ce, ci
bon
ces oor Duala
ces
fr
Les choses ici (utilisé pour indiquer une chose qui est proche).
Vertalings in die woordeboek Frans - Duala
ban
Nous montrons notre respect pour ces autorités en nous conformant aux lois du pays.
Di malee̱le̱ ban banedi edube tongwea na dangwa bupisane̱ mambenda.
be
Un homme doit savoir ce que signifie être le chef d’une maisonnée chrétienne.
Mome angame̱ne̱ bia nje be̱ la mulopo ma ndabo a mbia ńa Kriste̱n di mapulano̱ kwala.
lon
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
man · yi · yin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
CES
fr
Rapport entre la surface au sol occupée par un bâtiment sur un terrain par rapport à la surface du terrain.
Vertalings in die woordeboek Frans - Duala
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De nos jours, l’organisation de Jéhovah charge des hommes imparfaits de donner des conseils, et les chrétiens mûrs acceptent volontiers ces remarques et les mettent en application.
Bila bende̱ne̱.jw2019 jw2019
Ces musiques sont composées de façon à nous donner envie de chanter et à préparer notre cœur à écouter l’enseignement qui suit.
Bińo̱ kwalea, lo so̱ṅtane̱le̱ pe̱ o ne̱ni lo me̱nde̱no̱ bongwa bana bańujw2019 jw2019
Collaborant avec ces puissances bestiales, le monde des affaires et la science ont contribué à l’invention de certaines des armes les plus monstrueuses que l’on puisse imaginer, et ils en ont tiré des profits colossaux.
Kane̱ o kusa mudī-musangi.jw2019 jw2019
On s’aperçoit par ailleurs, en examinant ces dispositions, que son souci ne se limite pas aux membres d’une seule nation, mais s’étend à des gens de toutes nations, tribus et langues. — Actes 10:34, 35.
Bola la ponda o domse̱ din to̱ti longwane̱ baboledi ba Loba o lee̱ ná bena bemba ndol’a Loba ba be̱ pe̱ mo̱ jemea o to jika bete̱medi nde.jw2019 jw2019
5 Ces deux vérités fondamentales se retrouvent dans la Loi mosaïque.
Bibe̱l ńe nde jabea la Loba diwo̱ la ma mapeti tiki.jw2019 jw2019
ON APPELAIT ces livres « la collection arc-en-ciel ».
Bonakanaan ba ta nde bato ba musonje ba po̱ko̱po̱ko̱, kapo̱ na Bonamoab.jw2019 jw2019
Ho 11:1 : Comment ces paroles se sont- elles réalisées en Jésus ?
Dimuti di ta o eboko ońolana be̱n ba ta ba wa la jita la bekombo ońola di bolise̱.jw2019 jw2019
Il devra s’enfuir dans l’une de ces villes (Jos.
O mapula te̱ bata bia mambo mape̱pe̱, ombwa Jokwa 15 la kalati Nje Bibe̱l e mokwe̱le̱no̱ biso̱ e?jw2019 jw2019
Ces deux articles répondent à ces questions et nous aident à renforcer notre détermination à tenir bon face au Diable.
19 Mome na muto ba mapula te̱ ná diba labu di je ponda bwaba, e mapula ná ba be̱ne̱ so̱ṅtane̱ di te̱nge̱n la nje no̱ngo̱ la ngaban di mapulano̱ kwala.jw2019 jw2019
Il est vital en ces temps ultimes
Nje wangame̱nno̱ bola o be̱ longe̱ o Paradisi e?jw2019 jw2019
Elle disait que ces villes représentaient « le refuge qu’un pécheur pouvait trouver en Christ ».
“Longisane̱ o dube̱ lańu la bosangi . . . bińo̱ ja o ndol’a Loba.”—YUDA 20, 21.jw2019 jw2019
Ces paroles que je t’ordonne aujourd’hui devront être sur ton cœur ; il faudra que tu les inculques à ton fils et que tu en parles quand tu seras assis dans ta maison et quand tu marcheras sur la route, quand tu te coucheras et quand tu te lèveras » (DEUTÉRONOME 6:5-7).
