elle oor Amharies
elle
fr
Pronom de la troisième personne du singulier féminin sujet
Vertalings in die woordeboek Frans - Amharies
እርስዋ
Elle dit aussi : “ L’âme qui pèche — c’est elle qui mourra.
በተጨማሪም “ኃጢአት የምትሠራ ነፍስ እርስዋ ትሞታለች” በማለት ይናገራል።
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elle se desséchera tellement qu’il n’y aura besoin ni d’un bras fort ni d’un grand nombre de personnes pour la déraciner.
ብርሀናችን ለሀገሮች ምልክቶች እንዲሆኑjw2019 jw2019
À la fin du XVIIIe siècle, Catherine II de Russie a annoncé qu’elle visiterait le sud de son empire, accompagnée de plusieurs ambassadeurs étrangers.
እናንተና እኔ በደስታችን ላይ የመጨረሻ ሀላፊነት ያለን ነን።LDS LDS
Comment l’application de 1 Corinthiens 15:33 peut- elle nous aider à poursuivre la vertu ?
ከዚያም፣ ለጥቂት ጊዜ፣ የእርሱ መልክ ለእኔ በሙሉ ተቀየረ።jw2019 jw2019
« Elles risquent aussi d’attirer l’attention de garçons plus âgés, plus susceptibles d’avoir déjà eu des rapports sexuels », lit- on dans le livre A Parent’s Guide to the Teen Years.
እናም እነርሱን እና ምስክርነቶቻቸውን ስታዳምጡ፣ እኔ አሁን የምለውን ነገር መንፈስ ቅዱስ ለእናንተ አረጋግጦላችኋል።jw2019 jw2019
La prophétie relative à la destruction de Jérusalem dépeint clairement Jéhovah comme le Dieu qui ‘ fait connaître à son peuple des choses nouvelles avant qu’elles ne se mettent à germer ’. — Isaïe 42:9.
ከዚያ፣ ጠዋት 11 ሰአት አከባቢ፣ ዳንዜል አየችኝና እንዲህ ብላ ጠየቀችኝ፣ “ለቅሶህን ጨረስክ?jw2019 jw2019
Comment sa mère va- t- elle le discipliner ?
በብዙ ዓመታት ውስጥ እንደዚህ አይነት መንፈስ ካላቸው ቁጥር ስፍር ከሌላቸው ሰዎች ጋር የመገናኘት እድሎች ነበሩኝ።jw2019 jw2019
Sans doute l’instruction était- elle contraignante vu la surface du camp, mais elle a certainement permis de prévenir des maladies comme la typhoïde et le choléra.
ቤተሰብ የእግዚአብሔር ነውjw2019 jw2019
Comment l’armure spirituelle décrite en Éphésiens 6:11-18 nous protégera- t- elle (w92 15/5 21-3) ?
በፍቅርም ልደትን እና መታሰቢያ አመታዊ በአልን ያስታውሱ ነበር።jw2019 jw2019
Comment la parole de Dieu révèle- t- elle les “ pensées et les intentions du cœur ” ?
እናንተ እና እኔ እንደምናደርገው፣ ለአመታትም እነደዚያው አደረገ።jw2019 jw2019
Les choses changeront- elles un jour ?
ጌታ መጀመሪያ ይሆናልjw2019 jw2019
Presque toutes celles que nous pouvons voir la nuit sont si éloignées qu’elles ne sont que des points lumineux, même quand nous les observons à l’aide des télescopes les plus puissants.
ስለዚህ፣ ለብዙ ምክንያቶች፣ የመንፈስ ቅዱስ ቋሚ አጋርነት ያስፈልገናል።jw2019 jw2019
Comment allait- elle pouvoir parler de la nécessité de contracter une union légale?
