sipasyaq kaqkunawan imayna parlaymantajw2019 jw2019
Aun el tiempo indefinido ha puesto en el corazón de ellos, para que la humanidad nunca descubra la obra que el Dios verdadero ha hecho desde el comienzo hasta el fin”.
9 Chaynaqa, ¿imamanmi lluqsirqankichik?jw2019 jw2019
Más bien, la verdadera felicidad de cualquier hombre o mujer proviene de servir a Jehová fielmente, no de ningún lazo familiar ni logro personal.
Egipto nacionpi Jeroboam kachkaspan yacharurqa Salomonpa wañukusqanta, hinaspanmi Israel nacionman kutimurqa.jw2019 jw2019
¿Cómo apoyamos el Reino de Dios los cristianos verdaderos?
6 Chay warmiqa Diospa runankunapa* yawarninwan hinaspa Jesuspa testigonkunapa yawarninwanmi sinka kachkasqa.jw2019 jw2019
Todo lo anterior demuestra que el proceso descrito por Salomón en Eclesiastés 1:7 era, sin duda, el verdadero ciclo del agua, que incluye las nubes y la lluvia.
Mozo kaspanmi gobiernayta munarqa, ichaqa piensasqanman hina mana kaptinmi hukmanyarurqa.jw2019 jw2019
5 Pero, además de la lealtad a Cristo, hay otras razones por las que los cristianos verdaderos permanecemos neutrales.
23 Chay ratom yupaychana wasipi kachkarqa mana allin espiritupa munaychakusqan runa, paymi qaparispan 24 nirqa: “¿Imatataq ñuqaykuwan munanki Nazaretmanta Jesus?jw2019 jw2019
Los verdaderos cristianos respetan la Palabra de Dios
¿Imatam apostolkunaqa Jesusta tapurqaku?jw2019 jw2019
¿Cómo nos une la religión verdadera?
Payñataq manam uyarikurqachu.jw2019 jw2019
Si la persona muestra verdadero interés, ofrezca el libro.
Diospa llapallan qillqanqa Diospa yuyay qusqanwan qillqasqa kasqanmanta (16)jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.