Kokue oor Italiaans

Kokue

Vertalings in die woordeboek Guarani - Italiaans

campo

noun verb
it
zona di terra destinata all'agricoltura
Umi judío oho jeýrõ guare hetãme, ndotopái umi óga iporãva, kokue oñeñemitỹháme ni umi parralty iñasãimbáva opárupi.
Una volta tornati in patria gli israeliti non trovarono abitazioni confortevoli, campi coltivati e vigne.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

kokue

Vertalings in die woordeboek Guarani - Italiaans

campo

naamwoordmanlike
it
Area di terra libera da foreste o insediamenti umani.
Umi judío oho jeýrõ guare hetãme, ndotopái umi óga iporãva, kokue oñeñemitỹháme ni umi parralty iñasãimbáva opárupi.
Una volta tornati in patria gli israeliti non trovarono abitazioni confortevoli, campi coltivati e vigne.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pe ehémplo haʼe omoĩ vaʼekuépe, ohechauka pe kokue oñeñotỹ ramohápe trígo (umi kristiáno unhído) oñeñotỹtaha avei ñana vai (kristiáno japu).
assicurare che per ciascun tipo di veicolo siano stati eseguiti controlli e prove sufficienti in conformità con le procedure approvate dalle competenti autoritàjw2019 jw2019
Opromete isiervokuérape oky porãtaha ikatu hag̃uáicha umi kokue oprodusi (Is.
Se uno studio pertinente è disponibile all'interno del FSIS, il partecipante a tale FSIS che dovrebbe effettuare un esperimento chiede che tale studio gli sia comunicato entro due mesi del termine di cui all'articolo #, paragrafojw2019 jw2019
Jehová hína pe kokue jára,
& kig; ha un sistema flessibile per le trasformazionijw2019 jw2019
15:58). Jehová pe kokue jára ohepymeʼẽta ñandéve ha jaikovéta opa ára g̃uarã ‘jajapo haguére hembipota ha jahayhúgui chupe’ (Heb.
Uno dei vantaggi di questo lavoro.- E qual e ' il tuo preferito?jw2019 jw2019
Jesús avei heʼivaʼekue: “Pe kokue ningo hína ko múndo” (Mateo 13: 38, ÑÑB).
Qualche volta quando ero stanco e debole, vedevo Dolan come un uomo con una sete lacerante puo ' vedere un' oasi nel desertojw2019 jw2019
Pe kokue: Yvyporakuéra.
Lei sa molte cose su di mejw2019 jw2019
• Pe ndochaʼéiva kokue járare
Contenuto (Concentrazionejw2019 jw2019
Oiméne haʼekuéra ohóma kuri ohecha ojogua mboyve pe kokue ha umi guéi, ha ndaiporivéima apúro.
Mi rallegro che la Commissione riconosca gli sforzi compiuti dal governo francese e dal suo Ministro dei trasporti per pervenire, entro il più breve lasso di tempo, ad un accordo accettabile per i lavoratori dipendenti.jw2019 jw2019
Upévare, ambue Bíbliape ko téysto ojetradusi kóicha: ‘Ejogapo mboyve, ejapo raẽ ne rembiapo okapegua, ha embosakoʼi nde kokue’ (Ñande Ruete Ñeʼẽ Biblia).
L’allegato # del presente regolamento riporta alcuni esempi di marchi di omologazionejw2019 jw2019
Pór ehémplo, mbaʼépa oiko ojeheja reíramo peteĩ kokue?
Hank, devi aiutarmi a scoprire chi e 'jw2019 jw2019
¿Osegítapa ombaʼapo kokue ahénope?
Nell’elenco, per fibre sintetiche o artificiali in fiocco si intendono i fasci di filamenti, le fibre in fiocco o i cascami sintetici o artificiali delle voci da # ajw2019 jw2019
25:21, 23). Ha mokõivépe ohepymeʼẽ peteĩcha. Upéicha avei Jehová pe kokue Jára, oikuaa mbaʼépa jahasa ha mbaʼépa ikatu jajapo jaservívo chupe.