ከልባችን እውነትን የምንሻ ከሆነ፣ ለማግኘት በሃይላችን ሁሉ እናደርጋለን፣ ይህም ቅዱሳት መፅሃፍትን ማንበብ፣ ቤተክርስቲያን መሄድ ፣ የእግዚያብሔርን ትእዛዛት ለመጠበቅ የተቻለንን ማድረግ ሊያጠቃልል ይችላል።jw2019 jw2019
22 Imitez leur foi — Elle tirait “ des conclusions dans son cœur ”
የእግዚአብሔር ፍቅር ለወንድና ለሴት ልጆቹ “አንድ አይነት” እንደሆነ በእርግጥ ስናውቅም፣ ወንዶችንና ሴቶችን አንድ አድርጎ እንዳልፈጠረም እናውቃለን።jw2019 jw2019
(1 Thessaloniciens 5:14.) Il se peut que les “ âmes déprimées ” perdent courage et ne soient pas en mesure de surmonter les obstacles qui se dressent devant elles sans une main secourable.
መልካም መንፈስ ነበረው፣ ነገር ግን በቤተክርስቲያኗ በሙሉ ተሳታፊ እንዳልሆነ ተሰማኝ።jw2019 jw2019
Quand le roi de Jéricho l’a appris, il a envoyé des soldats chez elle.
እርሳቸውም ያስታውሱ ነበር።jw2019 jw2019
Les Grecs l’avaient fondée, mais elle avait été détruite vers 580 avant notre ère par les Lydiens.
በጸደይ 1998 (እ. አ. አ) ኬሮል እና እኔ ለስራ የምንጓዝበትን ከሽርሽር ጋር አጣመርን እና አራት ልጆቻችንን በቅርብ ባለቤቷ የሞተባት አማቴን ይዘን ወደ ሀዋዪ ለትንሽ ቀናት ሄድን።jw2019 jw2019
Notons que Ruth n’emploie pas seulement le titre impersonnel « Dieu », comme le feraient de nombreux étrangers ; elle utilise également le nom de Dieu, Jéhovah.
ትምህርት እና ቃል ኪዳኖች 128፥15ን ለማንበብ እና የቤተመቅደስ ስርዓቶችን በቅድመ አያቶቻችን ስም የማከናወን አስፈላጊነት ላይ ለመወያየት አስቡበት።jw2019 jw2019
L’aile du papillon est- elle le produit du hasard ?
እኔ እና እናንተም ለመዘጋጀት እንችላለን።jw2019 jw2019
Cependant, ils ne seront pas mis à mort, car elle n’était pas encore libérée.
በበሩ ለመግባት እና በእዚያም ቅዱስና ዘለአለማዊ በረከቶችን ለመካቸል እንዳትችሉ የሚያደርገውን ምንም ነገር አታድርጉ።jw2019 jw2019
Elle adhère totalement aux paroles de ce proverbe: “La bénédiction de Jéhovah — voilà ce qui enrichit, et il n’ajoute aucune douleur avec elle.” — Proverbes 10:22.
ቅዱስ መጻህፍትን አንብቡjw2019 jw2019
Les bénédictions promises s’accompliront-elles si nous continuons à vivre comme nous le faisons ?
“ባገኘውም ጊዜ ደስ ብሎት በጫንቃው ይሸከመዋል።”LDS LDS
Elle tombe par hasard sur les champs d’un dénommé Boaz, riche propriétaire et parent d’Élimélek, le mari décédé de Naomi.
በዛፍና ሰዎች፣ ጥሩ እንጨት ያድጋል። 8jw2019 jw2019
Un jour, au marché, il l’a rencontrée de nouveau. Elle était très contente de le revoir.
ይህም እውነት ከሆነ—እና ይህ እውነት እንደሆነ እመሰክራለሁ—ከዚያም ጆሴፍ ስሚዝ እግዚአብሔር አብን እና ልጁን ኢየሱስ ክርስቶስን ያየ ነብይ ነው።jw2019 jw2019
Quand elle est approuvée par la loi, la discrimination peut mener à des atrocités comme la purification ethnique et le génocide.
ጉዳዮቻችን ምንም ቢሆኑም፣ ደስተኛ እንድንሆን የልብ ውሳኔ ይኑረን።jw2019 jw2019
4:8). Quand nous lisons la Bible, accordons une attention particulière aux questions. Elles nous enrichissent spirituellement et nous permettent de ‘ voir ’ Jéhovah plus distinctement.
ይህ ጉዞ በአዕምሮዬ ያሰብኩት እንዳልሆነ የመጀመሪያው ምልክት ያየሁት ወዲያው በዚያ እንደደረስን ነው።jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.