pocos oor Tagalog

pocos

/'po.kos/ adjektiefmanlike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog

konti

Sube un poco el volumen de la radio.
Laksan nang konti ang radyo.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

pocas
konti
de poca profundidad
mababaw
un poco
kaunti · medyo · onti
poco a poco
paunti-unti
poco
kaunti · konti
poco
kaunti · konti
poco a poco
paunti-unti
poco
kaunti · konti
poco a poco
paunti-unti

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los testigos de Jehová han comprobado que produce mucho gozo ayudar a las personas receptivas, aunque reconocen que son pocas las que emprenderán el camino que lleva a la vida (Mateo 7:13, 14).
Dalangin ko na sikapin nating lahat na magpakumbaba upang tayo ay maging mas mabuting mga magulang, anak, at alagad ng Tagapagligtas.jw2019 jw2019
Humanamente hablando, las probabilidades de derrotar a los cananeos eran muy pocas.
Siyanga pala, ang Internet, social media, at iba pang teknolohiya ay mga kasangkapang ibinigay sa inyo ng Panginoon upang tulungan kayong magamit ang inyong mga tungkulin sa priesthood at mapalawak ang impluwensya ng katotohanan at kabutihang-asal.jw2019 jw2019
“En pocos años constituyeron un grupo de tamaño considerable —dice el libro The Lollards (Los lolardos)—.
Ang Doktrinajw2019 jw2019
Con todo, solo han logrado avanzar unos pocos kilómetros.
+ 8 Sinabi niya: “Mag-ingat kayo na huwag kayong mailigaw;+ sapagkat marami ang darating salig sa aking pangalan, na nagsasabi, ‘Ako nga siya,’ at, ‘Ang takdang panahon ay malapit na.’jw2019 jw2019
Durante los años setenta los pocos Testigos locales siguieron predicando y reuniéndose como mejor podían.
Tatlumpung pirasong pilak ($66, kung siklo) ang halagang inialok.jw2019 jw2019
También culpa al hecho de que cada vez hay más familias monoparentales sin abuelos y que hoy día pocos padres les leen a sus hijos.
Kapag alam nating totoo ang Aklat ni Mormon, alam din natin na si Joseph Smith ay tunay na propeta at na nakita niya ang Diyos, ang Amang Walang Hanggan at ang Kanyang Anak na si Jesucristo.jw2019 jw2019
35 Y aconteció que a todo amalickiahita que se negaba a hacer pacto de sostener la causa de la libertad, a fin de preservar un gobierno libre, él hizo que tal fuese ejecutado; y muy pocos hubo que rechazaron el pacto de libertad.
Ang priesthood ay ang kapangyarihan at awtoridad ng Diyos na kumilos at maglingkod sa Kanyang mga anak.LDS LDS
Además, con demasiada frecuencia los pocos deportistas universitarios que con el tiempo triunfan en el deporte profesional y ganan buenos salarios terminan de manera trágica.
Upang ang panukala ng mga tuso ang isip ay maisagawa nang padalus-dalos;+jw2019 jw2019
Si sabe tocar varios estilos musicales, aunque solo sea unas pocas piezas de cada, tiene la ventaja de poder satisfacer las preferencias y peticiones del auditorio.
Hindi na gayon ngayon.jw2019 jw2019
Son pocas las plantas que crecen en este ambiente seco y pobre.
Napag-isip-isip mo na ba kung may matibay na ebidensiya sa siyensiya na nagpapatunay sa pag-iral ng Maylalang?jw2019 jw2019
En marzo de 1978 nuestra hija Karen, de veinticuatro años de edad, murió al colisionar un camión contra su automóvil en un cruce a pocas manzanas de su casa.
Tuwing magsisisi kayo at tatanggap ng sacrament, kayo ay malinis na katulad noong araw na kayo ay mabinyagan at makumpirma.jw2019 jw2019
HOY día, pocas personas se ven en la necesidad de acudir a sinvergüenzas de este tipo.
