Djeca
子供
dijete oor Japannees
dijete
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Japannees
子供
Kao dijete sam često sa svojim ocem išao na pecanje.
子供のころよく父と釣りに行きました。
子
Da bi bio dobro dijete, trebaš ići u krevet i rano ustajati.
よい子になるには早寝早起きするコトです。
こども
Jednom sam kao dijete došla ovdje s mojim roditeljima.
こども の ころ 両親 と 一 度 来 た こと が あ る ん で す
En 48 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
こ · お子さん · お子様 · ちび · ちびっ子 · ねね · ねんね · みどり児 · やや · キッド · ベイビー · ベビー · 乳児 · 乳呑み子 · 乳飲み子 · 児 · 児童 · 坊 · 坊や · 嬰児 · 子ども · 子女 · 子弟 · 子種 · 孩児 · 孺子 · 小わっぱ · 小人 · 小僮 · 小児 · 小童 · 幼児 · 愛児 · 洟たれ · 洟垂 · 洟垂れ · 片子 · 稚児 · 童 · 童子 · 緑児 · 若児 · 豎子 · 赤ちゃん · 赤んぼう · 赤ん坊 · 赤児 · 赤子
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
子供, 子, こども, こ
子供, 子, こども, こ
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Konačno, djeca nisu stvar ili igračka, nego ljudi s naročitim potrebama.
あの子は安全じゃないjw2019 jw2019
Ali moramo priznati da, unatoč svim naporima, škola ne može sama obrazovati i odgajati djecu.
日本 書紀 や いわゆる 九州 年号 など に この 名称 が 散見 さ れ る 。jw2019 jw2019
Djeca koja su u krizi broje na milijune.
さらに 、 作者 が 女流 歌人 の 伊勢 に ちな ん だ と する 説 が あ る 。jw2019 jw2019
Samuelova 25:41; 2. Kraljevima 3:11). Roditelji, potičete li djecu i tinejdžere da radosno obavljaju svaki zadatak koji dobiju u Dvorani Kraljevstva i u objektima gdje se održavaju sastanci pokrajine ili kongresi?
しかし いずれ の 説 も 定説 と は な っ て い な い 。jw2019 jw2019
Sa svoje dvoje djece danas
中 に は 業平 没後 の 史実 に 取材 し た 話 も あ る 。jw2019 jw2019
Isto tako brinuli su se za 22 braće i sestara te njihovu malu djecu.
源氏 の もと に 年賀 に 来る 若 公達 は 、 玉鬘 の ため に 気 も そぞろ で あ る 。jw2019 jw2019
Upoznajte nastavnike svoje djece i pokažite im da se brinete za svoje dijete i da vas zanima što uči u školi.
慶喜 は 6 日 、 軍 を 捨て て 大坂 城 を 脱出 し た 。jw2019 jw2019
Suosjećajnost majke može je čak motivirati da manje jede kako njena djeca ne bi oskudijevala u hrani.
8 月 13 日 、 大学 頭 に 遷任 。jw2019 jw2019
Roditelji u jednoj kršćanskoj obitelji potiču otvorenu komunikaciju, ohrabrujući djecu da postavljaju pitanja o onome što ne razumiju ili što ih zabrinjava.
ゲネラルが全部準備した。どうして?jw2019 jw2019
Hoće li Božje Kraljevstvo učiniti manje u svrhu obnove rajskih okolnosti, kada ‘dođe’ da bi blagoslovio svu djecu Božju ovdje na Zemlji?
9 世紀 以降 は 胆沢城 の 鎮守 府 ( 古代 ) の 守備 に あた っ た 。jw2019 jw2019
Drugi nalaze da im pomažu neke dijete.
第 32 代 崇峻 天皇 ( 壬子 、 崇 俊 天皇 5 年 ( 592 年 ) )jw2019 jw2019
Majka s troje djece u vrijeme velike ekonomske krize u 1930-ima
しかし 、 音楽 的 に は まったく 別 の もの で 、 これ ら を 平曲 と は 呼 ば な い 。jw2019 jw2019
Dok svom djetetu pomažete da prebrodi tugu, možda dolazite u situacije u kojima ne znate što reći i kako postupiti.
猿楽 見物 に 参集 し た 人々 の 中 で 特筆 す べ き は 右衛門 尉 ( うえ もん の じょう ) 一家 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Što da nisu svoju djecu podučavali evanđelju primjerom i uputom?
享保 丁銀 ( 正徳 丁銀 ) および 享保 丁銀 享保 豆板 銀 ( 正徳 豆板 銀 ) を 総称 し て 享保 銀 ( きょう ほう ぎん ) あるいは 正徳 銀 ( しょう と くぎん ) と 呼 ぶ 。LDS LDS
Djetetu koje ima astmu potrebna je roditeljska pomoć.
大将は一人で十分みたいjw2019 jw2019
21 I on dolazi na svijet da bi mogao aspasiti sve ljude, budu li poslušali glas njegov; jer gle, on podnosi boli svih ljudi, da, bboli svakog živog stvora, i muškaraca i žena i djece, koji pripadaju obitelji cAdamovoj.
もう 狙われる 心配は無いわよLDS LDS
Fokusirajte svo svoje vrijeme i pažnju na djecu koja su na rubu uspjeha, takozvanu nadarenu djecu -- na djecu koju vaša intervencija može podići iznad praga od pada do prolaza.
「発射って、まさか」 「そう、その通り」ted2019 ted2019
Provode više vremena s djecom nego što su njihovi očevi provodili s njima.
この チェック ボックスを オン に する と 、 要 処理 欄 が 表示 さ れ ます 。ted2019 ted2019
Znam da se... oni mole da upamtim tko sam ja... jer sam ja, poput vas, Božje dijete i on me je poslao tu.
そして 、 鯉 の 絵 は 絶対 に ひと に 与え る こと は な かっ た 。LDS LDS
I saznali su da je 100 posto one djece koja nisu pojela sljezov kolačić bilo uspješno.
もっと 自由 に 泳 ぎ た く 、 魚 の こと を うらや ん で い た ところ 、 海若 ( わた づ み ) に 体 を 鯉 に し て もらえ た 。ted2019 ted2019
Pogledajmo najprije kako to utječe na njihovu djecu.
しかし 、 それ が 真実 の 姿 で あ っ た 証拠 は 何 も な く 、 逆 に 曲筆 と 疑 わ れ る もの は 無数 に あ る 。jw2019 jw2019
8 I vi možete postati jedno od Božje djece
違うもん シロいい子にしてるもんjw2019 jw2019
A još manje da ti rađam djecu.
捜査班をよべ あの電話の相手と ぜひ話がしてみたいOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moglo bi se desiti i to da nijedno dijete nema krv SS.
*二度と人形さんは 逃げたりなんかしないのさjw2019 jw2019
Bilo je i žena bez ruku, koje su same odgojile svoju djecu.
写真をもう1枚いいですか?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.