Di be̱ne̱ne̱ te̱ Yehova lakisane̱ di bam, Satan na midī ma bobe ba titi ná ba we̱le̱ je̱nse̱ biso̱ sese.—1 Yohane 5:5.jw2019 jw2019
Pourquoi ces rappels sont- ils nécessaires ?
Ońola nje jangame̱nno̱ te̱se̱ mambo me mweńa buka mane̱ e, nje pe̱ yangame̱ne̱ be̱ne̱ epol’a boso o longe̱ lasue?jw2019 jw2019
Ces pratiques sont mauvaises pour trois raisons : 1) elles rendent esclaves, 2) elles abîment le corps, et 3) elles sont impures (Romains 6:19 ; 12:1 ; 2 Corinthiens 7:1).
K’eyembilan, ombusa wa jombwa sinima, njika bedinge̱dinge̱ be maje̱ wa o mo̱nge̱le̱ e?jw2019 jw2019
Lc 8:3 : Comment ces chrétiennes servaient- elles Jésus et les apôtres ?
Yehova a te̱se̱ nde ná babaedi bongwane̱le̱ mō̱ na nune̱.jw2019 jw2019
Ces commandements sont nécessaires, mais ils n’impliquent pas de suivre la Loi mosaïque. — Actes 15:28, 29.
Etum a ponda, o mińa ma muto̱ped’a mudī Yesaya, Loba mo̱me̱ne̱ a bele̱ baboledi bao ba mbale̱ ná “mboṅ.”jw2019 jw2019
Au cours de ces années, notre spiritualité a parfois faibli.
Son a ponda Loba a me̱nde̱ sumwa bobe o wase, a bola pe̱ baboledi bao longe̱ la bwindea.jw2019 jw2019
Je ne le savais pas à l’époque, mais j’allais plus tard avoir la joie de me rendre dans la plupart de ces endroits au fil des ans.
3 Bibe̱l e mokwe̱le̱ ná se̱ṅse̱ṅ ná o mapula te̱ o bolea Yehova, wangame̱ne̱ o dubisabe̱.jw2019 jw2019
» Les larmes aux yeux, Peter a alors demandé : « Est- ce que je suis l’une de ces brebis ? »
13 Mo̱ mulemlem mwa lambo mu mapo̱ye̱ bato ba benama be̱se̱ e?jw2019 jw2019
Alors surtout, fais tout ton possible pour rester proche de lui et de son organisation durant ces derniers jours éprouvants !
Nje Bibe̱l e mokwe̱le̱no̱ jombwea longe̱ la Yesu obiana a mapo̱ o wase e?jw2019 jw2019
En même temps, demande- toi comment tu peux approfondir ton amour pour ces trésors spirituels.
Jita la mboṅ a Yehova di so̱i ná be̱ labu la mbale̱ di wanedi babo̱ tombwane̱ o nje e mombweye̱ bekusedi.jw2019 jw2019
Si nous tenons compte de ces avertissements, nous pouvons être sûrs qu’il fera preuve de miséricorde envers nous.
Nde, kalati po̱ ńe ńená ni be̱n málabe̱ mená weno̱ ná o lakisane̱.jw2019 jw2019
Donc, une autre façon de manifester ton courage et ta confiance en Jéhovah, c’est d’aider ton enfant à acquérir ces mêmes qualités (1 Sam.
Ndenge̱ e me̱nde̱ bo̱ buńa bō̱ e?jw2019 jw2019
C’est oublier que ces avertissements peuvent sauver leur vie !
(Mateo 5:28) Ni ńai a mulatako mu die̱le̱ o bedangwedi be si mawe̱le̱ diba edube, na buka nika mo̱me̱ne̱.jw2019 jw2019
Ces hommes ne sont pas supérieurs aux autres membres de la congrégation (2 Corinthiens 1:24).
8 Ba nja Be Basingedi ba Loba e?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.