novela de aventuras
adventure
aventura oor Tagalog
aventura
es
Experiencia excitante o muy inusual.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
Pakikipagsapalaran
es
experiencia de naturaleza arriesgada normalmente compuesta de eventos inesperados
Volver a casarse: Una aventura de paciencia y de amor
Muling Pag-aasawa: Isang Pakikipagsapalaran sa Pagpapasensya at Pagmamahal
pakikipagsapalaran
Cuando es a Él a quien se sigue, seguir adelante es la máxima aventura.
Kapag Siya ang sinusunod ninyo, nagiging napakagandang pakikipagsapalaran ang magpatuloy sa paglakad.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ponen marcas para el inicio de una nueva aventura humana basada en la moderación, la inteligencia y compartir.
Dahil dito, kadalasan nang hinahangad ng gayong tao ang paggalang at atensiyon na higit kaysa sa nararapat at wala siyang galang at pakundangan sa iba.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aquello también nos lo tomamos con buen humor, como parte de la aventura, y seguimos adelante.
na marapat bigyan ng ating atensiyon at liwanag.jw2019 jw2019
Mientras su familia se preparaba para un día de recreación y aventura, la hermana Julião buscó en el vecindario hasta que encontró a alguien que señaló una torre en la distancia.
Sa Bibliya, kalimitang iniuugnay ang kaalaman sa iba pang mga katangiang gaya ng karunungan, unawa, kaunawaan, at kakayahang mag-isip.LDS LDS
Considere lo que le sucedió a un hombre de mediana edad después de una aventura amorosa con su secretaria, quien era 18 años más joven que él.
Naunawaan ko rin ang katotohanan ng kawikaang “Kapag panahon na para magpasiya, ang pagpapasiya ay nagawa na.”jw2019 jw2019
Es una novela de aventuras semiesotéricas.
(Exodo 3:15; Awit 83:18) Maliwanag kung gayon na nilayon ng ating Maylalang na malaman at gamitin din ng kaniyang mga mananamba ang pangalang iyan!WikiMatrix WikiMatrix
Se inventaron juegos de aventuras, de preguntas y respuestas, de estrategia y de acción.
pagpansin sa kagandahan ng iba,jw2019 jw2019
● ¿Qué hace que muchas mujeres tengan aventuras extramaritales?
Halos magkakasabay naming sinabi, “Mga Mormon!”jw2019 jw2019
Lake y Hills afirman: “Una aventura extramatrimonial durante esta etapa bien pudiera darle aún más estabilidad a un matrimonio estable, haciendo posible que uno de los cónyuges se sienta revivir ante experiencias nuevas sin que esto suponga una amenaza en absoluto para el otro cónyuge”.
Noong panahon ni Josue, ang Gibeon ay tinatahanan ng mga Hivita, isa sa pitong bansang Canaanita na nakahanay sa pagkapuksa.jw2019 jw2019
Escribió un libro sobre sus aventuras en la jungla.
Ngunit nariyan lang ang tulong: pagtukoy sa mga sintomas ang unang hakbang para muling gumanda ang pakiramdam.tatoeba tatoeba
Cuando los cónyuges están dispuestos a seguir ese sabio consejo, no es muy probable que el matrimonio llegue a tan bajo punto que uno de los cónyuges recurra a aventuras amorosas extramaritales y así en realidad destruya la relación de “una sola carne”.
Pero kalilipat lang namin dito sa district kaya puwede kaming bumoto.jw2019 jw2019
Según parece, la obra era una versión libre de las aventuras de Alexander Selkirk, un escocés que vivió solo en la isla durante unos cuatro años.
Sino ba itong tarantadong Jeremy?jw2019 jw2019
Gerson, un niño que vivía en las calles de Salvador (Brasil), buscaba aventuras.
Maaaring Lumamig ang Pag-ibig ng Isa.jw2019 jw2019
La cuarta aventura de Adol recién empieza...
