un oor Tzeltal

un

/œ̃/ voornaamwoord, Article, naamwoord, Syfermanlike
fr
marque l’unité

Vertalings in die woordeboek Frans - Tzeltal

jun

fr
Nombre cardinal situé après zéro et avant deux, représenté en chiffres romains par I et en chiffres arabes par 1.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2 En un sens, vous aussi, vous êtes poursuivi par un tel ennemi.
Ayniwan kʼaxemix 22 jaʼbil sujtelik ta Jerusalén-a te juʼ yuʼunik schaʼpasel te Temploe.jw2019 jw2019
Les respecter nous procure une joie et un contentement que l’on ne trouve nulle part dans ce monde agité.
¿Bin ya skʼan ya snopik te machʼatik nujpunemikixe, sok machʼa ya skʼan ya snopbeyik stalel?jw2019 jw2019
Un serviteur se tourne vers son maître, c’est-à-dire compte sur lui, pour recevoir nourriture et protection. Mais il doit aussi se tourner constamment vers lui pour comprendre quelle est sa volonté et la faire.
Te kʼalal la yilik ta lek te bin ya yal ta Sjun Dios sok te kʼalal la skʼanikix-a te koltayel yuʼun te chʼul espiritue, jich la stsʼibaybeyik bael carta te jchʼuunjeletik sok la yalbeyik ta mantal te manchuk ya yichʼik ta mukʼ te lokʼombaetik, sok te ma sweʼik te chʼichʼe sok te ma stiʼbeyik stiʼbalul te bin tsʼotbilnax ta snukʼ sok te manchuk ya yaʼiyik antsiwej o ma xyakʼ sbaik ta antsinele.jw2019 jw2019
Quand un lion puis un ours ont attaqué ses moutons, qu’a fait David ?
Akʼa yichʼ kʼoponel te sjun Lucas 24:13-43.jw2019 jw2019
Sous quel rapport Jésus constitue- t- il un exemple pour les femmes ?
Manchukme ay bayal skʼoplal te ay lek kamigotike yame skʼan te yakuk jtsatik ta lek te machʼatik ya jokin jbatik soke yuʼun jich ma xyakʼotik ta chʼayel-a (Proverbios 13:20; 17:17).jw2019 jw2019
b) Si un étudiant apprend à aimer profondément la Bible, que fera- t- il sans doute ?
Te banti kʼalal ya xjuʼ kuʼuntike ya skʼan te manchuk ay yabakul te jnatike, chikan teme tʼujbil pasbile sok teme chajpanbil ta leke o teme maʼuke.jw2019 jw2019
Demandez à la personne qui vous enseigne la Bible de vous aider à préparer un commentaire pour la prochaine réunion.
Te chʼul abat Gabriel la yichʼ tikunel bael ta stojol jtul lekil achʼix te María sbiile.jw2019 jw2019
b) Pour un chrétien, que signifie être mûr ?
¿Melelbal te maba chopol ta ilel te pornografía jich bitʼil ay chaʼoxtul ya yalike?jw2019 jw2019
Cela dit, je crois que si j’étais réaffecté à ce service, je serais toujours un débutant.
Ta jun buelta bayal ta jmil filisteoetik te tal yakʼbeyik guerra te israeletike.jw2019 jw2019
Je suis né le 29 juillet 1929 et j’ai grandi dans un village de la province de Bulacan, aux Philippines.
Ta melel, yame skʼan te ayuk bin ya jnoptik yuʼun-abi (Santiago 3:8-10).jw2019 jw2019
À chaque fois, nous verrons un principe biblique qui peut nous être utile.
¿Bin yuʼun te la yichʼ tsael te 25 yuʼun diciembre swenta ya yichʼ naʼel te bin-ora ayin te Jesuse?jw2019 jw2019
22 Au fil des années, un mariage peut apporter de plus en plus de bienfaits.
¿Mabal jichuk te bayal bintik ya xjuʼ ya jnoptik ta swenta te Bibliae?jw2019 jw2019
un berger en alerte
La sta yorail te bitʼil te Diose la stikun bael cheb chʼul abatetik ta stojol te Lot swenta yuʼun bajtʼ yalbeyik te ya yichʼ lajinel te lum Sodoma sok te Gomorra te nopol ay tey-ae te jaʼnix jich kʼax chopolik euke.jw2019 jw2019
» Ou, si nous parlons à un non-chrétien : « Voyons ce que disent les Écrits sacrés.
¿Bin ya yakʼ jnoptik te milagroetik yuʼun te Jesús te kʼalal ayix ta Ajwalinel ta stojol te Balumilale?jw2019 jw2019
” De même que l’eau redonne vie à un arbre desséché, une parole calme dite par une langue apaisante peut redonner le moral à celui qui l’entend.
26 Te Job jun yoʼtan la yakʼ sba ta stojol te Diosejw2019 jw2019
Départ pour la prédication avec Demetrius Papageorge, un frère oint qui a commencé à servir Jéhovah en 1913.
Ay jtul winik te Job sbiil te jich la yakʼ ta ilele. Kiltik te bin kʼot ta pasele.jw2019 jw2019
Une maison confortable et un travail satisfaisant.
¿Yabal anaʼ bin nichimal kʼinal la yalbey skʼoplal te Jesuse?jw2019 jw2019
Besoins de la congrégation (15 min) : Discours par un ancien.
Te Noé sok te snichʼnabe la schʼuumbeyik smantal te Diose jajchik ta spasel te arcae.jw2019 jw2019
Riana est un frère de 22 ans.
Chʼuuna te mantaletik yuʼun te Diose, jichme ya awakʼ ta ilel te kʼux ta awotʼane.jw2019 jw2019
Un peu de temps encore, et le méchant ne sera plus ; oui, tu examineras son lieu, et il ne sera pas (Ps.
Jich yuʼun awokoluk akʼa jilukon ta mosoil awuʼun, jaʼukmeto tikuna sujtel stukel te kereme.jw2019 jw2019
ANALYSE- TOI : Écris trois objectifs que tu aimerais atteindre d’ici un an.
Jaʼnix te Jesucristo te la sjachbey jilel skʼoplal ta ajkʼabal te kʼin Pascua yuʼun te judioetik ta yaʼbilal 33 ta jkʼajkʼaleltik.jw2019 jw2019
Donc, s’opposer à Jéhovah, c’est faire un mauvais usage du libre arbitre.
Akʼa yichʼ kʼoponel te sjun Mateo 6:25-34.jw2019 jw2019
Il m’a expliqué qu’un des frères qui travaillaient avec lui allait suivre pendant un mois les cours de l’École du ministère du Royaume, après quoi il serait affecté au département pour le service.
12 ¿Bina ya xkʼot ta pasel kʼalal te ya xlajotike?jw2019 jw2019
Mais il a trouvé un moyen d’être plus sûr de lui.
Te kʼalal tojil ants winikotikix-ae, yame jtatik te smelelil kuxlejalile, melel jichme ya xkuxinotik te bitʼil snopoj te Dios ta sjajchibale.jw2019 jw2019
La personne contactée la première fois n’est pas chez elle ; c’est un membre de sa famille qui ouvre la porte.
Jaʼukmeto, te Jehová ay soldadoetik yuʼun te spisil-ora ya spasik te bintik leke.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.