divorcio oor Tagalog
divorcio
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
Diborsiyo
es
disolución del matrimonio
Lecciones sobre el divorcio y sobre amar a los niños
Mga Aral Tungkol sa Diborsiyo at sa Pag-ibig sa mga Bata
diborsiyo
Como hemos visto, la cantidad de divorcios se ha disparado en todo el mundo.
Gaya ng nakita natin, ang bilang ng diborsiyo ay tumaas sa buong daigdig.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En cualquier caso, el hecho de que tus padres no hablen contigo de su divorcio o no te den muchas explicaciones cuando les preguntas no significa que no te quieran.
Ang panganay na anak ni Jerameel at pamangkin ng Blg.jw2019 jw2019
Solo permite el divorcio cuando uno de los dos es culpable de adulterio.
May-katusuhan siyang namanhik sa mga may-ari ng lupain sa Sikem sa pamamagitan ng maimpluwensiyang pamilya ng kaniyang ina.jw2019 jw2019
Quizá nos parezca que el desgarrador divorcio que hemos vivido nos ha destrozado la vida.
+ 16 Natitisod sila nang maramihan.jw2019 jw2019
Como hemos visto, la cantidad de divorcios se ha disparado en todo el mundo.
Noong Pentecostes ng 33 C.E., nang ibuhos sa mga alagad ni Kristo ang banal na espiritu, nakapagsalita sila ng iba’t ibang wika kung kaya sinabi ng ilan: “Sila ay punô ng matamis na alak.”jw2019 jw2019
Hay quienes dicen: ‘¿Para qué casarse si hay tantos divorcios?’.
Nang maglaon, nahawa na rin ang Kristiyanismo sa gayong mapamahiing mga punto-de-vista.LDS LDS
En el caso de Heidi, el divorcio de sus padres solo fue el comienzo de sus problemas.
Dahil sa mapamahiing pagsambang ito, ang mga Ehipsiyo ay nagsagawa ng karumal-dumal na idolatriya kasama ang pagsamba sa mga hayop.jw2019 jw2019
La Biblia permite el divorcio en caso de infidelidad (Mateo 19:9).
Naroon sila at umaahon sa may daanan ng Ziz; at tiyak na masusumpungan ninyo sila sa dulo ng agusang libis sa harap ng ilang ng Jeruel.jw2019 jw2019
¿Es el divorcio el proceder más sabio?
Inihalintulad ni Solomon ang dalagang Shulamita sa isang kabayong babae na nasa mga karo ni Paraon anupat nagpapahiwatig ng kabantugan ng mga karo ng Ehipto noong panahong iyon.—Sol 1:9; ihambing ang 1Ha 10:29.jw2019 jw2019
Su esposo se divorció de ella y se quedó con la custodia de los hijos.
Marahil ay iingatan niyang buháy ang iyong kaluluwa.”LDS LDS
¿Qué base hace aceptable bíblicamente el divorcio con la posibilidad de casarse de nuevo con otra persona?
Kung Paano Ito Mapananatili.jw2019 jw2019
Agobiados por las preocupaciones en cuanto al futuro, hay quienes siguen luchando por recuperar su estabilidad emocional incluso años después del divorcio.
Bagaman isa lamang makitid na hanay ng mga wave length ng ispektrum ang pinakapundasyon, halos walang limitasyon ang pagkakasari-sari at mga kombinasyon ng kulay na kasiya-siya sa mata ng tumitingin.jw2019 jw2019
Por otra parte, a la esposa no le resultaba fácil conseguir el divorcio, a menos que se refugiase en un templo que ofreciera asilo a las mujeres que huían de la tiranía de su esposo.
ang ating mga pananampalataya, ispiritwal, at etikal na paniniwala,jw2019 jw2019
La realidad es que tendencias como la maternidad extramatrimonial, el aumento de divorcios [y] las familias más reducidas [...] constituyen un fenómeno mundial”.
Ang kailangan lang nating gawin ay i- cultivate ang arawjw2019 jw2019
Antipas se la llevó a Galilea y se casó con ella; asimismo, se divorció de la hija de Aretas y la envió de regreso a su casa.
Ang kaaway natin ay ang kawalang-laman ng isip. Ganito ang pilosopiya."jw2019 jw2019
(Malaquías 2:16.) En vez de apresurarse a concluir que el divorcio es la única solución, se pudiera considerar la posibilidad de extender misericordia y perdón.
Sa pagmamasid ko sa mga dumalo habang nagsasalita ako, napansin kong galing sila sa iba’t ibang bansa, na makikita sa kanilang mga kasuotan, kulay ng balat, salita, at iba pang mga naiibang katangian.jw2019 jw2019
Esa cantidad fue el triple de las que obtuvieron un divorcio en 1960.
Ang Pagbabayad-sala ni Cristo ay walang katapusan at walang hanggan.jw2019 jw2019
El trauma que produce un divorcio o la muerte de uno de los padres hace aun más difícil este ajuste adicional.
Kung ang layunin natin sa pag-aayuno ay maging mas mahusay sa pagtuturo ng ebanghelyo at mapaglingkuran ang iba sa ating mga tungkulin sa Simbahan, tiyak na sinisikap nating “pagaanin ang mga pasan” ng iba.jw2019 jw2019
Un día, su buena amiga Pricilla compartió con él el dolor que sentía por la muerte de su hijo al nacer y el amargo divorcio que ocurrió poco después.
Lubha akong naantig.LDS LDS
El tiempo que tomaba la preparación del certificado y la tramitación legal del divorcio daba lugar a que el esposo reconsiderara su decisión.
Naparito si Cristopara iligtas tayo.jw2019 jw2019
El documento deja constancia de un divorcio que tuvo lugar el día primero del mes de marhesván, durante el año sexto de la rebelión judía contra Roma.
Tinitingnan ko at dinaragdagan ang mga nakatala sa database na ito dahilgusto kong isama sa aklat ang mga pangalan ng lahat ng mahal ko.jw2019 jw2019
No, en la mayoría de los casos el divorcio no es la puerta a una vida más feliz; esa puerta consiste en poner en práctica los principios bíblicos.
Pabilis ng pabilisjw2019 jw2019
1, 2. a) ¿Hasta qué grado es un problema en el mundo hoy día el divorcio?
Anak ni Isacar.jw2019 jw2019
El indicio más preciso de un futuro divorcio eran las muecas de desprecio mientras el otro hablaba.”
Ang bilis ng mga sugo (sa Heb., ra·tsimʹ; sa literal, mga mananakbo) sa paghahatid ng mga mensahe ay napakahalaga.jw2019 jw2019
JEHOVÁ nunca se propuso que el matrimonio terminara en separación o divorcio dolorosos.
Napunta ako sa Provo, Utah, kasama ang ilang mabubuting kaibigan na, tulad ko, ay mga miyembro ng iba’t ibang relihiyon.jw2019 jw2019
“... Todos los que han pasado por el divorcio conocen el dolor y la necesidad del poder sanador y de la esperanza que proviene de la Expiación.
Kaya sa pamamagitan ng pagmamanipula ng Mataas na Saserdote, na namamahala nang may tahasang pagwawalang-bahala sa batas at katarungan kung kinakailangan, napalilitaw niya na pinahihintulutan ng diyos ang lahat ng nais niyang ipatupad.”—1937, p.LDS LDS
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.