Nang taóng iyan, isang magandang gusali na may apat na Kingdom Hall ang itinayo sa loob lamang ng walong buwan sa nayon ng Dibrova sa Transcarpathia.WikiMatrix WikiMatrix
Sea que la aventura se mantenga en secreto o no, que haya terminado o aún continúe, las mentiras por lo general tienen el fin de ‘proteger’ el matrimonio, o de salvaguardar ciertos aspectos de la relación marital.
Isa pang masaklap na epekto ng di makatuwirang pamamahala ang pagkawala ng tiwala sa pag-ibig ng Diyos.jw2019 jw2019
El escéptico interlocutor se aventuró a decir: “Haya sido creada o no, es muy probable que la Tierra termine deshabitada”.
Kapag higit nating tinulutang mangibabaw ang pag-ibig ng Diyos sa ating isipan at damdamin—kapag higit nating tinulutang matigib ang ating puso ng pagmamahal sa ating Ama sa Langit—mas madaling mahalin ang iba nang may dalisay na pag-ibig ni Cristo.jw2019 jw2019
A MEDIADOS del siglo IX a.E.C., el profeta hebreo Jonás, hijo de Amitai, se aventuró a entrar en Nínive, la capital del Imperio asirio.
Ang mga ordenansa at tipan ay kinakailangan sa doktrina ni Cristo.jw2019 jw2019
Las aventuras románticas en la oficina son comunes.
Sinong propetang Kristiyano ang humula sa panghinaharap na pag-aresto kay Pablo sa Jerusalem?jw2019 jw2019
Tras la infructuosa aventura, y ya prescrito el crimen del que se le acusaba regresa a los EE.UU. para presenciar la comisión de investigación que exculpa a sus amigos, antes de volver a Costa Verde en compañía de su reciente pareja.
Ipinaliwanag ng mga Saksi na nag-aalok sila ng walang-bayad na mga pantahanang pag-aaral sa Bibliya at itinanong sa mga babae kung nakapagsasalita sila ng Pranses.WikiMatrix WikiMatrix
Muchos vieron en el conflicto bélico la oportunidad deseada de tener una “gran aventura nacional” que les permitiera huir de la monótona rutina cotidiana.
Inilalarawan ng Bibliya ang walang-kabuluhang tao bilang “ipinantuturo ang kaniyang mga daliri.”jw2019 jw2019
En otras palabras, las aventuras extramaritales y los divorcios son algo natural.
Dahil dito, maaaring sabihin ng apostol na “ang kapangyarihan ng Diyos at ang karunungan ng Diyos” ay kinakatawanan ni Kristo at na si Kristo Jesus para “sa atin ay naging karunungan mula sa Diyos, at katuwiran din at pagpapabanal at pagpapalaya sa pamamagitan ng pantubos.”—1Co 1:24, 30; ihambing ang 1Co 2:7, 8; Kaw 8:1, 10, 18-21.jw2019 jw2019
Sin duda alguna, las aventuras extramatrimoniales son una de las causas principales de fracaso en el matrimonio.
Kahit saan!jw2019 jw2019
“Estoy lista para comenzar otra aventura, una mucho mejor, gracias a la sabiduría de mi Padre Celestial”.
kung papaano natin nakikita ang kamunduhanLDS LDS
Nuestra nueva aventura está tan solo a unos retoques de estar lista.
Ganito kung paano ako nakakakita ng mga mga butil ng katotohanan, hindi ang tiyak ng katotohanan, o ang buong katotohanan.WikiMatrix WikiMatrix
Pero ¿sabía usted que hoy día existe una isla que se llama Robinson Crusoe y que Daniel Defoe basó su famosa historia en las aventuras de un hombre de la vida real que vivió en esa isla?
Ikaw ba parati ang dapat makakuha nang tamang lalaki?jw2019 jw2019
Me molestaba mucho el lenguaje sucio de mis amigos y sus fanfarronadas sobre aventuras obscenas.
26 Kung tungkol kay Elkana, ang mga anak ni Elkana ay si Zopai+ na kaniyang anak at si Nahat na kaniyang anak, 27 si Eliab+ na kaniyang anak, si Jeroham na kaniyang anak, si Elkana+ na kaniyang anak.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.