Talagang tayo ay pinagpapala linggu-linggo ng pagkakataong suriin ang ating buhay sa pamamagitan ng ordenansa ng sakramento, mapanibago ang ating mga tipan, at matanggap ang pangako sa tipang ito.30jw2019 jw2019
Quizás la pared se repare en pocos días, y la mano se sane en unas cuantas semanas; pero ¿cuánto tiempo pasará antes de que vuelva a ganarse la confianza y el respeto de su esposa?
18 Sapagkat pinaginhawa nila ang aking espiritu+ at ang sa inyo.jw2019 jw2019
Pocos países de África han tenido la medida de paz que Zambia ha disfrutado ni se han visto libres de una guerra civil, como ha sido el caso de este país.
Inakala ng mga makabayang Judio na dahil mga inapo sila nina Abraham at Jacob sa laman, sila ang ‘maligayang bansa na ang Diyos ay si Jehova.’jw2019 jw2019
Solo tiene que decir: “Si desea estudiar la Biblia gratis en su hogar, puedo demostrarle en unos pocos minutos cómo hacerlo.
Mahahalagang Bunga ng Unang Pangitainjw2019 jw2019
34 He aquí, muchos son los allamados, y pocos los bescogidos.
Mula pagkabata hanggang pagtanda, karaniwang nakararanas tayo ng mga pagsubok at sitwasyong nagpapaunawa sa atin na kailangan natin ang tulong ng langit na dumarating sa pamamagitan ng Espiritu Santo.LDS LDS
Puesto en pocas palabras, la historia de China empezó con un paraíso”.
34 Sinabi ngayon ni Ben-hadad sa kaniya: “Ang mga lunsod+ na kinuha ng aking ama mula sa iyong ama ay ibabalik ko; at magtatalaga ka ng mga lansangan sa iyong sarili sa Damasco katulad ng itinalaga ng aking ama sa Samaria.”jw2019 jw2019
A los pocos días de llegar empecé a conducir reuniones públicas.
Pagtatatag ng Isang Tahanang Nakasentro Kay Cristojw2019 jw2019
Entonces me dijo: “No fue sino hasta que ya era muy anciano que me di cuenta de que aquel pobre médico de pueblo, cansado, mal pagado, yendo de paciente en paciente, con pocos medicamentos, sin un hospital cercano y con escaso instrumental, había hecho lo posible por salvar vidas, lográndolo con éxito en la mayoría de los casos.
“Sa ikaapat na salinlahi.”LDS LDS
Hasta ahora se han tomado pocas medidas concretas.
+ 34 Gayunman, sinasabi ko sa inyo: Huwag mong ipanumpa+ sa paanuman, kahit ang langit, sapagkat iyon ang trono ng Diyos;+ 35 ni ang lupa, sapagkat ito ang tuntungan+ ng kaniyang mga paa; ni ang Jerusalem, sapagkat iyon ang lunsod+ ng dakilang Hari.jw2019 jw2019
Con 36 años, se convirtió en una de las pocas abogadas españolas de la época, y pasó a ejercer su profesión.
Ngunit isangkatlo ng mga anak ng Ama sa Langit ang hindi nagkaroon ng pananampalatayang sundin ang Tagapagligtas at sa halip ay piniling sundin si Lucifer, o Satanas.7WikiMatrix WikiMatrix
Terminé de leer el libro a los pocos días y tuve que admitir que la Biblia no contradice los hechos científicos conocidos sobre la vida en la Tierra.
Dahil kapag mga tupa ay napalayojw2019 jw2019
No obstante, esta visión será fugaz porque en pocos minutos llegaremos a nuestro destino.
Ano ang nagpapamali sa isang bagay?jw2019 jw2019
En un tiempo de intenso nacionalismo, pocas personas esperaban que se respetaría la libertad de cultos en el caso de una minoría religiosa poco conocida.
Ang pangalang Canaanita na ito ay lumilitaw rin sa mga tekstong Ras Shamra na mula sa kapanahunan ng mga Hukom.jw2019 jw2019
En 1943 había pocos Testigos, a saber, 126.000 en todo el mundo, y 72.000 de estos vivían en Estados Unidos.
Pagkatapos ay tumanggap na ako ng mga personal na paramdam bunga ng mga alituntuning itinuro ng abang gurong iyon.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.