mafia oor Tagalog
mafia
es
Sindicato del crimen.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
Mafia
es
tipo de organización dedicada al crimen organizado
Las mafias internacionales también han hecho de la prostitución un lucrativo negocio.
Ang mga grupo ng internasyonal na Mafia ay nakagawa rin ng isang negosyo ng prostitusyon na malaki ang kita.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Al rasgarse la Cortina de Hierro (Telón de Acero), debutó en la escena internacional la mafia de Rusia.
Sa Deuteronomio 16:3, ang mga tinapay na walang pampaalsa ay tinatawag na “tinapay ng kapighatian,” at ang mga iyon ay nagsilbing taunang paalaala sa mga Judio hinggil sa kanilang apurahang paglisan sa lupain ng Ehipto (kung kailan hindi na nila nagawang lagyan ng lebadura ang kanilang masang harina [Exo 12:34]).jw2019 jw2019
Como consecuencia, “los negocios rusos han de lidiar con la mafia”, dijo un banquero en la revista Newsweek.
+ At huwag ninyong simulang sabihin sa inyong sarili, ‘Bilang ama ay taglay namin si Abraham.’jw2019 jw2019
Quien participa en tales actividades suele contribuir al lucro de la mafia.
Kaya ang sagot niya, “Ano ang karapatan mong magsabi sa akin kung paano magmaneho?”jw2019 jw2019
Al promulgarse en 1992 una ley contra las agrupaciones antisociales, que calificaba de sociedad violenta a la mayor mafia nipona, un cabecilla dijo que se consideraban una colectividad de “caballeros andantes” en lucha contra el mal.
Nahanap ko ang baril sa iyon opisina.jw2019 jw2019
No solo eso, también significa que los elementos criminales del mundo —incluidos los jefes de la Mafia, los jefes de las organizaciones delictivas orientales y los magnates sudamericanos de la droga— se arrepentirán y empezarán una nueva vida.
Tulad ng iba pang mga Kristiyano, nagdarasal tayo sa lahat ng ating pagsamba.jw2019 jw2019
Tomemos como ejemplo los servicios de “protección” con los que la mafia percibe ingresos en muchos países.
Ang pagiging makasaysayan ng aklat ng Ruth ay pinatutunayan ng talaangkanan ni Jesu-Kristo na isinulat ni Mateo, kung saan kabilang sina Boaz, Ruth, at Obed sa linya ng angkan.jw2019 jw2019
Algunos acaban trabajando para lo que Die Welt denomina la mafia del cigarrillo; otros terminan prostituyéndose.
Pumipintig ang puso ko kapag pinagninilay ko ang halagang ibinayad—ang pagdurusa upang mailigtas ako sa pagdurusa ding iyon para sa aking sariling mga kasalanan at paglabag.jw2019 jw2019
Por años el crimen organizado, con sus sindicatos o mafias, mantuvo vínculos entre Italia y Estados Unidos.
Nakatanggap kami ng magandang balita sa isang mataas na opisyal.jw2019 jw2019
Entre las combinaciones secretas de nuestra época se encuentran las pandillas, las organizaciones de narcotraficantes y las mafias.
Ang aking kaluluwa ay tulad ng lupaypay na lupain na nauuhaw sa iyo.LDS LDS
La expansión de los grupos criminales, como la mafia italiana, las tríadas chinas, las bandas de motoristas norteamericanas y las organizaciones criminales de los antiguos países comunistas, preocupa seriamente a la sociedad.
Hindi na sila maaaring magkaroon ng isang katayuan sa harap ng Diyos sa pamamagitan ng pagtupad sa Kautusan, na wala nang bisa noon, ni sa pamamagitan man ng bautismo ni Juan, na kaugnay ng Kautusan, kundi kinakailangan silang lumapit sa Diyos sa pamamagitan ng pananampalataya sa kaniyang Anak at mabautismuhan sa tubig sa pangalan ni Jesu-Kristo upang matamo ang pagkilala at pabor ni Jehova.—Tingnan ang PITUMPUNG SANLINGGO (May bisa ang tipan “sa loob ng isang sanlinggo”).jw2019 jw2019
Las pruebas muestran que no solo la mafia está metida de lleno en el asunto, sino que también “siguen apareciendo como hormigas” contrabandistas independientes del Tercer Mundo.
