oikeaperäinen oor Engels

oikeaperäinen

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

authentic

adjektief
76 On nimittäin tosin totta, että valituslautakunta katsoi, että edellä 64 kohdassa kuvailtu asiakirja ei ole oikeaperäinen.
76 It is true that the Board of Appeal took the view that the document described at paragraph 64 above was not authentic.
Jukka

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
10. tutkielma: Raamattu – oikeaperäinen ja tosi (taulukko: Esimerkkejä muista täyttyneistä Raamatun ennustuksista) ”Koko Raamattu”
the national authorities empowered by the Member Statejw2019 jw2019
10. tutkielma: Raamattu – oikeaperäinen ja tosi (taulukko: Huomattavia ennustuksia Jeesuksesta ja niiden täyttymys) ”Koko Raamattu”
Accordingly, the Commission shall report to the European Securities Committee and the European Parliament before # April # on the timetable envisaged by national accounting authorities of Canada, Japan and the United States for the convergencejw2019 jw2019
Mitkä muut Raamatun sisäiset todisteet osoittavat 1. Samuelin kirjan olevan oikeaperäinen?
They were my mamá’ s!jw2019 jw2019
Mikä osoittaa Joonan kertomuksen olevan oikeaperäinen?
It would be more accurate to say that I judged the EU to be an unfit organisation for either of them to join. Membership of the European Union involves serious surrender of sovereignty and an unwelcome intrusion of its laws into everyday life.jw2019 jw2019
Ja vertailututkimuksissa on merkittävät virheet saatu korjattua, niin että nykyään meillä on oikeaperäinen ja luotettava teksti.
I want you to get swept away out therejw2019 jw2019
He ovat vakuuttuneita siitä, että Raamattu on oikeaperäinen, luotettava ja ainoa opas, joka johtaa iankaikkiseen elämään.
Hey, open up Samuel' s feedjw2019 jw2019
53 On tosin totta, että valituslautakunta totesi epäilevänsä sitä, onko kantajan Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiejin tietokannan otteena esittämä ja edellä 32 kohdassa kuvattu asiakirja oikeaperäinen.
I was ever so excited and scaredEurLex-2 EurLex-2
(Mt 24:3, 37–39; Lu 17:26, 27.) Henkeytetystä Pyhästä Raamatusta löytyy siis runsaasti todisteita sen tueksi, että vedenpaisumuskertomus on oikeaperäinen ja aito.
I wanted to treat Archie, I wanted to impress himjw2019 jw2019
Jo Hierapoliin Papiaasta (100-luvun alkupuolelta) lähtien on olemassa joukko varhaisia todistajia sille, että Matteus kirjoitti tämän evankeliumin ja että se on Jumalan sanan oikeaperäinen osa.
We had to kind of change things upjw2019 jw2019
Iltapäivällä piirivalvoja pitää esitelmän, jonka teema on ”Mikä osoittaa Raamatun olevan oikeaperäinen?”
Yeah, yeah.Come on, Jo. There is just one small formalityjw2019 jw2019
3 Ei ole epäilystäkään siitä, että koko Joonan kertomus on oikeaperäinen.
She' s right.There is something missingjw2019 jw2019
79 Valituslautakunta ei nimittäin perustelujensa missään vaiheessa kiistänyt sitä, että oikeaperäinen WIPO:n tietokannan ote saattoi sellaisenaan osoittaa kansainvälisen tavaramerkin olemassaolon, voimassaolon ja suojan laajuuden.
This is your home, isn' t it?EurLex-2 EurLex-2
51) Joidenkin näiden tietojen käytön laillisuuden arvioiminen voi olla monimutkaista alkaen jo siitä kysymyksestä, kuka on asiakirjan todellinen laatija ja onko se oikeaperäinen.
New types of vocational training such as Levels # and # in Housekeeping, which can be taken on block or day release, will enable them to gain nationally accredited vocational qualificationsEuroParl2021 EuroParl2021
Kirjan huomattava sopusointu muiden Raamatun profetioiden kanssa todistaa kiistatta sen olevan Jumalan henkeytetyn sanan oikeaperäinen osa.
Don' t you worry about it.We' il find her, all right?jw2019 jw2019
Todisteita esitetään myös sen osoittamiseksi, että kirja on oikeaperäinen ja että se kuuluu aiheellisesti henkeytettyyn Raamattuun.
I think I still might be a little drunkjw2019 jw2019
Aineellisten taivaiden ja maapallon sekä maan päällä elävien luomusten kunnioittavaa pelkoa herättävästä luomisesta alkaen Raamatussa esitetään yksi henkeytetty ja oikeaperäinen kertomus Jumalan toimista ihmiskunnan suhteen meidän aikaamme asti ja meidät johdatetaan Jehovan luomien loistoisien ”uuden taivaan ja uuden maan” täydelliseen toteutumiseen saakka.
I want him flown to Washington tomorrowjw2019 jw2019
[67] Esim. Espanjan lainsäädännössä AES:llä allekirjoitetun asiakirjan oletetaan olevan oikeaperäinen ja koskematon.
I got new legsEurLex-2 EurLex-2
337 10 Raamattu – oikeaperäinen ja tosi
Calls for bridging classes to be put in place for children coming late to education and for those returning to education from labour, conflict or displacementjw2019 jw2019
10. tutkielma: Raamattu – oikeaperäinen ja tosi ”Koko Raamattu”
Don' t you have a duty?You wanna see us shot?jw2019 jw2019
(Apt. 13:20–22) Jeesus itse osoitti kertomuksen olevan oikeaperäinen kysyessään aikansa fariseuksilta: ”Ettekö ole lukeneet mitä Daavid teki, kun hänen ja hänen kanssaan olleiden miesten tuli nälkä?”
expenditure on the selective treatment, storage and removal of wastejw2019 jw2019
22 Raamatussa itsessään on kiistattomia todisteita siitä, että se tosiaan on oikeaperäinen ”elävän ja pysyvän Jumalan sana”, kuten seuraavasta tutkielmasta voidaan havaita. – 1. Piet.
I will be avengedjw2019 jw2019
10. tutkielma: Raamattu – oikeaperäinen ja tosi
And every task you undertake becomes a piece of cakejw2019 jw2019
b) Mikä todistaa Ilmestyksen olevan henkeytetyn Raamatun oikeaperäinen osa?
I' il pay you three times the amountjw2019 jw2019
76 On nimittäin tosin totta, että valituslautakunta katsoi, että edellä 64 kohdassa kuvailtu asiakirja ei ole oikeaperäinen.
The memory of all thatEurLex-2 EurLex-2
* Kirja on kiistatta henkeytetyn Raamatun oikeaperäinen osa.
The car is all wreckedjw2019 jw2019
32 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.