slično svojstvo
凡庸
slično oor Japannees
slično
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Japannees
似ている
Kako ovo iskustvo može biti slično traženju blagoslova od Nebeskog Oca kroz molitvu?
この経験は,祈りを通じて天の御父から祝福を求めることとどのように似ていますか。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Spremno je, ali je nestabilno ili nešto slično.
ビッグバンド・ジャズって言うなよ吹奏楽には足んねえげどOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6 Za razliku od spomenutih zlih kraljeva neki drugi ljudi koji su se našli u istoj ili sličnoj situaciji prepoznali su Božju ruku.
詞花 和歌集 ( しかわか しゅう ) は 、 八代 集 の 第 六 に あた る 勅撰 和歌 集 。jw2019 jw2019
Ali ako ih sve zajedno upotrijebimo prilikom govora, oni rade slično kao i prsti iskusnih tipkačica ili koncertnih pijanista.
挿絵 は 、 当 作品 へ 大いに 影響 を 与え た 都賀 庭鐘 『 繁野 話 』 と 同じ 、 桂 宗 信 が 担当 し た 。jw2019 jw2019
Slično uvjeravanje može utjecati i na naše gledište o novcu i kako ga trošimo.
私は勝利の為に 私の兵士でさえ喜んで殺す私は兵士の為に死ぬjw2019 jw2019
Isto tako, i duhovni pastiri moraju prepoznati i izaći na kraj sa sličnim opasnostima koje ugrožavaju dobrobit stada.
元禄 大判 ( げんろく お おばん ) と は 元禄 8 年 ( 1695 年 ) 11 月 に 慶長 大判 に つい で 発行 さ れ た 大判 で あ る 。jw2019 jw2019
Ovi amonski očevi bili su u mnogočemu slični.
3 世紀 前半 が 最盛 期 で あ っ た 邪馬 台 国 は 福岡 平野 の 奴 国 ( 当時 と し て は 大 都市 の 2 万 戸 ) を 首都 と し て い た 。LDS LDS
Bez obzira na duljinu vremena, ostatak je, zajedno sa vjernim, ovcama sličnim sudrugovima, odlučan čekati na Jehovu da on poduzme akciju u svoje vrijeme.
図形 描画 機能 を 使っ て 、 線 の 終点 に 使う 形 を 作成 し ます 。jw2019 jw2019
Osjeća li vaš sin još i danas slično divljenje prema vama koje je osjećao kad je bio malen?
生徒が先生を越えたようだjw2019 jw2019
Slično tome, duhom rođena osoba mora umrijeti.
最後 に 、 15 歳 の 藤原 忠実 ( 師実 の 孫 ) が 春日 大社 の 祭礼 に 奉仕 する 姿 を 描写 し て 藤原 一族 の 栄華 を 寿 ぎ 終了 し て い る 。jw2019 jw2019
Njihovi otisci pokazuju da su potpuno slični odgovarajućim vrstama insekata, koji danas postoje.
世の中のどんなぶどう酒も 月の輝きにかないませんjw2019 jw2019
I neki se političari slično ponašaju.
安国造 ( やす の くにのみやつこ ・ やす こく ぞう ) は 近江 国 東部 ( 琵琶 湖 東岸 ) を 支配 し た 国造 。jw2019 jw2019
2 Kad bi se ti našao u sličnoj situaciji, kako bi želio da se drugi ponašaju prema tebi?
美保 空 卒業 生 は 甲飛 13 期 に 限定 さ れ る ため 、 美保 飛行 場 で 訓練 を 完了 でき た の は 彼 ら だけ で あ る 。jw2019 jw2019
18 Slično tome Jehovini svjedoci u današnje vrijeme propovijedaju po cijelom svijetu i traže one koji žele upoznati Boga i služiti mu.
ウイスラーはそう言ってるが。jw2019 jw2019
Među mladima i starima te novim i dugogodišnjim Jehovinim svjedocima koji zajedno služe Bogu i raduju se međusobnom druženju često se čuje ”hvala”, ”nema na čemu” i slične izraze (Psalam 133:1).
根あ は せ - 後冷泉 天皇 の 即位 。jw2019 jw2019
(Polaznici mogu upotrijebiti različite riječi, ali trebaju prepoznati načelo slično sljedećem: Ako se predamo Bogu, možemo se osloboditi grijeha i primiti dar vječnog života.)
源氏 、 帝 の 落胆 は 言 う まで も な い 。LDS LDS
Slično tome, apostol Petar je napisao da baš kao što “tadašnji svijet bi vodom potopljen i pogibe”, tako i “dan strašnoga suda i pogibli bezakonijeh ljudi” prijeti sadašnjem svijetu (2. Petrova 3:5-7).
また 、 後 醍醐 天皇 の 政策 に も 「 正理 」 に そぐ わ な い ところ が あ る と 批判 的 な 記事 も 載せ て い る 。jw2019 jw2019
Slično tome, netko bi se mogao osjećati privučenim osobi neke druge vjere s kojom se naizgled dobro slaže — no nakon sklapanja braka moglo bi se pokazati da u vezi postoje ozbiljni problemi.
また 当初 、 防人 は 東国 から 徴発 さ れ た が 、 ( ヤマト 王権 の 体制 が 固ま っ た ) 757 年 以降 は 九州 から のみ の 徴用 と な っ て い る 。jw2019 jw2019
Sonja slično razmišlja.
システムの仕組みがわかったjw2019 jw2019
Činjenica: Svi živi organizmi imaju sličnu DNK, odnosno “kompjuterski jezik” ili kod. DNK uvelike određuje oblik i funkciju njihovih stanica.
が 、 一般 の 商 取引 で は 市場 経済 に 委ね た 。jw2019 jw2019
Slično tome, ako se iskreno i od srca moliš Jehovi, možeš biti siguran da će on pažljivo saslušati tvoju usrdnu molitvu.
光源氏 第 1 部 ・ 第 2 部 の 主人 公 。jw2019 jw2019
Našla sam se u sličnoj situaciji kao i Martha te moram biti svjesna svojih ograničenja.
東海岸のリストから 目標を#個に絞りましたjw2019 jw2019
Ali Cochraneu je i slično da učini nešto takvo.
中国 大陸 で は 1 斤 = 500 グラム と 定め られ た ため 、 1 担 = 50 キログラム と な る 。ted2019 ted2019
Nebeska tijela slična zvijezdama; moguće je da su to najudaljeniji i najsjajniji objekti u svemiru
その 内容 は 決して 嘘偽り で も 粉飾 で も な い が 、 編者 の 行光 顕彰 の 意図 が あ っ た こと は 間違い あ る まい 。jw2019 jw2019
Osim toga, podružnica je dobila savjete koji su joj potrebni da bi mogla izaći na kraj s promjenama zakona vezanih za izdavačku djelatnost, izvoz biblijske literature i slične stvari.
これ ら の 内容 は いずれ も 流布 の 3 巻 本 に 含 ま れ て い る 。jw2019 jw2019
Kada ste vi, ili netko koga znate, bili ojačani na sličan način?
草木 志 を 著 し た 江戸 時代 の 本草 学 者 は ひとり 伴 存 のみ で は な い 。LDS LDS
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.