(Gen 3:7) Maaaring nangangahulugan lamang ito na pinagdugtung-dugtong nila ang malalaking dahon ng igos sa pamamagitan ng maliliit na sanga ng puno ng igos.jw2019 jw2019
Las mafias internacionales también han hecho de la prostitución un lucrativo negocio.
+ 16 Sapagkat hindi pa ito bumababa sa kaninuman sa kanila, kundi nabautismuhan lamang sila sa pangalan ng Panginoong Jesus.jw2019 jw2019
¿Acabará eliminándose al cerebro criminal que controla las mafias?
(Ne 1:1; Jer 36:9; Zac 7:1) Katumbas ito ng ikatlong buwan sa kanilang sekular na kalendaryo.jw2019 jw2019
En sus acusaciones, Reviglio declaró que este tipo de corrupción no se limita solamente a los períodos electorales, y aseguró que es común “oír acerca de negociaciones ilegales entre sacerdotes y funcionarios públicos en torno a la tramitación de documentos, obtención de permisos” y otras prácticas, todas las cuales asemejó a los “métodos empleados por la Mafia”.
+ 40 Gayunman, ang pag-upong ito sa aking kanan o sa aking kaliwa ay hindi sa akin ang pagbibigay,+ kundi nauukol ito sa kanila na mga pinaghandaan niyaon.”jw2019 jw2019
Al término del conflicto, fui el cabecilla de una mafia dedicada a la extorsión.
Ang Tagapagligtas Mismo ang naglinaw sa maawaing alituntuning ito sa buong mundo sa Kanyang dakilang panalangin ng pamamagitan, na ibinigay hindi lamang para sa Kanyang mga Apostol kundi para sa lahat ng Banal, maging sa atin sa ngayon, saanman tayo nakatira.jw2019 jw2019
La familia respondió presentando a Quinnell a investigadores, abogados y miembros de la mafia contra la mafia.
May mga tao rin na magsasabi na ang pagkamalikhainWikiMatrix WikiMatrix
Dijo que la actividad delictiva de más rápido crecimiento era el tráfico de seres humanos, en el que las mafias introducen ilegalmente por las fronteras hasta un millón de mujeres y niños, obteniendo enormes ganancias.
Maglaro tayo ngayon.jw2019 jw2019
“La policía de Hong Kong afirma que los carteles locales relacionados con la mafia china graban, estampan en relieve y codifican tarjetas falsas con números que consiguen de personas corruptas.
Kilala siya sa paggamit ng mga katagang ito.jw2019 jw2019
“Hoy día, las mafias internacionales representan para el ciudadano una amenaza mayor que la guerra.”
Isang Levita na ang pangalan ay lumilitaw sa isang talaan ng mga bumalik mula sa pagkatapon sa Babilonya.—1Cr 9:1, 14, 15.jw2019 jw2019
Las mafias con base en Hong Kong y Taiwan también tejen su red mundialmente.
Ibinigay ng ating Tagapagligtas ang Kanyang buhay upang mailaan sa atin ang magandang kaloob na iyan.jw2019 jw2019
Existe también “la Camorra, un imperio de criminales fundado hace más de un siglo de modo semejante a la mafia siciliana, un estado dentro de otro estado”, según el periódico The Washington Post.
+ Sa gayon ay inihatid+ na nila siya sa barko.jw2019 jw2019
La Mafia y sus miembros proceden de las bandas de soldados mercenarios (mafie) que contrataban los propietarios absentistas. Su labor consistía en proteger las haciendas de los forajidos en medio del desafuero que existió en buena parte de Sicilia a lo largo de los siglos.
Sa Diyos walang sapilitan.” 3jw2019 jw2019
ITALIA: En Italia también hay problemas delictivos... y no solamente con la mafia.
Humula si Jesus ng mga Digmaan.jw2019 jw2019
De Italia: “Después de un revés, la mafia siciliana resurge en una oleada de asesinatos”.
Ang Salapi sa Panahon ng Kristiyanong Kasulatan.jw2019 jw2019
En la mafia se sintió aceptado.
At may nagbago kay Tony.jw2019 jw2019
51 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.