Questo settore comprende tutti i principali aspetti del commercio dei prodotti e dei servizi (ostacoli tariffari ed altri, misure di protezione commerciale, in particolare in caso di dumping e di sovvenzioni, crediti all'esportazione) e gli aspetti importanti della proprietà intellettuale, degli investimenti e della concorrenzajw2019 jw2019
Éntre semanakue karai Ray ha itaʼýra oñangareko ovechakuérare ha oñotỹ trígo peteĩ kokue opytávape puévlo orílla gotyo.
Beh, e ' un tuo problemajw2019 jw2019
Ko kuñáme ningo oñemeʼẽ kuri permíso omonoʼõ hag̃ua seváda peteĩ kokue ahénope, péro haʼe lomímonte ojepyʼapy.
Prima lavoravo dal conte di Flintshirejw2019 jw2019
Pe ehémplo oñeʼẽvape pe trígo ha pe ñanáre, ¿mávapepa orrepresenta pe chokokue, pe kokue, pe semílla iporãva, pe ñana vai, pe enemígo, pe kosécha tiémpo, ha umi omonoʼõva?
I cofani delle scale devono essere ventilati e devono essere protetti soltanto da un impianto indipendente di condotte e ventilatori che non serve altri localijw2019 jw2019
3 Upémarõ heʼi Ñandejára Isaías-pe: Esẽ koʼág̃a ejuhu hag̃ua Acaz-pe, nde ha nde raʼy Sear-jasub, pe estánke tuichavéva ykua rape rembeʼýpe kokue joheihára rapére;
TranquillaLDS LDS
• Pe kokue jára
Ti amo tanto, Aaron.- buona Nottejw2019 jw2019
Umi judío oho jeýrõ guare hetãme, ndotopái umi óga iporãva, kokue oñeñemitỹháme ni umi parralty iñasãimbáva opárupi.
A questo riguardo vorrei sottolineare che occorre ridurre le asimmetrie tra uomini e donne e favorire un'equilibrata riconciliazione tra vita professionale e vita familiare e privata.jw2019 jw2019
Umi kálle ha kokue ningo yvytimbo memete ha sapyʼánte oĩ avei tuju, upévare ipykyʼámi katuete hikuái.
La Commissione verifica se le domande di protezione di cui all’articolo #, paragrafo #, soddisfino le condizioni stabilite dal presente capojw2019 jw2019
Jehová oikuaa pe omoakãva hogapy ombaʼapo jejopy vaʼerãha omantene hag̃ua ifamíliape, upévare heʼi: “Ejapo ne rembiapo okapegua ha eprepara nde kokue” (Prov.
Essa avrebbe altresì seguito un'interpretazione erronea della giurisprudenza relativa all'imputabilità, contraria anche alla sua prassi decisionale in materiajw2019 jw2019
Upérõ umi tembiguái ou heʼi pe kokue járape: “Ore jára, nde ningo reñotỹkuri semílla iporãva.
Dico solo che dovresti interessarti anche a qualcosa di praticojw2019 jw2019
“Umi tetãygua peẽ peikuaaʼỹva ombaʼapóta pende kokue ha parraltýpe.
E ' incredibile, e ' esattamente quello che Donner stava facendo la notte scorsajw2019 jw2019
* Ajépa ivalete pe kokue jára ajeve heʼi chupekuéra ojapo hag̃ua upéicha!
RICONOSCENDO che il vertice mondiale sullo sviluppo sostenibile, nel #, ha invitato i governi a promuovere ulteriori attività di ricerca e sviluppo su varie tecnologie nel settore energetico, comprese le energie rinnovabili, l’efficienza energetica e le tecnologie energetiche avanzatejw2019 jw2019
Ohecha 12 júnta guéi ombohapeha ohóvo ojoykerepa pe kokue oñeñotỹ hag̃ua umi semílla.
Ti prego di credermi, i miei sentimenti..... e il mio debito verso di te per...la protezione..... all' inizio come adesso restano immutatijw2019 jw2019
24 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.