hors de soi
화난
soi oor Koreaans
soi
Vertalings in die woordeboek Frans - Koreaans
자신
Quand on découvre son histoire familiale, on apprend des choses sur soi-même.
여러분의 가족에 얽힌 이야기를 찾아내면 그 과정에서 여러분 자신에 대해 더 알게 된다.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dans certaines cultures, on juge impoli d’appeler quelqu’un de plus âgé que soi par son prénom, à moins d’y avoir été invité.
임시숙박시설알선업jw2019 jw2019
Car les hommes seront amis d’eux- mêmes (...), blasphémateurs (...), calomniateurs, sans maîtrise de soi.” — II Timothée 3:1-5.
회전자(ROTOR)는 규소강판 적층 코어에 양면 착자된 평판 자석을 방사상으로 매립 구성한다.jw2019 jw2019
Il est arrivé, en effet, que des actes homosexuels soient commis à la suite de comportements qui n’étaient pas mauvais en soi (par exemple: laver ou frotter le dos de quelqu’un sous la douche ou accepter de lui ce genre de services).
산업용 세척기jw2019 jw2019
La fréquentation de personnes calmes vous aidera à garder votre maîtrise de soi.
이식용 인조뼈jw2019 jw2019
Pourtant, lorsque nous demeurons fermes pour ce qui est droit, que ce soit à l’école, au travail, ou dans toute autre situation, Jéhovah ne considère pas comme allant de soi notre amour fidèle.
음악이 녹음된 테이프jw2019 jw2019
Mais sois patient.
고정국다중통신기계기구jw2019 jw2019
Sois Flash, Barry.
아연도금용제OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soulignez qu’on n’est pas obligé d’avoir pour amis proches des personnes du même âge que soi.
훈증소독정제jw2019 jw2019
Il va de soi que tous les gens n’ont pas besoin d’autant de sommeil.
등강기[등산장비]jw2019 jw2019
Dans le cas des chrétiens, l’offrande de soi et le baptême sont des étapes nécessaires à franchir pour obtenir sa bénédiction.
차륜허브용 밴드jw2019 jw2019
Finalement, vous manifesterez l’esprit de Dieu dans votre vie, non par le moyen de transes occasionnées par des démons, ni en parlant en langues, mais en faisant preuve des vraies qualités chrétiennes comme “l’amour, la joie, la paix, la longanimité, la bienveillance, la bonté, la foi, la douceur, la maîtrise de soi”.
가스정화장치jw2019 jw2019
Aux soi-disant prophètes, Jéhovah Dieu déclare : “Car mes pensées ne sont pas vos pensées, et vos voies ne sont pas mes voies.”
직물용 모자안감jw2019 jw2019
Darrin : Sois simplement heureux, partage avec eux et sers-les.
알루미늄 박 (箔)LDS LDS
Elle l’a fait avec tellement d’amour, de grâce et de confiance en soi qu’on aurait pu penser qu’elle était membre de l’Église depuis très longtemps.
문방구용 색인카드LDS LDS
L’évolution est soi-disant due à des mutations. Nous reviendrons sur cette idée dans l’article suivant.
보안장치 수리업jw2019 jw2019
N’aie pas peur et ne sois pas terrifié » (Deut.
화학기기 (실험용)jw2019 jw2019
C'est l'accueil chaleureux qu'on reçoit chez soi.
베니어제조용 건조기OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
D’autre part, le témoignage des autres n’est pas plus convaincant que l’expérience que l’on a acquise soi- même.
작동유체의 회수를 이용한 베인터빈엔진 및 이를 가지는 발전장치jw2019 jw2019
Il est clair qu’un ancien ne pourrait pas remplir ces conditions s’il n’exerçait pas la maîtrise de soi.
약제용 우유효소jw2019 jw2019
18 L’offrande de soi concerne l’existence dans son entier.
사무용 서류절단기jw2019 jw2019
Selon un exégète, les Pharisiens enseignaient qu’on ne devait ni leur confier quelque chose d’important, ni se fier à leur témoignage, ni les inviter chez soi ou être leur invité, ni même leur acheter quoi que ce soit.
무선랜 기반 측위를 위한 데이터베이스 갱신 방법 및 장치jw2019 jw2019
La connaissance, la maîtrise de soi, l’endurance, la piété, l’affection fraternelle et l’amour seront traités dans de prochains numéros.
전기통신용 송신기jw2019 jw2019
16 Tout comme Nehémia, nous pouvons nous aussi être confrontés à différentes formes d’opposition, venant de soi-disant amis, de calomniateurs ou de faux frères.
화장용 알로에베라제jw2019 jw2019
Quelle ironie de voir des responsables de la santé essayer de stopper la progression d’une maladie sexuellement transmissible mortelle, tandis que des nations soi-disant chrétiennes font de la propagande pour un comportement immoral et à haut risque !
본 발명은 후래쉬 밸브를 구비한 직수형 변기에서 후래쉬 밸브 본체의 압력실에 저장된 세정수를 이용하여 비데의세정동작 및 비데동작을 수행하고, 또한 용변자가 용변을 본 이후에 자동으로 대변 또는 소변을 구분하여 변기의 세정 동작을 수행하는 비데의 제어방법과, 변기의 세정 동작을 수행한 이후에 워터햄머 현상이 발생되지 않도록 하는 비데의 워터햄머 방지방법에 관한 것이다.jw2019 jw2019
Il ne veut pas dire que la répétition est mauvaise en soi.
여객선운송업jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.